英語中表示「無義務」的指南 – TOEIC® 準備
Flow Exam team
英語提供了多種表達某項行動不被要求的方式。本指南將詳細介紹用於表示「沒有義務」的語法結構和表達方式，從非正式說法到最正式的措辭。我們還將探討這些不同結構之間的語義細微差別，以便根據語域和上下文正確使用它們。
1. 「Don't have to」：表示無義務的基本結構
情態動詞結構 「don't have to」（第三人稱單數為 「does not have to」）用於表達沒有義務。換句話說，某項行動不是被強制要求的，但这並不意味著該行動是被禁止的。
A. 「Don't have to」的使用情境
- 當某項行動是可選的
- You don't have to attend the meeting if you're too busy.（如果你太忙，不必參加會議。）
- He doesn't have to bring formal documents; a simple ID will suffice.（他不必攜帶正式文件；一張簡單的身份證即可。）
- 當不存在法律或規定要求時
- We don't have to register our business in this state yet.（我們目前不必在這個州註冊公司。）
- She doesn't have to submit her application before the end of the quarter.（她不必在季度結束前提交申請。）
- 當沒有情境限制時
- They don't have to leave before 6 p.m.; the office remains open until 7.（他們不必在下午 6 點前離開；辦公室開放到晚上 7 點。）
- You don't have to respond immediately; take your time to think it over.（你不必立即回覆；慢慢想。）
- 強調某項行動是可選的，但仍然可以做
- She doesn't have to drive to the conference; carpooling is available.（她不必開車去參加會議；可以共乘。）
- We don't have to finalize the contract this week; we can wait for legal approval.（我們不必在本週敲定合約；我們可以等待法律批准。）
「Don't have to」與「must not」的關鍵區別
- 「Don't have to」 = 無義務
- You don't have to wear a tie for this interview; business casual is acceptable.（這次面試你不必打領帶；商務休閒裝即可。）
- 「Must not」 = 嚴格禁止
- You must not share confidential information with external parties.（嚴禁與外部人員分享機密信息。）
區分這兩個概念是至關重要的。「Don't have to」僅表示該行動不是必需的，而 「must not」則施加了絕對的禁止。
2. 「Don't need to」：強調無必要性
「Don't need to」結構用於表達某項行動不是必需的，同時仍然保留了想做就可以做的可能性。這個半情態動詞與「don't have to」相似，但傳達的語氣稍微正式一些，更側重於「不需要」的意思。
- You don't need to prepare a detailed presentation; a simple summary will do.（你不需要準備詳細的簡報；一個簡單的摘要即可。）
- He doesn't need to verify his email address again.（他不需要再次驗證他的電子郵件地址。）
- We don't need to schedule another meeting for this week.（我們本週不需要再安排會議了。）
B. 「Don't need to」與「don't have to」的細微差別
這兩種表達方式都表示沒有義務，但有細微差別：
- 「Don't need to」 強調不存在實際的必要性或真正的需求。
- You don't need to print the documents; we'll review them digitally.（不需要列印文件；我們將以電子方式審閱。）
- 「Don't have to」 仍然更具通用性且稍微不那麼正式。
- You don't have to print the documents, but some people prefer paper copies.（你不必列印文件，但有些人更喜歡紙本。）
3. 「Needn't」：英式縮寫形式
純情態動詞 「needn't」 表示「不必」。它與 「don't have to」 相近，但在當代英語中較少見，主要用於英式英語，帶有更正式的語氣。
- You needn't submit the form until next Friday.（你不必在下週五前提交表格。）
- They needn't attend the training session if they've already completed the certification.（如果他們已經完成了認證，他們不必參加培訓課程。）
作為純情態動詞，「needn't」只用於現在時。要表達其他時態下的無義務，應使用「didn't have to」（過去式）或「won't have to」（將來式）。
4. 「Be not required to」：行政用語
