Посібник з вираження майбутнього часу та намірів – Підготовка до TOEIC®

Щоб досягти успіху на TOEIC®, ви повинні абсолютно опанувати допоміжні модальні дієслова, які використовуються для вираження наміру або неминучого майбутнього. Цей посібник детально розглядає використання will, конструкції be going to, а також менш поширених виразів, як-от shall, be about to або be to. Ви дізнаєтеся, в яких ситуаціях використовувати кожну форму, як їх граматично структурувати та які смислові відтінки вони передають.

1. «Will»: вираження простого майбутнього часу та спонтанних рішень

Will є основним модальним дієсловом для розмови про майбутнє в англійській мові. Але будьте уважні: його роль не обмежується описом майбутніх подій. Воно також передає миттєві рішення, обіцянки, зобов'язання або загальні прогнози.

A. «Will»: переклад миттєвого рішення

Ви використовуєте will, коли приймаєте негайне рішення, не обмірковуючи його заздалегідь. Це спонтанна реакція на обставину або потребу, що щойно виникла. Це модальне дієслово сигналізує, що мовець реагує на теперішній момент.

• I'm tired. I think I will go to bed now. (Я втомився. Думаю, я зараз піду спати.)
• You dropped your pen. I'll pick it up for you. (Ти впустив ручку. Я підніму її для тебе.)
• I'm too tired. I won't go out tonight. (Я занадто втомився. Сьогодні ввечері я не піду гуляти.)
• Will you wait for me if I'm late? (Ти почекаєш мене, якщо я запізнюся?)

B. «Will»: формування пропозиції чи зобов'язання

За допомогою will ви можете запропонувати допомогу, формально зобов'язатися або заспокоїти співрозмовника. Ця конструкція виражає тверду волю діяти та надійне зобов'язання, часто використовується для виявлення вашої підтримки чи готовності.

• I'll help you prepare for the test. (Я допоможу тобі підготуватися до тесту.)
• Don't worry, I'll take care of everything. (Не хвилюйся, я все владнаю.)
• I won't forget to call you, I promise. (Я не забуду тобі зателефонувати, обіцяю.)
• Will you promise to be on time? (Ти пообіцяєш прийти вчасно?)

C. «Will»: опис загального чи нейтрального майбутнього

Will також служить для згадки про майбутні події без конкретного контексту або без явних доказів. Його використовують для загальних прогнозів або фактів, які вважаються неминучими.

• It will rain tomorrow. (Завтра буде дощ.)
• Sales will increase next quarter. (Продажі зростуть наступного кварталу.)
• The sun won't shine all day. (Сонце не світитиме весь день.)
• Will the economy recover soon? (Економіка скоро відновиться?)

2. «Be going to»: переклад запланованого наміру та близького майбутнього

Структура be going to надзвичайно поширена і зазвичай більш явна, ніж will, коли йдеться про вже сформовані наміри або майбутні події, які вважаються дуже ймовірними. Вона складається з дієслова to be (відмінюється залежно від підмета), за яким слідує going to, а потім базова форма дієслова.

A. «Be going to»: розмова про попередній план чи рішення

Ми обираємо be going to, коли намір чи рішення існували ще до моменту мовлення. Це добре продумана або заздалегідь організована дія, часто супроводжувана точними контекстуальними елементами. На відміну від will, ця форма вказує на те, що мовець вже спланував і затвердив свою дію.

• I'm going to move to London next month. (Я збираюся переїхати до Лондона наступного місяця.)
• They're going to organize a party for his birthday. (Вони збираються влаштувати вечірку на його день народження.)
• I'm not going to move to London next month. (Я не збираюся переїжджати до Лондона наступного місяця.)
• Are they going to organize a party for his birthday? (Вони збираються влаштувати вечірку на його день народження?)

B. «Be going to»: формування прогнозу, підкріпленого доказами

Ми використовуємо be going to для прогнозування, коли елементи сьогодення чітко вказують на те, що станеться. Ця форма ідеальна, коли ви спираєтеся на спостережувані ознаки, надійні дані або очевидні поточні обставини.

• Look at those clouds! It's going to rain. (Подивися на ті хмари! Буде дощ.)
• She's going to have a baby soon. (Вона скоро народить дитину.)
• It's not going to rain today. The sky is clear. (Сьогодні дощу не буде. Небо чисте.)
• Is she going to have a baby soon? (Вона скоро народить дитину?)

C. «Will» чи «be going to»: як вибрати?

Коли надавати перевагу «will»?

• Миттєве рішення: Коли рішення приймається в цю ж мить, без передбачення.
  • I'll help you with your bags. (Я допоможу тобі з твоїми сумками.) → Мовець вирішує негайно, побачивши сумки.
• Обіцянка чи гарантія: Щоб дати запевнення або підтвердити майбутню дію.
  • I'll never leave you. (Я ніколи тебе не покину.)

Коли надавати перевагу «be going to»?

