Leitfaden zu Verbotssatzmodi – TOEIC®-Vorbereitung
Flow Exam team
Wenn du dich auf den TOEIC® vorbereitest, wird die Beherrschung des Ausdrucks dessen, was in einem beruflichen Umfeld verboten oder nicht gestattet ist, unerlässlich (interne Richtlinien, Sicherheitsstandards, Anweisungen an Mitarbeiter usw.). Dieser Leitfaden erläutert die Modalstrukturen, mit denen Verbot im Englischen ausgedrückt wird.
1. „Must not“, um ein formelles Verbot auszudrücken
„Must not“ (verkürzt zu „mustn't“) wird verwendet, um ein kategorisches und unumstößliches Verbot auszudrücken. Diese Struktur betont die zwingende Notwendigkeit, von einer bestimmten Handlung abzusehen. Im beruflichen Kontext bleibt „mustn't“ die bevorzugte Form.
- Employees must not share their passwords.(Mitarbeiter dürfen ihre Passwörter unter keinen Umständen weitergeben.)
- You mustn't leave personal documents on your desk overnight.(Es ist Ihnen untersagt, persönliche Unterlagen am Ende des Tages auf Ihrem Schreibtisch liegen zu lassen.)
- Visitors must not enter this area without a badge.(Besuchern ohne Ausweis ist der Zutritt zu diesem Bereich strengstens untersagt.)
- Staff mustn't eat in the laboratory.(Es ist dem Personal untersagt, im Labor zu essen.)
Wie alle reinen Modalverben wird „must not“ nur im Präsens konjugiert. Für andere Zeitformen solltest du die Strukturen „not allowed to“ oder „forbidden to“ bevorzugen.
Achtung: Nicht verwechseln mit „do not have to“!
Es ist entscheidend, „must not“ und „do not have to“ zu unterscheiden, da diese beiden Strukturen radikal gegensätzliche Bedeutungen vermitteln:
- „Must not“: Signalisiert ein strenges Verbot. Die Handlung ist formell untersagt.
- You must not park here.(Das Parken ist an dieser Stelle verboten.)
- You must not talk during the exam.(Jegliche Kommunikation während der Prüfung ist untersagt.)
- „Do not have to“: Zeigt eine fehlende Verpflichtung an. Die Handlung ist nicht erforderlich, aber erlaubt.
- You do not have to park here.(Sie sind nicht verpflichtet, hier zu parken.)
- You do not have to take notes during the meeting.(Notizen während des Meetings zu machen, ist keine Pflicht.)
Am Tag des TOEIC® solltest du auf den Kontext der Verwendung dieser Ausdrücke achten, insbesondere in Anweisungen oder Dialogen. Begriffe wie „forbidden“ oder „optional“ helfen dir zu erkennen, ob es sich um ein Verbot oder lediglich um das Fehlen einer Verpflichtung handelt.
2. „Cannot“, um ein Verbot auszudrücken
„Cannot“ (oder seine Kurzform „can't“) drückt ebenfalls ein Verbot aus, jedoch mit einem etwas weniger formellen Ton als „mustn't“. Mündlich und im täglichen Umgang wird „can't“ im Allgemeinen gegenüber „mustn't“ bevorzugt.
- You can't use your phone during the meeting.(Die Nutzung des Telefons ist während des Meetings untersagt.)
- Employees cannot wear jeans on weekdays.(Das Tragen von Jeans ist für Mitarbeiter wochentags untersagt.)
- You can't park your car in front of the emergency exit.(Es ist verboten, vor dem Notausgang zu parken.)
- We cannot accept credit cards for this type of payment.(Wir akzeptieren keine Kreditkartenzahlungen für diese Art von Transaktion.)
Wie andere reine Modalverben wird „cannot“ nur im Präsens verwendet. Um ein Verbot mit dieser Struktur in der Vergangenheitsform auszudrücken, verwende „could not“, und für andere Zeiten bevorzuge „not able to“.
3. „May not“, um ein Verbot mit Höflichkeit auszudrücken
„May not“ ermöglicht es, ein Verbot oder eine Verweigerung der Erlaubnis auf diplomatische und offizielle Weise auszudrücken. Es ist formeller als „cannot“ oder „must not“ und kommt häufig in Vorschriften oder Richtlinien vor, um anzuzeigen, dass eine Handlung nicht gestattet ist.
„May not“ entspricht ungefähr dem französischen „ne pas être autorisé à“ (nicht berechtigt sein zu).
- Employees may not leave the office before 5 p.m. without prior approval.(Mitarbeiter dürfen die Büros vor 17 Uhr ohne vorherige Genehmigung nicht verlassen.)
- You may not distribute company materials outside the organization.(Die Weitergabe von Unternehmensmaterialien außerhalb der Organisation ist untersagt.)
- Staff members may not disclose confidential information to third parties.(Mitarbeiter sind nicht berechtigt, vertrauliche Informationen an Dritte weiterzugeben.)
- Visitors may not take pictures in this facility.(Das Fotografieren ist Besuchern in dieser Einrichtung untersagt.)
