คู่มือการแสดงการไม่มีข้อผูกมัดในภาษาอังกฤษ – การเตรียมสอบ TOEIC®
Flow Exam team
ภาษาอังกฤษมี วิธีมากมายในการบ่งชี้ว่าการกระทำบางอย่างไม่เป็นที่ต้องการ คู่มือนี้จะอธิบาย โครงสร้างทางไวยากรณ์และสำนวน ที่ใช้เพื่อแสดง การไม่มีข้อผูกมัด ตั้งแต่ รูปแบบที่ไม่เป็นทางการ ไปจนถึง สำนวนที่เป็นทางการที่สุด เราจะสำรวจ ความแตกต่างของความหมาย ระหว่างโครงสร้างเหล่านี้ด้วย เพื่อให้สามารถ นำไปใช้อย่างถูกต้อง ตามระดับความเป็นทางการและบริบท
1. « Don't have to » : โครงสร้างพื้นฐานสำหรับการไม่มีข้อผูกมัด
โครงสร้างกริยาช่วย « don't have to » (หรือ « does not have to » สำหรับบุรุษที่สามเอกพจน์) ใช้เพื่อแสดงว่า ไม่มีข้อผูกมัดใดๆ กล่าวอีกนัยหนึ่งคือ การกระทำนั้นไม่ถูกบังคับ ซึ่ง ไม่ได้หมายความว่าการกระทำนั้นถูกห้าม
A. บริบทการใช้ « don't have to »
- เมื่อการกระทำยังคงเป็นทางเลือก
- You don't have to attend the meeting if you're too busy.(คุณไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมประชุมถ้าคุณยุ่งเกินไป)
- He doesn't have to bring formal documents; a simple ID will suffice.(เขาไม่จำเป็นต้องนำเอกสารที่เป็นทางการมา เพียงแค่บัตรประจำตัวก็เพียงพอแล้ว)
- เมื่อไม่มีข้อกำหนดทางกฎหมายหรือข้อบังคับ
- We don't have to register our business in this state yet.(เรายังไม่จำเป็นต้องจดทะเบียนธุรกิจของเราในรัฐนี้)
- She doesn't have to submit her application before the end of the quarter.(เธอไม่จำเป็นต้องยื่นใบสมัครของเธอก่อนสิ้นไตรมาส)
- เมื่อไม่มีข้อจำกัดตามบริบท
- They don't have to leave before 6 p.m.; the office remains open until 7.(พวกเขาไม่จำเป็นต้องออกก่อน 18.00 น. สำนักงานเปิดถึง 19.00 น.)
- You don't have to respond immediately; take your time to think it over.(คุณไม่จำเป็นต้องตอบทันที ใช้เวลาคิดทบทวนดู)
- เพื่อเน้นย้ำว่าการกระทำนั้นเป็นทางเลือกแต่ยังคงเป็นไปได้
- She doesn't have to drive to the conference; carpooling is available.(เธอไม่จำเป็นต้องขับรถไปงานประชุม มีบริการร่วมรถ)
- We don't have to finalize the contract this week; we can wait for legal approval.(เราไม่จำเป็นต้องสรุปสัญญาในสัปดาห์นี้ เราสามารถรอการอนุมัติทางกฎหมายได้)
B. ความแตกต่างที่สำคัญระหว่าง « don't have to » และ « must not »
- « Don't have to » = ไม่มีข้อผูกมัด
- You don't have to wear a tie for this interview; business casual is acceptable.(คุณไม่จำเป็นต้องผูกเนคไทสำหรับการสัมภาษณ์นี้ ชุดทำงานแบบลำลองก็ใช้ได้)
- « Must not » = ห้ามโดยเด็ดขาด
- You must not share confidential information with external parties.(ห้ามมิให้คุณเปิดเผยข้อมูลที่เป็นความลับกับบุคคลภายนอกโดยเด็ดขาด)
