Gids over verbodsmodi – TOEIC® Voorbereiding

Wanneer je je voorbereidt op de TOEIC®, wordt het beheersen van de uitdrukking van wat verboden of niet toegestaan is in een professionele omgeving essentieel (interne beleidslijnen, veiligheidsnormen, instructies aan medewerkers, enz.). Deze gids beschrijft de modale structuren die worden gebruikt om verbod in het Engels uit te drukken.

1. « Must not » om een formeel verbod te formuleren

« Must not » (verkort tot « mustn't ») wordt gebruikt om een categorisch en onherroepelijk verbod uit te drukken. Deze structuur benadrukt de dwingende noodzaak om zich van een bepaalde handeling te onthouden. In professionele contexten blijft « mustn't » de geprefereerde vorm.

• Employees must not share their passwords.(Medewerkers mogen hun wachtwoorden in geen geval delen.)
• You mustn't leave personal documents on your desk overnight.(Het is je verboden om persoonlijke dossiers aan het einde van de dag op je bureau te laten liggen.)
• Visitors must not enter this area without a badge.(Toegang tot dit gebied is strikt verboden voor bezoekers zonder badge.)
• Staff mustn't eat in the laboratory.(Het personeel mag niet eten in het laboratorium.)

Net als alle pure modi, wordt « must not » alleen in de tegenwoordige tijd vervoegd. Voor andere grammaticale tijden, geef de voorkeur aan de structuren « not allowed to » of « forbidden to ».

Pas op voor verwarring met « do not have to »!

Het is cruciaal om « must not » en « do not have to » uit elkaar te houden, omdat deze twee structuren radicaal tegengestelde betekenissen overbrengen:

• « Must not » : Signaleert een strikt verbod. De handeling is formeel verboden.
  • You must not park here.(Parkeren is op deze plek verboden.)
  • You must not talk during the exam.(Alle communicatie is verboden tijdens het examen.)
• « Do not have to » : Geeft een gebrek aan verplichting aan. De handeling is niet vereist, maar blijft toegestaan.
  • You do not have to park here.(Je bent niet verplicht om hier te parkeren.)
  • You do not have to take notes during the meeting.(Aantekeningen maken tijdens de vergadering is geen verplichting.)

Op de dag van de TOEIC®, wees alert op de gebruiksomgeving van deze uitdrukkingen, met name in instructies of dialogen. Termen als « forbidden » of « optional » helpen je te identificeren of het om een verbod of slechts om het ontbreken van een verplichting gaat.

2. « Cannot » om verbod aan te geven

« Cannot » (of de verkorte vorm « can't ») drukt ook een verbod uit, maar met een iets minder formeel register dan « mustn't ». In gesproken taal en dagelijkse interacties wordt « can't » over het algemeen verkozen boven « mustn't ».

• You can't use your phone during the meeting.(Het gebruik van de telefoon is verboden tijdens de vergadering.)
• Employees cannot wear jeans on weekdays.(Het dragen van spijkerbroeken is op werkdagen verboden voor werknemers.)
• You can't park your car in front of the emergency exit.(Het is verboden om voor de nooduitgang te parkeren.)
• We cannot accept credit cards for this type of payment.(Wij accepteren geen creditcardbetalingen voor dit type transactie.)

Net als andere pure modi, wordt « cannot » alleen in de tegenwoordige tijd gebruikt. Om verbod uit te drukken met deze structuur in de verleden tijd, gebruik je « could not », en voor andere tijden, geef de voorkeur aan « not able to ».

3. « May not » om beleefd verbod uit te drukken

« May not » maakt het mogelijk om een verbod of een weigering van toestemming op een diplomatieke en officiële manier uit te drukken. Formeler dan « cannot » of « must not », komt het vaak voor in reglementen of richtlijnen om aan te geven dat een handeling niet is toegestaan.

« May not » komt ongeveer overeen met « niet gemachtigd zijn om » in het Nederlands.

• Employees may not leave the office before 5 p.m. without prior approval.(Medewerkers mogen het kantoor niet verlaten voor 17.00 uur zonder voorafgaande goedkeuring.)
• You may not distribute company materials outside the organization.(De verspreiding van bedrijfsmiddelen buiten de organisatie is verboden.)
• Staff members may not disclose confidential information to third parties.(Personeelsleden zijn niet gemachtigd om vertrouwelijke informatie aan derden bekend te maken.)
• Visitors may not take pictures in this facility.(Het maken van foto's is bezoekers in deze faciliteit verboden.)

Net als andere pure modi, is « may not » beperkt tot de tegenwoordige tijd. Om verbod uit te drukken met « may not » in andere tijden, gebruik je beter « not permitted to ».

4. « Not allowed to » en « Not permitted to » om verbod in alle tijden uit te drukken

Over het algemeen worden de uitdrukkingen « not allowed to » of « not permitted to » gebruikt wanneer traditionele modi die verbod uitdrukken niet gebruikt kunnen worden (vooral wanneer de zin niet in de tegenwoordige tijd is vervoegd).

Deze twee structuren drukken expliciet uit dat een handeling niet is toegestaan. Ze komen vaak voor in officiële of regelgevende contexten.

5. « Forbidden to » en « prohibited to » om formeel verbod te formuleren

Net als bij « not allowed to » of « not permitted to », kun je « forbidden to » en « prohibited to » gebruiken om verbod in alle grammaticale tijden uit te drukken.

Deze twee uitdrukkingen zijn echter extreem formeel en komen voornamelijk voor in reglementen, wettelijke of institutionele contexten. Ze benadrukken sterk het concept van verbod, vaak geassocieerd met mogelijke sancties.

