關於表達未來和意圖的指南 – TOEIC® 準備
Flow Exam team
為了在 TOEIC® 中取得優異成績,你必須完全掌握用來表達意圖或即將發生的未來的情態助動詞。本指南將深入探討 will、be going to 的用法,以及較不常見的表達方式,如 shall、be about to 或 be to。你將了解在何種情況下使用每種形式、如何建構其語法以及它們所傳達的細微語義。
1. « Will »:表達簡單未來式和自發性決定
Will 代表最基本的情態助動詞,用於在英語中談論未來。但請注意:它的作用不僅限於描述即將發生的事件。它還可以用來表達即時做出的決定、承諾、義務或一般性預測。
A. « Will »:表達即時決定
當你做出即時決定,事先沒有思考過時,你會使用 will。這是對新出現的情況或需求的自發性反應。這個助動詞表明說話者正在對當下做出反應。
- I'm tired. I think I will go to bed now. (我很累。我想我現在要去睡覺了。)
- You dropped your pen. I'll pick it up for you. (你把筆掉了。我來幫你撿起來。)
- I'm too tired. I won't go out tonight. (我太累了。我今晚不出去了。)
- Will you wait for me if I'm late? (如果我遲到,你會等我嗎?)
B. « Will »:提出要約或做出承諾
使用 will,你可以提供幫助、正式承諾或讓對方放心。這種結構表達了堅定的行動意願和可信的承諾,通常用於表示你的支持或意願。
- I'll help you prepare for the test. (我會幫助你準備考試。)
- Don't worry, I'll take care of everything. (別擔心,我會處理好一切。)
- I won't forget to call you, I promise. (我不會忘記打電話給你,我保證。)
- Will you promise to be on time? (你能保證準時到達嗎?)
C. « Will »:描述一般或中性的未來
Will 也用於提及沒有特定背景或具體線索的未來事件。它用於一般性的預測或被視為不可避免的事實。
- It will rain tomorrow. (明天會下雨。)
- Sales will increase next quarter. (下個季度銷售額將會增長。)
- The sun won't shine all day. (太陽不會整天都照耀著。)
- Will the economy recover soon? (經濟會很快復甦嗎?)
2. « Be going to »:表達已計劃的意圖和近期未來
be going to 這個結構非常常見,而且通常比 will 更明確地表達已經確立的意圖或被認為極有可能發生的未來事件。它的構成是動詞 to be(根據主語進行變位),後接 going to,然後是動詞原形。
A. « Be going to »:談論事先的計劃或決定
當意圖或決定在說話時刻之前就已經存在時,我們選擇 be going to。這是一個經過深思熟慮或事先安排好的行動,通常伴隨著具體的背景元素。與 will 不同,這種形式表明說話者已經預先計劃並確認了他們的行動。
- I'm going to move to London next month. (我下個月要去倫敦定居。)
- They're going to organize a party for his birthday. (他們將為他的生日舉辦派對。)
- I'm not going to move to London next month. (我下個月不去倫敦定居。)
- Are they going to organize a party for his birthday? (他們會為他的生日舉辦派對嗎?)
B. « Be going to »:基於跡象做出預測
當現在的元素清楚地預示著即將發生的事情時,我們使用 be going to 進行預測。當你依賴可觀察的跡象、可靠的數據或明顯的當前情況時,這種形式是理想的。
- Look at those clouds! It's going to rain. (看那些雲!要下雨了。)
- She's going to have a baby soon. (她很快就要生孩子了。)
- It's not going to rain today. The sky is clear. (今天不會下雨。天空很晴朗。)
- Is she going to have a baby soon? (她很快就要生孩子了嗎?)
C. « Will » 或 « be going to »:如何選擇?
何時應優先使用「will」?
- 即時決定:當決定在當下做出,沒有預先考慮時。
- I'll help you with your bags. (我來幫你拿行李。) → 說話者在看到行李時立即決定。
- 承諾或保證:用於給予保證或確認未來的行動。
- I'll never leave you. (我永遠不會離開你。)
何時應優先使用「be going to」?
- 深思熟慮的意圖或既定計劃:當決定是在說話時刻之前做出的。
- I'm going to quit my job. (我打算辭職。) → 辭職的決定在對話前就已存在。
- 基於證據的預測:當你依賴當前跡象或可觀察的事實時。
- Look at the traffic. We're going to be late. (看看交通狀況。我們會遲到的。)
3. « Shall »:表達意圖的未來(主要在英式英語中)
Shall 是一個在當代英語(尤其在美國)中較不常用的助動詞,但它仍然存在於某些表達中。它主要出現在第一人稱(I, we)中。它也可能出現在正式場合(法律文本、合約)中,用來表達義務或關於未來的確定性。
A. « Shall »:提出建議、意向或邀請
在英式英語中,shall 經常用於提出某事或徵求意見。這種結構在第一人稱單數或複數的疑問句中尤其常見。
- Shall we go to the cinema tonight? (我們今晚去看電影好嗎?)