เป็น สิ่งสำคัญอย่างยิ่ง ที่จะต้องแยกแยะสองแนวคิดนี้ « Don't have to » เพียงแค่บ่งชี้ว่า การกระทำนั้นไม่เป็นที่ต้องการ ในขณะที่ « must not » บ่งบอกถึง การห้ามโดยเด็ดขาด
2. « Don't need to » : เน้นย้ำถึงการไม่มีความจำเป็น
โครงสร้าง « don't need to » ใช้เพื่อแสดงว่าการกระทำ ไม่จำเป็น ในขณะที่ ยังคงเปิดโอกาสให้ทำได้ หากต้องการ กริยาช่วยกึ่งตัวนี้มีความใกล้เคียงกับ « don't have to » แต่สื่อความหมายที่ เป็นทางการกว่าเล็กน้อย และสื่อถึงแนวคิดของ « ไม่มีความจำเป็นต้อง » มากกว่า
- You don't need to prepare a detailed presentation; a simple summary will do.(คุณไม่จำเป็นต้องเตรียมการนำเสนอโดยละเอียด สรุปง่ายๆ ก็พอ)
- He doesn't need to verify his email address again.(เขาไม่จำเป็นต้องตรวจสอบที่อยู่อีเมลของเขาอีกครั้ง)
- We don't need to schedule another meeting for this week.(เราไม่จำเป็นต้องกำหนดการประชุมอื่นสำหรับสัปดาห์นี้)
B. ความแตกต่างระหว่าง « don't need to » และ « don't have to »
ทั้งสองสำนวนนี้แปลว่า การไม่มีข้อผูกมัด แต่มีความแตกต่างเล็กน้อย:
- « Don't need to » เน้นย้ำว่า ไม่มีความจำเป็นในทางปฏิบัติ หรือ ไม่มีความต้องการที่แท้จริง
- You don't need to print the documents; we'll review them digitally.(ไม่จำเป็นต้องพิมพ์เอกสาร เราจะตรวจสอบทางดิจิทัล)
- « Don't have to » ยังคง ใช้งานได้หลากหลายและเป็นทางการน้อยกว่าเล็กน้อย
- You don't have to print the documents, but some people prefer paper copies.(คุณไม่จำเป็นต้องพิมพ์เอกสาร แต่บางคนชอบสำเนาที่เป็นกระดาษ)
3. « Needn't » : รูปแบบย่อของอังกฤษ
กริยาช่วยแท้ « needn't » แสดงถึง « ไม่มีความจำเป็นต้อง » ซึ่งใกล้เคียงกับ « don't have to » แต่ พบน้อยกว่าในภาษาอังกฤษร่วมสมัย และใช้เป็นหลักใน ภาษาอังกฤษแบบบริติช โดยมีความหมายที่ เป็นทางการกว่า
- You needn't submit the form until next Friday.(คุณไม่จำเป็นต้องยื่นแบบฟอร์มจนกว่าจะถึงวันศุกร์หน้า)
- They needn't attend the training session if they've already completed the certification.(พวกเขาไม่จำเป็นต้องเข้าร่วมการฝึกอบรม หากพวกเขาผ่านการรับรองแล้ว)
เนื่องจากเป็นกริยาช่วยแท้ « needn't » จึงใช้ได้เฉพาะในรูปปัจจุบันเท่านั้น หากต้องการแสดงการไม่มีข้อผูกมัดในกาลอื่น ให้ใช้ « didn't have to » (อดีต) หรือ « won't have to » (อนาคต)
4. « Be not required to » : สำนวนสำหรับงานธุรการ
สำนวน « be not required to » บ่งชี้ว่า การกระทำนั้นไม่เป็นที่ต้องการ มักใช้ใน บริบทที่เป็นทางการ เช่น เอกสารข้อบังคับ สัญญา หรือนโยบายภายใน และ ไม่ค่อยพบในการพูด