• Employees are forbidden to use the company car for personal trips.(Het gebruik van de bedrijfswagen voor privédoeleinden is werknemers strikt verboden.)
• You are prohibited from drinking alcohol on these premises.(Alcoholgebruik is strikt verboden op dit terrein.)
• Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m.(Bewoners is het verboden na 22.00 uur luide muziek af te spelen.)
• The public is prohibited from entering the restricted zone.(Toegang tot de beperkte zone is het publiek verboden.)

6. « Should not » om een waarschuwing dicht bij een verbod te formuleren

« Should not » (of « shouldn't ») is niet strikt een verbodsmodaal. Het drukt eerder een stevige aanbeveling uit om zich van een handeling te onthouden.

In sommige contexten kan het worden geïnterpreteerd als een « indirect » verbod of een sterke waarschuwing. Het wordt vaak aangetroffen in veiligheidsinstructies of professionele aanbevelingen.

• You should not leave your workstation unlocked.(Je zou je werkstation niet onvergrendeld moeten achterlaten.)
• We shouldn't share confidential information via email.(We zouden geen vertrouwelijke informatie via e-mail moeten delen.)
• Employees should not send large attachments without compressing them first.(Werknemers moeten geen grote bijlagen verzenden zonder ze eerst te comprimeren.)
• You shouldn't wear open-toed shoes in the laboratory.(Het dragen van open schoenen in het laboratorium wordt afgeraden.)

Conclusie

Om uit te blinken in de TOEIC®, is het beheersen van de uitdrukking van verbod essentieel: instructies, bedrijfsbeleid en veiligheidsregels zijn alomtegenwoordig in de teksten en dialogen van de professionele wereld.

Samenvatting van modi die verbod uitdrukken

Belangrijkste punten over modi die verbod uitdrukken

1. Hoofdmodi om verbod uit te drukken:

• Must not vertaalt een categorisch en formeel verbod.
• Cannot presenteert een iets minder formeel register en wordt vaak gebruikt in alledaagse situaties.
• May not is uiterst formeel en geschikt voor situaties waarin het verbod met beleefdheid of officieel wordt gecommuniceerd.

1. Alternatieve structuren:

• Not allowed to en Not permitted to dienen om expliciete verboden uit te drukken, vaak in een professionele of institutionele setting.
• Forbidden to en Prohibited from benadrukken een strikt verbod, vaak met een juridische of regelgevende connotatie.
• Should not suggereert een stevige aanbeveling of waarschuwing in plaats van een absoluut verbod.

1. Compatibiliteit met grammaticale tijden:

• De pure modi (must not, cannot, may not) worden uitsluitend in de tegenwoordige tijd gebruikt.
• Structuren zoals not allowed to of not permitted to maken het mogelijk om verbod in de verleden tijd, toekomende tijd, of in andere werkwoordstijden (tegenwoordige tijd continu, voltooid verleden tijd, enz.) uit te drukken.

1. Je moet je keuze aanpassen aan de context:

• Must not en Cannot zijn perfect geschikt voor gesproken taal of dagelijkse situaties.
• May not, Not permitted to, en Prohibited from zijn geschikter voor formele of professionele contexten.

1. Te vermijden fouten:

• Verwar nooit must not (verbod) met do not have to (gebrek aan verplichting).
• Modi kunnen niet in de verleden of toekomende tijd worden vervoegd; je moet alternatieve structuren gebruiken zoals was not allowed to of will not be permitted to.

De andere gidsen over modi

Hier zijn onze andere gidsen over modi die je kunt raadplegen ter voorbereiding op de TOEIC®:

• 🔗 Overzicht van modi voor de TOEIC®
• 🔗 Gids over het uitdrukken van bekwaamheid voor de TOEIC®
• 🔗 Gids over het uitdrukken van verplichting voor de TOEIC®
• 🔗 Gids over het uitdrukken van het ontbreken van verplichting voor de TOEIC®
• 🔗 Gids over het uitdrukken van advies voor de TOEIC®
• 🔗 Gids over het uitdrukken van suggestie en voorstel voor de TOEIC®
• 🔗 Gids over het uitdrukken van intentie of nabije toekomst voor de TOEIC®
• 🔗 Gids over het uitdrukken van waarschijnlijkheid en onzekerheid voor de TOEIC®

Klaar om in actie te komen?

Elke modale verbodsstructuur die je hier zojuist hebt ontdekt, helpt FlowExam je om te zetten in concrete punten voor de TOEIC®, dankzij een slimme methode, gericht op jouw echte zwaktes. Het verschil kennen tussen « must not » en « cannot » is goed. Ze onmiddellijk kunnen identificeren in de onderdelen 5, 6 en 7 van de TOEIC® en de klassieke valkuilen vermijden, is beter. FlowExam analyseert je, corrigeert je en begeleidt je naar de meest rendabele verbeterpunten. Je training wordt gericht, strategisch en efficiënt.

Enkele superkrachten van het FlowExam-platform:

• 150 exclusieve tips gebaseerd op de ervaring van meer dan 200 kandidaten die meer dan 950 behaalden op de TOEIC®: duidelijk, concreet, getest en gevalideerd in de praktijk.
• Automatische analyse van je meest bestraffende fouten om te oefenen waar je de meeste punten verliest, zonder je energie te verspillen.
• Slim oefensysteem, dat de oefeningen aanpast aan je profiel en je sneller laat vorderen, zonder in cirkels te draaien.
• Automatisch gegenereerde flashcards op basis van je eigen fouten, en geoptimaliseerd door de J-methode (gespreide herhaling) voor duurzame memorisatie en nul vergeten.
• Gepersonaliseerd leerpad, opgebouwd op basis van je resultaten, om je tijd te besparen en je direct naar de snelle +X punten te leiden.