短語 「be not required to」 表示某項行動不是被要求的。它主要用於正式場合，例如法規文件、合約或內部政策，在口語中很少見。
- Participants are not required to register in advance for this webinar.（與會者不必提前報名參加本次網路研討會。）
- Applicants are not required to submit recommendation letters with their initial application.（申請人不必在初步申請時提交推薦信。）
5. 「Be under no obligation to」：法律用語
結構 「be under no obligation to」 用於書面語，以明確表示不存在任何義務。它非常正式且具有法律色彩，主要出現在法律、合約或行政環境中。
- Customers are under no obligation to purchase after the free trial period.（免費試用期結束後，客戶沒有義務進行購買。）
- The contractor is under no obligation to extend the deadline without additional compensation.（承包商沒有義務在沒有額外補償的情況下延長截止日期。）
結論
掌握英語中表達無義務的方式對於在TOEIC®中取得優異成績至關重要，因為這種細微差別在專業溝通中無處不在。像 don't have to、don't need to、needn't 和 are not required to 這樣的結構將幫助你清楚地區分什麼是可選的，什麼是必須的。
表達無義務結構總結表
| 結構 | 使用情境 | 範例 |
|---|---|---|
| Don't have to | 表達某個動作不是被強制要求的；日常和普遍使用。 | You don't have to submit the proposal until Friday. (Tu n'es pas obligé de soumettre la proposition avant vendredi.) |
| Don't need to | 強調缺乏實際的必要性；比「don't have to」稍微正式一些。 | You don't need to attend the training; you're already certified. (Tu n'as pas besoin d'assister à la formation ; tu es déjà certifié.) |
| Needn't | 純情態動詞，意指「不必被要求」；較不常見，尤其在英式英語中。 | You needn't rush; we have plenty of time. (Tu n'as pas à te presser ; nous avons largement le temps.) |
| Be not required to | 用於正式情境（法規、官方文件）中，表示某個動作不是被要求的。 | Visitors are not required to present identification. (Les visiteurs ne sont pas tenus de présenter une pièce d'identité.) |
| Be under no obligation to | 非常正式，用於法律或合約情境，強調完全沒有義務。 | You are under no obligation to accept this offer. (Tu n'es sous aucune obligation d'accepter cette offre.) |
關於無義務的關鍵記憶點
- Don't have to / Don't need to：表達「不是必須的」最常用的形式。
- Needn't：更多用於英式英語，語氣稍正式。
- Are not required to / Are under no obligation to：非常正式的措辭，常見於合約、規定或行政文件。
- 注意：「Don't have to」 表示「不一定需要」，而 「must not」 表示「嚴格禁止」。
情態動詞補充資源
如欲深入了解英語情態動詞，請參閱我們的其他專業指南：
- 🔗 TOEIC® 情態動詞總覽
- 🔗 TOEIC® 表達能力指南
- 🔗 TOEIC® 表達許可指南
- 🔗 TOEIC® 表達義務指南
- 🔗 TOEIC® 表達禁止指南
- 🔗 TOEIC® 表達建議指南
- 🔗 TOEIC® 表達建議與提議指南
- 🔗 TOEIC® 表達意圖或近期未來指南
準備好採取行動了嗎？
FlowExam 幫助你將剛才學到的每一個關於無義務的細微差別，轉化為 TOEIC® 中的具體分數，這得益於一種智能、專注於你真正弱點的方法。理解「don't have to」、「needn't」和「are not required to」之間的區別固然重要。但在 TOEIC® 第 5 和第 6 部分中能立即識別它們並在 10 秒內選出正確答案，那就更好了。FlowExam 分析你、糾正你，並引導你走向最具效益的進步方向。你的訓練將變得有針對性、有策略且有效率。
FlowExam 平台的一些超強功能：
- 150 個獨家技巧，來自超過 200 名 TOEIC® 獲得 950 分以上的考生的經驗：清晰、具體、經過實地測試和驗證。
- 自動分析你最嚴重的錯誤，讓你專注於失分最多的地方，而不會浪費精力。
- 智能訓練系統，根據你的個人資料調整練習，讓你更快進步，不再原地踏步。
- 根據你自己的錯誤自動生成的閃卡，並通過間隔重複（J）方法優化，以實現持久記憶，零遺忘。
- 個人化學習路徑，根據你的成績建立，為你節省時間，並直接引導你快速獲得額外的 X 分。