- Shall I open the window? (我該開窗嗎?)
- Shall we not discuss this matter further? (我們難道不應該進一步討論這個問題嗎?)
- Shall we meet at the usual place tomorrow? (我們明天在老地方見面好嗎?)
Shall 在美式英語中很少這樣使用,通常會優先使用 should 或 will 等替代詞。例如,美國人可能會說:
- Should we go to the cinema tonight?
我們將在這個課程中更詳細地介紹 shall 用於提出建議。
B. « Shall »:正式或法律背景
在法律文件、合約或官方文本中,shall 用於確立義務或必須執行的行動。它表達了一種明確的確定性或要求。這種用法是嚴格且標準化的,因此在這些情況下成為首選。
- The tenant shall pay the rent on the first day of each month. (租戶必須在每個月的第一天支付租金。) → 這句話表達了明確的合約義務。Shall 在此處表達了一項不可協商的規則。
- The company shall provide a safe working environment. (公司必須提供安全的工作環境。)
- The employee shall not disclose confidential information. (僱員不得洩露機密信息。)
- Shall the contractor submit the documents by the agreed deadline? (承包商是否必須在約定的期限內提交文件?)
4. « Be about to »:描述即將發生的行動
「be about to + 動詞原形」 這個結構對於描述時間上非常接近、幾乎是即時的行動特別有用。它用於描述即將在很短時間內發生的事情,有時確切地說就是在幾秒或幾分鐘內。
- I am about to leave the office. (我正要離開辦公室。)
- He isn't about to give up now. (他現在不會輕易放棄的。)
- Are you about to start the meeting? (你正要開始會議嗎?)
5. « Be to »:談論已安排或預定的事件
「be to + 動詞原形」 這個結構常用於正式場合或新聞報導中,用來表示某個事件是正式安排好、計劃好或被命令的。
- The president is to visit the capital next week. (總統下週將訪問首都。)
- They are to be married in June. (他們將在六月結婚。)
6. 表達計劃或意圖的動詞
雖然這些動詞嚴格來說不是情態助動詞,但它們經常被用來表達意圖或行動的未來實現。這些動詞後面接不定詞,並且通常出現在用現在時態談論已計劃的未來的句子中。
最常見的包括:
- Plan (to do something)
- I plan to take the TOEIC® exam next month. (我計劃下個月參加 TOEIC® 考試。)
- Intend (to do something)
- She intends to apply for a job abroad. (她打算申請國外的工作。)
- Expect (to do something)
- We expect to finish the project by Friday. (我們預計週五前完成該項目。)
結論
為了在 TOEIC® 中取得成功,掌握這些表達未來或意圖的不同方式的細微差別至關重要。最需要了解的兩個結構仍然是 will 和 be going to,因為它們在書面和口語中都無處不在。
像 shall、be about to 或 be to 這樣的變體可能會出現在更具體的情境中(英式英語、正式場合或較高的語域)。最後,使用 plan、intend 或 expect 等動詞可以清晰地表達意圖,同時保持直接和自然的語氣。
總結表:表達意圖或近期未來的助動詞和結構
| Modal / Structure | 使用情境 | 範例 |
|---|---|---|
| Will | 即時決定、承諾、沒有證據的一般性預測。 | I'll help you. (Je vais t'aider.) It will rain tomorrow. (Il pleuvra demain.) |
| Be going to | 事先計劃好的行動、基於當前線索或情況的事件。 | I'm going to visit London. (Je vais visiter Londres.) Look, it's going to rain. (Regarde, il va pleuvoir.) |
| Shall | 正式場合、提議或建議(主要在英式英語中)。 | Shall we go to the cinema? (On va au cinéma ?) The tenant shall pay the rent. (Le locataire devra payer le loyer.) |
| Be about to | 即將發生的行動、即將發生的事件。 | I am about to leave. (Je suis sur le point de partir.) Are you about to start? (Es-tu sur le point de commencer ?)* |