Wie andere reine Modalverben ist „may not“ auf die Gegenwart beschränkt. Um ein Verbot mit „may not“ in anderen Zeitformen auszudrücken, verwende stattdessen „not permitted to“.
4. „Not allowed to“ und „Not permitted to“, um ein Verbot in allen Zeitformen auszudrücken
Im Allgemeinen werden die Wendungen „not allowed to“ oder „not permitted to“ verwendet, wenn traditionelle Modalverben, die ein Verbot ausdrücken, nicht verwendet werden können (insbesondere wenn der Satz nicht im Präsens konjugiert ist).
Diese beiden Strukturen drücken explizit aus, dass eine Handlung nicht gestattet oder erlaubt ist. Sie finden sich häufig in offiziellen oder regulatorischen Kontexten.
| Zeitform | Beispiele |
|---|---|
| Présent | Employees are not allowed to smoke here. (Il est interdit aux employés de fumer ici.) Visitors are not permitted to enter this area. (L'accès à cette zone est interdit aux visiteurs.) |
| Passé | She was not allowed to attend the meeting. (Elle n'était pas autorisée à participer à la réunion.) He was not permitted to access the files. (L'accès aux fichiers lui était interdit.) |
| Futur | You will not be allowed to enter without a badge. (L'entrée vous sera refusée sans badge.) Students will not be permitted to bring food into the library. (Les étudiants ne seront pas autorisés à introduire de la nourriture dans la bibliothèque.) |
| Present perfect | She has not been allowed to work from home. (Le télétravail ne lui a pas été accordé.) He has not been permitted to share the report. (Il n'a pas reçu l'autorisation de partager le rapport.) |
5. „Forbidden to“ und „prohibited to“, um ein formelles Verbot auszudrücken
Ähnlich wie bei „not allowed to“ oder „not permitted to“ kannst du „forbidden to“ und „prohibited to“ verwenden, um ein Verbot in allen Zeitformen auszudrücken.
Diese beiden Wendungen sind jedoch extrem formell und erscheinen hauptsächlich in Vorschriften, rechtlichen oder institutionellen Kontexten. Sie betonen die Vorstellung des Verbots stark, oft verbunden mit möglichen Sanktionen.
- Employees are forbidden to use the company car for personal trips.(Die Nutzung des Firmenwagens für private Fahrten ist den Mitarbeitern strengstens untersagt.)
- You are prohibited from drinking alcohol on these premises.(Der Alkoholkonsum in diesen Räumlichkeiten ist strengstens untersagt.)
- Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m.(Es ist den Bewohnern untersagt, nach 22 Uhr laute Musik zu spielen.)
- The public is prohibited from entering the restricted zone.(Der Zutritt zur Sperrzone ist der Öffentlichkeit untersagt.)
6. „Should not“, um eine Warnung nahe dem Verbot auszudrücken
„Should not“ (oder „shouldn't“) ist kein striktes Verbots-Modal. Es drückt vielmehr eine nachdrückliche Empfehlung aus, von einer Handlung abzusehen.
In manchen Kontexten kann es als „indirektes“ Verbot oder als nachdrückliche Warnung interpretiert werden. Es findet sich häufig in Sicherheitsanweisungen oder beruflichen Empfehlungen.
- You should not leave your workstation unlocked.(Sie sollten Ihre Workstation nicht ungesperrt lassen.)
- We shouldn't share confidential information via email.(Wir sollten vertrauliche Informationen nicht per E-Mail weitergeben.)
- Employees should not send large attachments without compressing them first.(Mitarbeiter sollten keine großen Anhänge senden, ohne sie vorher zu komprimieren.)
- You shouldn't wear open-toed shoes in the laboratory.(Sie sollten im Labor keine offenen Schuhe tragen.)
Fazit
Um im TOEIC® herausragend zu sein, ist das Beherrschen des Ausdrucks von Verboten unerlässlich: Anweisungen, Unternehmensrichtlinien und Sicherheitsregeln sind in den Texten und Dialogen der Berufswelt allgegenwärtig.
Zusammenfassung der Modalverben, die ein Verbot ausdrücken
| Struktur | Autoritätsquelle | Formalitätsgrad | Beispiel |
|---|---|---|---|
| Must not | Formelle oder interne Autorität (z. B. Unternehmensrichtlinie) | Sehr hoch (strenges Verbot) | Employees must not share their passwords. (Les employés ne doivent pas divulguer leurs mots de passe.) |
| Cannot | Unmöglichkeit oder Regel (oft informell) | Hoch (weniger formell als must not) | You cannot park here. (Le stationnement est interdit ici.) |
| May not | Verweigerung der Erlaubnis in einem offiziellen Kontext | Hoch (sehr formell und höflich) | Visitors may not enter this area without permission. (L'accès à cette zone est interdit aux visiteurs sans autorisation.) |
| Not allowed to | Externe oder interne Autorität (z. B. explizite Anweisungen) | Mittel bis hoch | You are not allowed to use your phone during the meeting. (L'utilisation du téléphone est interdite pendant la réunion.) |
| Not permitted to | Offizielle oder rechtliche Autorität | Sehr hoch (formell) | Employees are not permitted to work remotely. (Le télétravail n'est pas autorisé aux employés.) |
| Forbidden to | Strenges Verbot durch eine offizielle Autorität | Sehr hoch (formell, nachdrücklich) | Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m. (Il est interdit aux résidents de diffuser de la musique forte après 22h.) |
| Prohibited from | Gesetz oder offizielle Verordnung | Sehr hoch (formell, rechtlich) | The public is prohibited from entering the restricted zone. (L'accès à la zone restreinte est interdit au public.) |
| Should not | Rat oder Warnung (oft verbunden mit Konsequenzen) | Mittel (weniger streng, indirekt) | You should not leave your computer unlocked. (Tu ne devrais pas laisser ton ordinateur déverrouillé.) |
Wichtige Erkenntnisse zu Modalverben, die ein Verbot ausdrücken
- Hauptmodalverben zur Ausdruck des Verbots:
- Must not drückt ein kategorisches und formelles Verbot aus.
