Посібник із модальних дієслів заборони – Підготовка до TOEIC®

Коли ви готуєтеся до TOEIC®, опанування вираження того, що заборонено або не дозволено в професійному середовищі, стає важливим (внутрішні політики, стандарти безпеки, інструкції для співробітників тощо). Цей посібник детально описує модальні структури, які використовуються для вираження заборони в англійській мові.

1. «Must not» для формування формальної заборони

«Must not» (скорочено як «mustn't»)** використовується для вираження категоричної та беззаперечної заборони. Ця структура наголошує на імперативній необхідності утриматися від певної дії. У професійних контекстах «mustn't» залишається переважною формою.Employees must not share their passwords.(Співробітники ні в якому разі не повинні розголошувати свої облікові дані.)You mustn't leave personal documents on your desk overnight.(Вам заборонено залишати особисті документи на столі наприкінці дня.)Visitors must not enter this area without a badge.(Відвідувачам без перепустки суворо заборонено входити в цю зону.)Staff mustn't eat in the laboratory.(Персоналу заборонено приймати їжу в лабораторії.)Як і всі чисті модальні дієслова, «must not» відмінюється лише у теперішньому часі. Для інших граматичних часів надавайте перевагу структурам «not allowed to» або «forbidden to».Увага: не сплутайте з «do not have to»!Критично важливо розрізняти «must not» та «do not have to», оскільки ці дві структури передають радикально протилежні значення:«Must not»: Позначає сувору заборону. Дія формально заборонена.You must not park here.(Паркування в цьому місці заборонено.)You must not talk during the exam.(Будь-яке спілкування під час іспиту заборонено.)«Do not have to»: Вказує на відсутність примусу. Дія не є обов'язковою, але дозволена.You do not have to park here.(Ви не зобов'язані паркуватися тут.)You do not have to take notes during the meeting.(Ведення нотаток під час наради не є обов'язковим.)У день TOEIC® будьте уважні до контексту використання цих виразів, особливо в інструкціях чи діалогах. Такі слова, як «forbidden» або «optional», допоможуть вам визначити, чи йдеться про заборону, чи про просту відсутність обов'язку.2. «Cannot» для позначення заборони«Cannot» (або його скорочена форма «can't») також виражає заборону, але з дещо менш формальним регістром, ніж «mustn't». В усному мовленні та щоденному спілкуванні «can't» зазвичай надається перевага перед «mustn't».You can't use your phone during the meeting.(Використання телефону під час наради заборонено.)Employees cannot wear jeans on weekdays.(Співробітникам заборонено носити джинси у будні.)You can't park your car in front of the emergency exit.(Заборонено паркувати автомобіль перед евакуаційним виходом.)We cannot accept credit cards for this type of payment.(Ми не приймаємо оплату банківськими картками для цього типу транзакцій.)Як і інші чисті модальні дієслова, «cannot» використовується лише в теперішньому часі. Щоб висловити заборону в минулому часі з цією структурою, використовуйте «could not», а для інших часів надавайте перевагу «not able to».3. «May not» для вираження заборони з ввічливістю«May not» дозволяє виразити заборону або відмову в дозволі у дипломатичній та офіційній манері. Більш формальний, ніж «cannot» чи «must not», він часто зустрічається в правилах або директивах, щоб позначити, що дія не дозволена.«May not» приблизно відповідає українському «не бути дозволеним».Employees may not leave the office before 5 p.m. without prior approval.(Співробітникам не дозволяється залишати приміщення до 17:00 без попередньої згоди.)You may not distribute company materials outside the organization.(Розповсюдження матеріалів компанії за межами організації заборонено.)Staff members may not disclose confidential information to third parties.(Членам персоналу не дозволяється розголошувати конфіденційну інформацію третім сторонам.)Visitors may not take pictures in this facility.(Відвідувачам заборонено фотографувати в цьому закладі.)