- Participants are not required to register in advance for this webinar.(ผู้เข้าร่วมไม่จำเป็นต้องลงทะเบียนล่วงหน้าสำหรับการสัมมนาออนไลน์นี้)
- Applicants are not required to submit recommendation letters with their initial application.(ผู้สมัครไม่จำเป็นต้องยื่นจดหมายแนะนำพร้อมใบสมัครเริ่มต้น)
5. « Be under no obligation to » : สำนวนทางกฎหมาย
โครงสร้าง « be under no obligation to » ใช้ใน งานเขียน เพื่อแสดง อย่างชัดเจนว่าไม่มีข้อผูกมัดใดๆ มีความเป็น ทางการสูงและเป็นศัพท์ทางกฎหมาย มักปรากฏใน บริบททางกฎหมาย สัญญา หรือธุรการ
- Customers are under no obligation to purchase after the free trial period.(ลูกค้าไม่มีข้อผูกมัดใดๆ ที่จะต้องซื้อหลังจากช่วงทดลองใช้ฟรี)
- The contractor is under no obligation to extend the deadline without additional compensation.(ผู้รับเหมาไม่มีข้อผูกมัดที่จะต้องขยายกำหนดเวลาโดยไม่มีค่าตอบแทนเพิ่มเติม)
บทสรุป
การเรียนรู้ การแสดงออกถึงการไม่มีข้อผูกมัด ในภาษาอังกฤษเป็นสิ่งสำคัญอย่างยิ่งสำหรับการ ทำคะแนน TOEIC® ได้ดีเยี่ยม เนื่องจากความแตกต่างนี้พบได้ทั่วไปในการ สื่อสารทางธุรกิจ โครงสร้างต่างๆ เช่น don't have to, don't need to, needn't และ are not required to จะช่วยให้คุณแยกแยะได้อย่างชัดเจนว่าสิ่งใดเป็นทางเลือกและสิ่งใดเป็นสิ่งที่ต้องทำ
ตารางสรุปโครงสร้างที่แสดงการไม่มีข้อผูกมัด
| โครงสร้าง | บริบทการใช้งาน | ตัวอย่าง |
|---|---|---|
| Don't have to | แสดงว่าไม่มีการบังคับให้ทำสิ่งใด; ใช้ในชีวิตประจำวันทั่วไป | You don't have to submit the proposal until Friday. (Tu n'es pas obligé de soumettre la proposition avant vendredi.) |
| Don't need to | เน้นที่การไม่มีความจำเป็นในทางปฏิบัติ; เป็นทางการกว่า "don't have to" เล็กน้อย | You don't need to attend the training; you're already certified. (Tu n'as pas besoin d'assister à la formation ; tu es déjà certifié.) |
| Needn't | กริยาช่วยแท้ หมายถึง "ไม่จำเป็นต้องถูกบังคับให้ทำ"; พบน้อยกว่า โดยเฉพาะในภาษาอังกฤษแบบบริติช | You needn't rush; we have plenty of time. (Tu n'as pas à te presser ; nous avons largement le temps.) |
| Be not required to | ใช้ในบริบทที่เป็นทางการ (กฎระเบียบ, เอกสารราชการ) เพื่อระบุว่าไม่มีการเรียกร้องให้ทำสิ่งใด | Visitors are not required to present identification. (Les visiteurs ne sont pas tenus de présenter une pièce d'identité.) |
| Be under no obligation to | เป็นทางการมาก, ใช้ในบริบททางกฎหมายหรือสัญญา เพื่อเน้นที่การไม่มีข้อผูกมัดใดๆ เลย | You are under no obligation to accept this offer. (Tu n'es sous aucune obligation d'accepter cette offre.) |
ประเด็นสำคัญที่ต้องจำเกี่ยวกับการไม่มีข้อผูกมัด