- Cannot hat einen etwas weniger formellen Ton und wird häufig in alltäglichen Situationen verwendet.
- May not ist äußerst formell und eignet sich für Situationen, in denen ein Verbot mit Höflichkeit oder offiziell mitgeteilt wird.
- Alternative Strukturen:
- Not allowed to und Not permitted to dienen dazu, explizite Verbote auszudrücken, oft in einem beruflichen oder institutionellen Rahmen.
- Forbidden to und Prohibited from betonen ein strenges Verbot, oft mit einer häufig rechtlichen oder regulatorischen Konnotation.
- Should not impliziert eher eine nachdrückliche Empfehlung oder Warnung als ein absolutes Verbot.
- Kompatibilität mit Zeitformen:
- Die reinen Modalverben (must not, cannot, may not) werden ausschließlich im Präsens verwendet.
- Strukturen wie not allowed to oder not permitted to ermöglichen es, Verbot in der Vergangenheit, in der Zukunft oder in anderen Zeitformen (Progressiv, Plusquamperfekt usw.) auszudrücken.
- Wähle deine Option je nach Kontext:
- Must not und Cannot eignen sich perfekt für den mündlichen Gebrauch oder in alltäglichen Situationen.
- May not, Not permitted to und Prohibited from sind besser für formelle oder berufliche Kontexte geeignet.
- Zu vermeidende Fehler:
- Verwechsle niemals must not (Verbot) mit do not have to (Fehlen einer Verpflichtung).
- Modalverben können nicht in der Vergangenheit oder Zukunft konjugiert werden; man muss alternative Strukturen wie was not allowed to oder will not be permitted to verwenden.
Weitere Leitfäden zu Modalverben
Hier sind unsere anderen Leitfäden zu Modalverben, die du zur Vorbereitung auf den TOEIC® konsultieren kannst:
- 🔗 Überblick über Modalverben für den TOEIC®
- 🔗 Leitfaden zum Ausdruck von Fähigkeiten für den TOEIC®
- 🔗 Leitfaden zum Ausdruck von Verpflichtung für den TOEIC®
- 🔗 Leitfaden zum Ausdruck fehlender Verpflichtung für den TOEIC®
- 🔗 Leitfaden zum Ausdruck von Ratschlägen für den TOEIC®
- 🔗 Leitfaden zum Ausdruck von Vorschlägen und Anregungen für den TOEIC®
- 🔗 Leitfaden zum Ausdruck von Absicht oder naher Zukunft für den TOEIC®
- 🔗 Leitfaden zum Ausdruck von Wahrscheinlichkeit und Unsicherheit für den TOEIC®
Bereit zum Handeln?
Jede Modalstruktur des Verbots, die du hier kennengelernt hast, hilft dir FlowExam dabei, in konkrete Punkte beim TOEIC® umzuwandeln, dank einer intelligenten Methode, die sich auf deine tatsächlichen Schwächen konzentriert. Den Unterschied zwischen „must not“ und „cannot“ zu kennen, ist gut. Sie sofort in den Teilen 5, 6 und 7 des TOEIC® identifizieren und klassische Fallen vermeiden zu können, ist besser. FlowExam analysiert dich, korrigiert dich und führt dich zu den rentabelsten Verbesserungsbereichen. Dein Training wird zielgerichtet, strategisch und effektiv.
Einige Superkräfte der FlowExam-Plattform:
- 150 exklusive Tipps aus der Erfahrung von über 200 Kandidaten, die über 950 im TOEIC® erreicht haben: klar, konkret, getestet und vor Ort validiert.
- Automatische Analyse deiner schädlichsten Fehler, um dort zu üben, wo du die meisten Punkte verlierst, ohne deine Energie zu verschwenden.
- Intelligentes Trainingssystem, das die Übungen an dein Profil anpasst und dich schneller voranbringt, ohne im Kreis zu laufen.
- Automatisch generierte Karteikarten basierend auf deinen eigenen Fehlern, optimiert durch die J-Methode (verteilte Wiederholung) für dauerhaftes Merken und null Vergessen.
- Personalisierter Lernpfad, der auf deinen Ergebnissen basiert, um dir Zeit zu sparen und dich direkt zu den schnellen +X Punkten zu führen.