| Be to | 官方安排或預定的事件(正式或新聞語境)。 | The president is to visit the capital. (Le président doit visiter la capitale.) They are to be married in June. (Ils doivent se marier en juin.) |
| 意圖動詞 | 使用如 plan, intend, expect 等動詞表達意圖或計劃。 | I plan to take the TOEIC® exam. (Je prévois de passer l'examen TOEIC®.) She intends to apply for a job abroad. (Elle a l'intention de postuler pour un emploi à l'étranger.) |
必須記住的要點:意圖和近期未來的助動詞
- 「Will」與「Be going to」的區別:不要混淆一般預測 (It will rain tomorrow.) 與基於可見證據的預測 (It's going to rain.)。
- Will 用於自發性決定、承諾和沒有即時線索的一般預測。
- I'll call you later. (我稍後會打給你。) → 即時做出的決定。
- Be going to 表示經過深思熟慮的意圖或基於可觀察跡象的預測。
- Look at the clouds. It's going to rain. (看看那些雲。要下雨了。)
- Will 用於自發性決定、承諾和沒有即時線索的一般預測。
- 「Shall」的細微差別:不要在非正式或口語場合使用「shall」。
- 在英式英語中,shall 常用於提出建議或邀請 (Shall we go?)。
- 在法律英語中,shall 表示嚴格的義務或規則,但在日常對話中很少見。
- 美式英語: 在大多數情況下,Shall 通常被 should 或 will 取代。
- 「Be about to」與「Be going to」:如果行動是針對遙遠的未來,不要使用 be about to。
- Be about to 僅用於非常即將發生的行動,通常在接下來的瞬間。
- I'm about to leave. (我正要離開。)
- Be going to 可以涵蓋更長的時間段,用於計劃好的項目或預測。
- I'm going to leave next week. (我下週要走了。)
- Be about to 僅用於非常即將發生的行動,通常在接下來的瞬間。
- 「Be to」:正式性和嚴格的計劃
- Be to 僅保留給非常正式或官方的場合(例如新聞、合約)。
- The president is to visit the capital next week. (總統下週必須訪問首都。)
- 這種結構在口語中很少使用,在日常對話中可能會顯得過於僵硬。
- Be to 僅保留給非常正式或官方的場合(例如新聞、合約)。
- 檢查線索以在「Will」和「Be going to」之間做出選擇:
- 如果證據或線索是可見或已知的,請使用 be going to。
- Look at that car! It's going to crash. (看那輛車!它要相撞了。)
- 如果沒有證據,只是一般預測,請使用 will。
- The stock market will recover soon. (股市很快就會復甦。)
- 如果證據或線索是可見或已知的,請使用 be going to。
- 意圖動詞:注意時間上的細微差別
- 像 plan、intend 或 expect 這樣的動詞不是助動詞,但它們在現在時或未來時的使用增加了精確性。
- I plan to take the TOEIC®. (我計劃參加 TOEIC®。) → 經過深思熟慮的意圖。
- 在正式或書面語境中,它們通常是首選。
- 這些動詞不能與助動詞連用 (I will plan to... 是不正確的)。
關於助動詞的其他課程
為了加深您對助動詞的理解,您可以查閱我們關於該主題的其他課程:
- 🔗 TOEIC® 情態助動詞總覽指南
- 🔗 TOEIC® 表達能力指南
- 🔗 TOEIC® 表達許可指南
- 🔗 TOEIC® 表達義務指南
- 🔗 TOEIC® 表達禁止指南
- 🔗 TOEIC® 表達無義務指南
- 🔗 TOEIC® 表達建議指南
- 🔗 表達建議和提議指南
- 🔗 表達可能性與不確定性指南
準備好採取行動了嗎?
FlowExam 幫助你將剛學到的關於 will、be going to 和其他未來情態助動詞的每一個規則,轉化為 TOEIC® 的具體分數,這得益於一種智能的、專注於你真正弱點的方法。了解自發性決定和計劃性意圖之間的細微差別固然重要。在 TOEIC® 的 200 道題目中毫不猶豫地應用它們,那就更好了。 FlowExam 分析你、糾正你,並引導你走向最有回報的進步方向。你的訓練將變得有針對性、有策略且有效率。
FlowExam 平台的一些超能力:
- 150 條獨家秘訣,來自超過 200 位 TOEIC® 獲得 950 分以上的考生的經驗:清晰、具體、經過實地測試和驗證。
- 自動分析你最常犯的錯誤,讓你專注於失分最多的地方,而不會浪費精力。
- 智能訓練系統,根據你的個人資料調整練習,讓你更快進步,不再原地踏步。
- 根據你自己的錯誤自動生成的閃卡,並通過間隔重複(J 系統)進行優化,以實現持久記憶,零遺忘。
- 個性化學習路徑,根據你的成績構建,為你節省時間,並直接引導你快速獲得 +X 分。