• Обдуманий намір чи встановлений план: Коли рішення було прийнято до моменту мовлення.
  • I'm going to quit my job. (Я збираюся звільнитися.) → Рішення про звільнення існувало до розмови.
• Прогноз, заснований на доказі: Коли ви спираєтеся на поточні ознаки або спостережувані факти.
  • Look at the traffic. We're going to be late. (Подивися на затори. Ми запізнимося.)

3. «Shall»: вираження цілеспрямованого майбутнього (переважно у британській англійській)

Shall — це модальне дієслово, менш поширене в сучасній англійській (особливо в США), але воно залишається присутнім у певних виразах. Найчастіше його зустрічають у першій особі (I, we). Воно також може з'являтися у формальних контекстах (юридичні тексти, контракти) для вираження обов'язку або впевненості щодо майбутнього.

A. «Shall»: зробити пропозицію, пораду чи запрошення

У британській англійській shall часто використовується для чогось пропонування або запиту думки. Ця конструкція особливо поширена у запитаннях у першій особі однини чи множини.

• Shall we go to the cinema tonight? (Сходимо сьогодні в кіно?)
• Shall I open the window? (Мені відкрити вікно?)
• Shall we not discuss this matter further? (Чи не варто нам обговорити це питання детальніше?)
• Shall we meet at the usual place tomorrow? (Зустрінемося у звичайному місці завтра?)

Таке використання shall є рідкісним в американській англійській, де зазвичай надають перевагу таким альтернативам, як should або will. Наприклад, американець скоріше скаже:

• Should we go to the cinema tonight?

Ми детальніше розглядаємо використання shall для висловлення пропозиції у цьому курсі

B. «Shall»: формальний чи юридичний контекст

У юридичних документах, контрактах або офіційних текстах shall використовується для встановлення обов'язків або дій, які необхідно виконати. Він виражає чітко визначену впевненість або вимогу. Це використання є жорстким і стандартизованим, що робить його бажаним вибором у цих контекстах.

• The tenant shall pay the rent on the first day of each month. (Орендар повинен сплачувати орендну плату першого числа кожного місяця.) → Це речення виражає чіткий договірний обов'язок. Shall тут формулює неторканне правило.
• The company shall provide a safe working environment. (Компанія повинна забезпечити безпечні умови праці.)
• The employee shall not disclose confidential information. (Співробітник не повинен розголошувати конфіденційну інформацію.)
• Shall the contractor submit the documents by the agreed deadline? (Чи повинен підрядник подати документи у встановлений термін?)

4. «Be about to»: згадка про неминучу дію

Вираз «be about to + базова форма дієслова» особливо корисний для опису дії, дуже близької в часі, майже миттєвої. Його використовують для чогось, що станеться за дуже короткий час, іноді буквально за кілька секунд чи хвилин.

• I am about to leave the office. (Я збираюся вийти з офісу.)
• He isn't about to give up now. (Він не збирається здаватися зараз.)
• Are you about to start the meeting? (Ти збираєшся розпочати зустріч?)

5. «Be to»: розмова про заплановану чи передбачену подію

Структура «be to + базова форма дієслова» часто використовується у формальному контексті або у пресі, щоб висловити, що подія офіційно запланована, передбачена або наказана.

• The president is to visit the capital next week. (Президент має відвідати столицю наступного тижня.)
• They are to be married in June. (Вони мають одружитися в червні.)

6. Дієслова, що виражають планування чи намір

Хоча ці дієслова не є модальними дієсловами у строгому сенсі, вони часто використовуються для вираження наміру чи майбутнього виконання дії. Ці дієслова супроводжуються інфінітивом і часто вписуються у речення у теперішньому часі для розмови про заплановане майбутнє.

Серед найпоширеніших:

• Plan (to do something)
  • I plan to take the TOEIC® exam next month. (Я планую скласти іспит TOEIC® наступного місяця.)
• Intend (to do something)
  • She intends to apply for a job abroad. (Вона має намір подати заявку на роботу за кордоном.)
• Expect (to do something)
  • We expect to finish the project by Friday. (Ми очікуємо завершити проєкт до п'ятниці.)

Висновок

Щоб успішно скласти TOEIC®, критично важливо опанувати нюанси між цими різними способами вираження майбутнього часу або наміру. Дві найважливіші конструкції, які потрібно знати, залишаються will та be going to, оскільки вони повсюдно присутні як у письмовій, так і в усній мові.

Такі варіанти, як shall, be about to або be to, можуть виникати у більш специфічних контекстах (британська англійська, формальні ситуації чи високий стиль). Нарешті, використання таких дієслів, як plan, intend або expect, дозволяє чітко виразити намір, зберігаючи при цьому прямий і природний стиль.