- Don't have to / Don't need to : รูปแบบที่ใช้บ่อยที่สุดในการบอกว่า « ไม่ใช่ข้อบังคับ »
- Needn't : ใช้บ่อยกว่าใน ภาษาอังกฤษแบบบริติช ด้วยระดับที่เป็นทางการที่สูงกว่าเล็กน้อย
- Are not required to / Are under no obligation to : สำนวนที่เป็นทางการมาก ซึ่งเป็นลักษณะของ สัญญา กฎระเบียบ หรือเอกสารธุรการ
- ข้อควรระวัง : « Don't have to » หมายถึง « ไม่จำเป็นต้อง » ในขณะที่ « must not » หมายถึง « ห้ามโดยเด็ดขาด »
แหล่งข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับกริยาช่วย
เพื่อทำความเข้าใจกริยาช่วยภาษาอังกฤษให้ลึกซึ้งยิ่งขึ้น โปรดดูคู่มือเฉพาะทางอื่นๆ ของเรา:
- 🔗 ภาพรวมกริยาช่วยสำหรับการสอบ TOEIC®
- 🔗 คู่มือการแสดงความสามารถสำหรับการสอบ TOEIC®
- 🔗 คู่มือการแสดงการอนุญาตสำหรับการสอบ TOEIC®
- 🔗 คู่มือการแสดงข้อผูกมัดสำหรับการสอบ TOEIC®
- 🔗 คู่มือการแสดงการห้ามสำหรับการสอบ TOEIC®
- 🔗 คู่มือการแสดงคำแนะนำสำหรับการสอบ TOEIC®
- 🔗 คู่มือการแสดงข้อเสนอแนะและข้อเสนอสำหรับการสอบ TOEIC®
- 🔗 คู่มือการแสดงความตั้งใจหรืออนาคตอันใกล้สำหรับการสอบ TOEIC®
พร้อมลงมือปฏิบัติหรือยัง?
FlowExam ช่วยให้คุณเปลี่ยนความแตกต่างเล็กๆ น้อยๆ เกี่ยวกับการไม่มีข้อผูกมัดที่คุณเพิ่งเรียนรู้ทั้งหมดนี้ ให้กลายเป็น คะแนนที่เป็นรูปธรรมในการสอบ TOEIC® ด้วยวิธีการที่ชาญฉลาด โดยเน้นที่จุดอ่อนที่แท้จริงของคุณ การเข้าใจความแตกต่างระหว่าง « don't have to », « needn't » และ « are not required to » เป็นสิ่งที่ดี แต่การระบุสิ่งเหล่านี้ได้ทันทีในส่วนที่ 5 และ 6 ของ TOEIC® และเลือกคำตอบที่ถูกต้องภายใน 10 วินาทีนั้นดีกว่า FlowExam จะวิเคราะห์ แก้ไข และแนะนำแนวทางที่คุณสามารถพัฒนาได้คุ้มค่าที่สุด การฝึกฝนของคุณจะถูกกำหนดเป้าหมาย มีกลยุทธ์ และมีประสิทธิภาพ
สุดยอดความสามารถของแพลตฟอร์ม FlowExam:
- เคล็ดลับสุดพิเศษ 150 ข้อ ซึ่งมาจากประสบการณ์ของผู้สมัคร กว่า 200 คนที่ได้คะแนน TOEIC® มากกว่า 950: ชัดเจน เป็นรูปธรรม ผ่านการทดสอบและรับรองภาคสนามแล้ว
- การวิเคราะห์ข้อผิดพลาดที่สร้างความเสียหายมากที่สุดโดยอัตโนมัติ เพื่อให้คุณฝึกฝนในจุดที่คุณเสียคะแนนมากที่สุด โดยไม่ต้องเสียพลังงานไปกับสิ่งที่ไม่จำเป็น
- ระบบการฝึกฝนอัจฉริยะ ที่ปรับแบบฝึกหัดให้เข้ากับโปรไฟล์ของคุณ และทำให้คุณก้าวหน้าได้เร็วขึ้น โดยไม่ต้องวนเวียนอยู่กับที่
- แฟลชการ์ดที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ จากข้อผิดพลาดของคุณเอง และปรับให้เหมาะสมด้วยวิธีการ J (การทบทวนแบบเว้นระยะ) เพื่อการจดจำที่ยั่งยืนและไม่ลืม
- เส้นทางการเรียนรู้ส่วนบุคคล สร้างขึ้นจากผลลัพธ์ของคุณ เพื่อช่วยให้คุณประหยัดเวลาและนำคุณไปสู่คะแนนที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว