Veiledningsguide til forbudsmodaler – TOEIC®-forberedelse

Når du forbereder deg til TOEIC®, blir det essensielt å mestre uttrykket for hva som er forbudt eller ikke tillatt i et profesjonelt miljø (interne retningslinjer, sikkerhetsstandarder, instruksjoner til ansatte, osv.). Denne guiden beskriver modale strukturer som brukes for å uttrykke forbud på engelsk.

1. « Must not » for å formulere et formelt forbud

« Must not » (forkortet til « mustn't ») brukes for å uttrykke et kategorisk og ugjenkallelig forbud. Denne strukturen understreker det påbudte kravet om å avstå fra en gitt handling. I profesjonelle sammenhenger er « mustn't » fortsatt den foretrukne formen.

• Employees must not share their passwords.(Ansatte må under ingen omstendigheter dele passordene sine.)
• You mustn't leave personal documents on your desk overnight.(Det er forbudt for deg å la personlige dokumenter ligge på pulten din over natten.)
• Visitors must not enter this area without a badge.(Adgang til dette området er strengt forbudt for besøkende uten adgangskort.)
• Staff mustn't eat in the laboratory.(Det er forbudt for personalet å spise i laboratoriet.)

Som alle rene modaler, bøyes « must not » kun i presens. For andre grammatiske tider, foretrekk strukturene « not allowed to » eller « forbidden to ».

Vær forsiktig så du ikke forveksler med « do not have to »!

Det er avgjørende å skille mellom « must not » og « do not have to », ettersom disse to strukturene formidler radikalt motsatte betydninger:

• « Must not »: Signaliserer et strengt forbud. Handlingen er formelt forbudt.
  • You must not park here.(Parkering er forbudt på dette stedet.)
  • You must not talk during the exam.(All kommunikasjon er forbudt under prøven.)
• « Do not have to »: Indikerer fravær av tvang. Handlingen er ikke påkrevd, men er tillatt.
  • You do not have to park here.(Du er ikke tvunget til å parkere her.)
  • You do not have to take notes during the meeting.(Det er ikke et krav å ta notater under møtet.)

På selve TOEIC®-dagen, vær oppmerksom på brukskonteksten for disse uttrykkene, spesielt i instrukser eller dialoger. Termer som « forbidden » eller « optional » vil hjelpe deg å identifisere om det er et forbud eller bare fravær av en plikt.

2. « Cannot » for å uttrykke forbud

« Cannot » (eller den sammentrukne formen « can't ») uttrykker også et forbud, men med en litt mindre formell tone enn « mustn't ». Muntlig og i dagligdagse samtaler er « can't » vanligvis foretrukket fremfor « mustn't ».

• You can't use your phone during the meeting.(Bruk av telefon er forbudt under møtet.)
• Employees cannot wear jeans on weekdays.(Bruk av jeans er utelukket på hverdager for ansatte.)
• You can't park your car in front of the emergency exit.(Det er forbudt å parkere bilen foran nødutgangen.)
• We cannot accept credit cards for this type of payment.(Vi aksepterer ikke kredittkort for denne typen betaling.)

Som de andre rene modalene, brukes « cannot » kun i presens. For å uttrykke forbud i fortid med denne strukturen, bruk « could not », og for andre tider, foretrekk « not able to ».

3. « May not » for å uttrykke forbud med høflighet

« May not » brukes for å uttrykke et forbud eller et avslag på tillatelse på en diplomatisk og offisiell måte. Mer formell enn « cannot » eller « must not », forekommer den ofte i reglementer eller direktiver for å signalisere at en handling ikke er tillatt.

« May not » tilsvarer omtrent « å ikke ha tillatelse til » på norsk.

• Employees may not leave the office before 5 p.m. without prior approval.(Ansatte har ikke tillatelse til å forlate kontoret før kl. 17.00 uten forhåndsgodkjenning.)
• You may not distribute company materials outside the organization.(Distribusjon av selskapets materiell utenfor organisasjonen er forbudt.)
• Staff members may not disclose confidential information to third parties.(Ansatte har ikke tillatelse til å utlevere konfidensiell informasjon til tredjeparter.)
• Visitors may not take pictures in this facility.(Fotografering er forbudt for besøkende i dette anlegget.)

Som de andre rene modalene, er « may not » begrenset til presens. For å uttrykke forbud med « may not » i andre tider, bruk heller « not permitted to ».

4. « Not allowed to » og « Not permitted to » for å uttrykke forbud i alle tider

Generelt brukes uttrykkene « not allowed to » eller « not permitted to » når tradisjonelle modaler som uttrykker forbud ikke kan brukes (spesielt når setningen ikke er bøyd i presens).

Disse to strukturene uttrykker eksplisitt at en handling ikke er autorisert eller tillatt. De finnes ofte i offisielle eller regulatoriske sammenhenger.

5. « Forbidden to » og « prohibited to » for å formulere et formelt forbud

I likhet med « not allowed to » eller « not permitted to », kan du bruke « forbidden to » og « prohibited to » for å uttrykke forbud i alle grammatiske tider.

Disse to uttrykkene er imidlertid ekstremt formelle og forekommer hovedsakelig i reglementer, juridiske eller institusjonelle sammenhenger. De understreker sterkt begrepet forbud, ofte knyttet til potensielle sanksjoner.

• Employees are forbidden to use the company car for personal trips.(Bruk av firmabil til private turer er strengt forbudt for ansatte.)
• You are prohibited from drinking alcohol on these premises.(Inntak av alkohol er formelt forbudt på dette stedet.)
• Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m.(Beboere har forbud mot å spille høy musikk etter kl. 22.00.)
• The public is prohibited from entering the restricted zone.(Tilgang til det begrensede området er forbudt for publikum.)

6. « Should not » for å formulere en advarsel nær forbud

« Should not » (eller « shouldn't ») er ikke strengt tatt en forbudsmodal. Den uttrykker snarere en fast anbefaling om å avstå fra en handling.

I visse sammenhenger kan den tolkes som et « indirekte » forbud eller en sterk advarsel. Den finnes ofte i sikkerhetsinstrukser eller profesjonelle anbefalinger.

• You should not leave your workstation unlocked.(Du burde ikke forlate arbeidsstasjonen din ulåst.)
• We shouldn't share confidential information via email.(Vi burde ikke sende konfidensiell informasjon via e-post.)
• Employees should not send large attachments without compressing them first.(Ansatte burde ikke sende store vedlegg uten å komprimere dem først.)
• You shouldn't wear open-toed shoes in the laboratory.(Bruk av åpne sko i laboratoriet frarådes.)

Konklusjon

For å utmerke deg på TOEIC®, er det uunnværlig å mestre uttrykket for forbud: instrukser, bedriftspolicyer og sikkerhetsregler er allestedsnærværende i tekster og dialoger fra den profesjonelle verden.

Oppsummering av modaler som uttrykker forbud

Viktige punkter å huske om forbudsmodaler

1. Hovedmodaler for å uttrykke forbud:

• Must not oversetter et kategorisk og formelt forbud.
• Cannot presenterer en litt mindre formell tone og brukes ofte i vanlige situasjoner.
• May not er ekstremt formell og passer i situasjoner der forbudet kommuniseres med høflighet eller offisielt.

1. Alternative strukturer:

• Not allowed to og Not permitted to brukes for å uttrykke eksplisitte forbud, ofte i en profesjonell eller institusjonell ramme.
• Forbidden to og Prohibited from understreker et strengt forbud, ofte med en juridisk eller regulatorisk konnotasjon.
• Should not antyder en sterk anbefaling eller advarsel fremfor et absolutt forbud.

1. Kompatibilitet med grammatiske tider:

• Rene modaler (must not, cannot, may not) brukes utelukkende i presens.
• Strukturer som not allowed to eller not permitted to lar deg uttrykke forbud i fortid, fremtid, eller andre verbaltider (presens kontinuerlig, pluskvamperfektum, osv.).

1. Du må tilpasse valget ditt basert på konteksten:

• Must not og Cannot passer utmerket til muntlig bruk eller i dagligdagse situasjoner.
• May not, Not permitted to, og Prohibited from er mer passende i formelle eller profesjonelle sammenhenger.

1. Feil å unngå:

• Ikke forveksle must not (forbud) med do not have to (fravær av plikt).
• Modaler kan ikke bøyes i fortid eller fremtid; man må bruke alternative strukturer som was not allowed to eller will not be permitted to.

De andre veiledningene om modaler

Her er våre andre veiledninger om modaler du kan se på for å forberede deg til TOEIC®:

• 🔗 Oversikt over modaler for TOEIC®
• 🔗 Veiledning om uttrykk for evne for TOEIC®
• 🔗 Veiledning om uttrykk for plikt for TOEIC®
• 🔗 Veiledning om uttrykk for fravær av plikt for TOEIC®
• 🔗 Veiledning om uttrykk for råd for TOEIC®
• 🔗 Veiledning om uttrykk for forslag og fremlegg for TOEIC®
• 🔗 Veiledning om uttrykk for intensjon eller nær fremtid for TOEIC®
• 🔗 Veiledning om uttrykk for sannsynlighet og usikkerhet for TOEIC®

Klar til å handle?

Hver forbudsmodal du nettopp har lært her, hjelper FlowExam deg med å omgjøre til konkrete poeng på TOEIC®, takket være en intelligent metode sentrert rundt dine reelle svakheter. Å kjenne forskjellen mellom « must not » og « cannot » er bra. Å vite hvordan man identifiserer dem umiddelbart i del 5, 6 og 7 av TOEIC® og unngår klassiske feller, er bedre. FlowExam analyserer deg, korrigerer deg og veileder deg mot de mest lønnsomme forbedringsområdene. Treningen din blir målrettet, strategisk og effektiv.

Noen superkrefter ved FlowExam-plattformen:

• 150 eksklusive tips hentet fra erfaringen til over 200 kandidater som oppnådde over 950 på TOEIC®: klare, konkrete, testede og validerte i praksis.
• Automatisk analyse av dine mest straffende feil for å trene der du taper flest poeng, uten å kaste bort energi.
• Intelligent treningssystem som tilpasser øvelsene til din profil og får deg til å forbedre deg raskere, uten å gå i ring.
• Automatisk genererte flashcards basert på dine egne feil, og optimalisert med J-metoden (repetisjon med økende intervaller) for varig memorering og null glemsel.
• Personlig læringsløp, bygget på dine resultater, for å spare deg tid og lede deg direkte til de raske +X poengene.