Таблиця-підсумок: модальні дієслова та конструкції, що виражають намір або близьке майбутнє

Основні моменти для запам'ятовування: модальні дієслова наміру та близького майбутнього

1. Різниця між «Will» та «Be going to»: Не плутайте загальний прогноз (It will rain tomorrow.) з прогнозом, заснованим на видимому доказі (It's going to rain.).
   • Will використовується для спонтанних рішень, обіцянок та загальних прогнозів без негайних доказів.
     • I'll call you later. (Я зателефоную тобі пізніше.) → Рішення прийнято миттєво.
   • Be going to позначає обдуманий намір або прогноз, підкріплений спостережуваними ознаками.
     • Look at the clouds. It's going to rain. (Подивися на хмари. Буде дощ.)
2. Нюанси з «Shall»: Не використовуйте «shall» у неформальному чи розмовному контексті.
   • У британській англійській shall часто використовується для пропозиції чи запрошення (Shall we go?).
   • У юридичній англійській shall виражає суворий обов'язок або правило, але він рідко вживається у щоденній розмові.
   • Американська англійська: Shall зазвичай замінюється на should або will у більшості ситуацій.
3. «Be about to» проти «Be going to»: Не використовуйте be about to, якщо дія запланована на віддалене майбутнє.
   • Be about to використовується лише для дуже неминучих дій, часто в наступну мить.
     • I'm about to leave. (Я збираюся йти.)
   • Be going to може охоплювати довші періоди, для запланованих проєктів або прогнозів.
     • I'm going to leave next week. (Я збираюся поїхати наступного тижня.)
4. «Be to»: Формальність та суворе планування
   • Be to зарезервовано для дуже формальних чи офіційних контекстів (наприклад, преса, контракти).
     • The president is to visit the capital next week. (Президент має відвідати столицю наступного тижня.)
   • Ця структура рідко використовується в розмові і може здатися занадто жорсткою у звичайній розмові.
5. Перевіряйте підказки для вибору між «Will» та «Be going to»:
   • Якщо доказ або ознака видима чи відома, використовуйте be going to.
     • Look at that car! It's going to crash. (Подивися на ту машину! Вона розіб'ється.)
   • Якщо доказів немає і це загальний прогноз, використовуйте will.
     • The stock market will recover soon. (Фондовий ринок скоро відновиться.)
6. Дієслова наміру: Зверніть увагу на часовий нюанс
   • Дієслова на кшталт plan, intend або expect не є модальними, але їх використання у теперішньому чи майбутньому часі додає точності.
   • I plan to take the TOEIC®. (Я планую скласти TOEIC®.) → Обдуманий намір.
   • Вони часто надаються перевага у формальних чи письмових контекстах.
   • Ці дієслова не поєднуються з модальними дієсловами (I will plan to... є некоректним).

Інші курси про модальні дієслова

Щоб поглибити своє розуміння модальних дієслів, ви можете ознайомитися з нашими різними курсами на цю тему:

• 🔗 Загальний огляд модальних дієслів для TOEIC®
• 🔗 Посібник з вираження здатності для TOEIC®
• 🔗 Посібник з вираження дозволу для TOEIC®
• 🔗 Посібник з вираження обов'язку для TOEIC®
• 🔗 Посібник з вираження заборони для TOEIC®
• 🔗 Посібник з вираження відсутності обов'язку для TOEIC®
• 🔗 Посібник з вираження поради для TOEIC®
• 🔗 Посібник з вираження пропозиції та рекомендації для TOEIC®
• 🔗 Посібник з вираження ймовірності та невпевненості для TOEIC®

Готові до дії?

Кожне правило про will, be going to та інші модальні дієслова майбутнього, які ви щойно вивчили, FlowExam допомагає перетворити на конкретні бали на TOEIC®, завдяки розумній методиці, зосередженій на ваших справжніх слабких місцях. Знати нюанси між спонтанним рішенням та запланованим наміром – це добре. Застосовувати їх без вагань у 200 питаннях TOEIC® – набагато краще. FlowExam аналізує вас, виправляє та спрямовує вас до найбільш прибуткових напрямків для вдосконалення. Ваше тренування стає цілеспрямованим, стратегічним та ефективним.

Кілька суперсил платформи FlowExam:

• 150 ексклюзивних порад, отриманих із досвіду понад 200 кандидатів, які отримали понад 950 балів на TOEIC®: чіткі, конкретні, перевірені та підтверджені на практиці.
• Автоматичний аналіз ваших найбільш обтяжливих помилок, щоб тренуватися там, де ви втрачаєте найбільше балів, не витрачаючи енергію даремно.
• Розумна система тренувань, яка адаптує вправи до вашого профілю та змушує вас прогресувати швидше, не ходячи по колу.
• Автоматично згенеровані картки (Flashcards) на основі ваших власних помилок, оптимізовані за методом інтервального повторення (J) для тривалого запам'ятовування та нульового забування.
• Персоналізований навчальний шлях, побудований на основі ваших результатів, щоб заощадити ваш час і швидко привести вас до +X балів.