Як і інші чисті модальні дієслова, «may not» обмежується теперішнім часом. Щоб висловити заборону з «may not» в інших часах, використовуйте замість нього «not permitted to».4. «Not allowed to» та «Not permitted to» для вираження заборони у всіх часахЗагалом, використовуються конструкції «not allowed to» або «not permitted to», коли традиційні модальні дієслова, що виражають заборону, не можуть бути використані (особливо коли речення не стоїть у теперішньому часі).Ці дві структури чітко виражають, що дія не дозволена чи не припустима. Вони часто зустрічаються в офіційних або регуляторних контекстах.ЧасПрикладиТеперішнійEmployees are not allowed to smoke here. (Співробітникам заборонено курити тут.)Visitors are not permitted to enter this area. (Відвідувачам заборонено входити в цю зону.)МинулийShe was not allowed to attend the meeting. (Їй не було дозволено бути присутньою на нараді.)He was not permitted to access the files. (Доступ до файлів йому був заборонений.)МайбутнійYou will not be allowed to enter without a badge. (Вам буде відмовлено у вході без перепустки.)Students will not be permitted to bring food into the library. (Студентам не буде дозволено приносити їжу до бібліотеки.)Present perfectShe has not been allowed to work from home. (Їй не було дозволено працювати з дому.)He has not been permitted to share the report. (Йому не дозволили поділитися звітом.)5. «Forbidden to» та «Prohibited to» для формування формальної заборониЯк і у випадку з «not allowed to» або «not permitted to», ви можете використовувати «forbidden to» та «prohibited to» для вираження заборони у всіх граматичних часах.Проте ці дві конструкції є надзвичайно формальними і з'являються переважно в правилах, юридичних чи інституційних контекстах. Вони сильно підкреслюють поняття заборони, часто пов'язане з потенційними санкціями.Employees are forbidden to use the company car for personal trips.(Використання службового автомобіля в особистих поїздках суворо заборонено співробітникам.)You are prohibited from drinking alcohol on these premises.(Вживання алкоголю на цій території суворо заборонено.)Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m.(Мешканцям заборонено вмикати гучну музику після 22:00.)The public is prohibited from entering the restricted zone.(Доступ до зони обмеження руху для громадськості заборонено.)6. «Should not» для формування попередження, близького до заборони«Should not» (або «shouldn't») не є суто модальним дієсловом заборони. Воно радше виражає тверду рекомендацію утриматися від дії.У деяких контекстах його можна тлумачити як «непряму» заборону або наполегливе попередження. Його часто можна знайти в інструкціях з безпеки або професійних рекомендаціях.You should not leave your workstation unlocked.(Тобі не слід залишати свою робочу станцію незаблокованою.)We shouldn't share confidential information via email.(Нам не слід надсилати конфіденційну інформацію електронною поштою.)Employees should not send large attachments without compressing them first.(Співробітники не повинні надсилати великі вкладення, не стиснувши їх попередньо.)You shouldn't wear open-toed shoes in the laboratory.(Не рекомендується носити відкрите взуття в лабораторії.)ВисновокЩоб досягти успіху на TOEIC®, опанування вираження заборони є необхідним: інструкції, корпоративні політики та правила безпеки всюдисущі в текстах та діалогах професійного світу.Підсумок щодо модальних дієслів, що виражають заборонуСтруктураДжерело авторитетуРівень формальностіПрикладMust notФормальний або внутрішній авторитет (наприклад, правила компанії)Дуже високий (сувора заборона)Employees must not share their passwords. (Співробітники не повинні розголошувати свої паролі.)CannotНеможливість або правило (часто неформально)Високий (менш формально, ніж must not)You cannot park here. (Паркування тут заборонено.)May notВідмова у дозволі в офіційному контекстіВисокий (дуже формально і ввічливо)Visitors may not enter this area without permission. (Відвідувачам заборонено входити в цю зону без дозволу.)Not allowed toЗовнішній або внутрішній авторитет (наприклад, чіткі інструкції)Середній до високогоYou are not allowed to use your phone during the meeting. (Використання телефону під час наради заборонено.)Not permitted toОфіційний або юридичний авторитетДуже високий (формально)Employees are not permitted to work remotely. (Співробітникам не дозволено працювати віддалено.)Forbidden toСувора заборона від офіційного органуДуже високий (формально, наголошено)Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m. (Мешканцям заборонено вмикати гучну музику після 22:00.)Prohibited fromОфіційний закон чи регулюванняДуже високий (формально, юридично)The public is prohibited from entering the restricted zone. (Доступ до зони обмеження руху для громадськості заборонено.)Should notПорада або попередження (часто пов'язане з наслідками)Середній (менш суворий, непрямий)You should not leave your computer unlocked. (Тобі не слід залишати свій комп'ютер незаблокованим.)Ключові моменти щодо модальних дієслів, що виражають заборонуОсновні модальні дієслова для вираження заборони:Must not виражає категоричну та формальну заборону.Cannot має дещо менш формальний регістр і часто використовується в повсякденних ситуаціях.May not є надзвичайно формальним і підходить для ситуацій, де заборона повідомляється ввічливо або офіційно.Альтернативні структури:Not allowed to та Not permitted to використовуються для вираження чітких заборон, часто в професійному або інституційному середовищі.Forbidden to та Prohibited from підкреслюють сувору заборону, часто з юридичним або регуляторним відтінком.Should not передбачає наполегливу рекомендацію або попередження, а не абсолютну заборону.Сумісність з граматичними часами:Чисті модальні дієслова (must not, cannot, may not) використовуються виключно у теперішньому часі.Структури на кшталт not allowed to або not permitted to дозволяють виражати заборону в минулому, майбутньому або в інших часових формах (тривалий теперішній, плюсквамперфект тощо).Необхідно адаптувати свій вибір залежно від контексту:Must not та Cannot ідеально підходять для усної мови або щоденних ситуацій.May not, Not permitted to та Prohibited from більше підходять для формальних або професійних контекстів.Помилки, яких слід уникати:Ніколи не плутайте must not (заборона) з do not have to (відсутність обов'язку).Модальні дієслова не можуть відмінюватися в минулому чи майбутньому часі; слід використовувати альтернативні структури, як-от was not allowed to або will not be permitted to.Інші посібники з модальних дієслівОсь наші інші посібники з модальних дієслів, які ви можете переглянути для підготовки до TOEIC®:🔗 Огляд модальних дієслів для TOEIC®🔗 Посібник з вираження здатності для TOEIC®🔗 Посібник з вираження обов'язку для TOEIC®🔗 Посібник з вираження відсутності обов'язку для TOEIC®🔗 Посібник з вираження поради для TOEIC®🔗 Посібник з вираження пропозиції та рекомендації для TOEIC®🔗 Посібник з вираження наміру чи найближчого майбутнього для TOEIC®🔗 Посібник з вираження ймовірності та невпевненості для TOEIC®Готові до дії?Кожну структуру заборони, яку ви щойно вивчили, FlowExam допоможе вам перетворити на конкретні бали на TOEIC® завдяки розумному методу, зосередженому на ваших справжніх слабких місцях. Знати різницю між «must not» і «cannot» – це добре. Вміти миттєво їх ідентифікувати в частинах 5, 6 та 7 TOEIC® та уникати класичних пасток – це краще. FlowExam аналізує вас, виправляє та спрямовує до найбільш прибуткових напрямків для вдосконалення. Ваше тренування стає цілеспрямованим, стратегічним та ефективним.Деякі суперсили платформи FlowExam:150 ексклюзивних порад, отриманих з досвіду понад 200 кандидатів, які отримали понад 950 на TOEIC®: чіткі, конкретні, перевірені та підтверджені на практиці.Автоматичний аналіз ваших найбільш штрафних помилок, щоб тренуватися там, де ви втрачаєте найбільше балів, не витрачаючи енергію даремно.Інтелектуальна система тренувань, яка адаптує вправи до вашого профілю та змушує вас прогресувати швидше, не ходячи по колу.Автоматично згенеровані картки (Flashcards) на основі ваших власних помилок, оптимізовані за методом J (інтервальне повторення) для тривалого запам'ятовування та нульового забування.Персоналізований навчальний шлях, побудований на основі ваших результатів, щоб заощадити ваш час і швидко привести вас до +X балів.