Průvodce modálními slovesy zákazu – Příprava na TOEIC®

Při přípravě na TOEIC® je klíčové ovládnout vyjádření toho, co je v profesionálním prostředí zakázáno nebo nepovolené (interní směrnice, bezpečnostní normy, pokyny pro zaměstnance atd.). Tento průvodce podrobně popisuje modální struktury, které umožňují vyjádřit zákaz v angličtině.

1. „Must not“ pro formulování formálního zákazu

„Must not“ (zkráceně „mustn't“) se používá k vyjádření kategorického a definitivního zákazu. Tato struktura zdůrazňuje naléhavou nutnost zdržet se dané činnosti. V profesionálních kontextech zůstává „mustn't“ preferovanou formou.

• Employees must not share their passwords.(Zaměstnanci v žádném případě nesmí sdílet svá hesla.)
• You mustn't leave personal documents on your desk overnight.(Je ti zakázáno nechat osobní dokumenty na stole přes noc.)
• Visitors must not enter this area without a badge.(Vstup do této oblasti je návštěvníkům bez průkazu přísně zakázán.)
• Staff mustn't eat in the laboratory.(Personálu je zakázáno jíst v laboratoři.)

Stejně jako všechna čistá modální slovesa se „must not“ časuje pouze v přítomném čase. Pro ostatní gramatické časy upřednostněte struktury „not allowed to“ nebo „forbidden to“.

Pozor, nezaměňovat s „do not have to“!

Je zásadní rozlišovat mezi „must not“ a „do not have to“, protože tyto dvě struktury vyjadřují radikálně protichůdné významy:

• „Must not“: Signalizuje přísný zákaz. Činnost je formálně zakázána.
  • You must not park here.(Na tomto místě je parkování zakázáno.)
  • You must not talk during the exam.(Během zkoušky je jakákoli komunikace zakázána.)
• „Do not have to“: Znamená absenci omezení. Činnost není vyžadována, ale je povolena.
  • You do not have to park here.(Nejsi povinen zde parkovat.)
  • You do not have to take notes during the meeting.(Dělat si poznámky během schůzky není povinné.)

V den TOEIC® buď ostražitý ohledně kontextu použití těchto výrazů, zejména v pokynech nebo dialozích. Výrazy jako „forbidden“ nebo „optional“ ti pomohou identifikovat, zda se jedná o zákaz, nebo jen o absenci povinnosti.

2. „Cannot“ pro vyjádření zákazu

„Cannot“ (nebo jeho zkrácená forma „can't“) také vyjadřuje zákaz, ale s o něco méně formálním tónem než „mustn't“. V mluvené řeči a každodenní komunikaci je „can't“ obvykle preferováno před „mustn't“.

• You can't use your phone during the meeting.(Používání telefonu během schůzky je zakázáno.)
• Employees cannot wear jeans on weekdays.(Zaměstnanci nesmí nosit džíny ve všední dny.)
• You can't park your car in front of the emergency exit.(Je zakázáno parkovat auto před nouzovým východem.)
• We cannot accept credit cards for this type of payment.(Tento typ platby kartou nepřijímáme.)

Jako ostatní čistá modální slovesa se „cannot“ používá pouze v přítomném čase. Pro vyjádření zákazu touto strukturou v minulém čase použij „could not“ a pro ostatní časy upřednostněte „not able to“.

3. „May not“ pro vyjádření zákazu s uctivostí

„May not“ umožňuje vyjádřit zákaz nebo odmítnutí povolení diplomatickým a oficiálním způsobem. Je formálnější než „cannot“ nebo „must not“ a často se objevuje v předpisech nebo směrnicích, kde signalizuje, že činnost není povolena.

„May not“ přibližně odpovídá českému „není povoleno“.

• Employees may not leave the office before 5 p.m. without prior approval.(Zaměstnanci nesmí opustit kancelář před 17:00 bez předchozího souhlasu.)
• You may not distribute company materials outside the organization.(Distribuce materiálů společnosti mimo organizaci je zakázána.)
• Staff members may not disclose confidential information to third parties.(Členové personálu nesmí sdělovat důvěrné informace třetím stranám.)
• Visitors may not take pictures in this facility.(Návštěvníkům je v tomto zařízení zakázáno fotografovat.)

Stejně jako ostatní čistá modální slovesa, i „may not“ je omezeno na přítomný čas. Pro vyjádření zákazu pomocí „may not“ v jiných časech použijte raději „not permitted to“.

4. „Not allowed to“ a „Not permitted to“ pro vyjádření zákazu ve všech časech

Obecně se používají výrazy „not allowed to“ nebo „not permitted to“, pokud tradiční modální slovesa vyjadřující zákaz nelze použít (zejména když věta není časována v přítomném čase).

Tyto dvě struktury explicitně vyjadřují, že činnost není autorizována ani povolena. Často se vyskytují v oficiálních nebo regulačních kontextech.

5. „Forbidden to“ a „Prohibited to“ pro formulování formálního zákazu

Stejně jako u „not allowed to“ nebo „not permitted to“ můžete použít „forbidden to“ a „prohibited to“ k vyjádření zákazu ve všech gramatických časech.

Nicméně tyto dva výrazy jsou extrémně formální a objevují se především v předpisech, právních nebo institucionálních kontextech. Silně zdůrazňují pojem zákazu, často spojený s potenciálními sankcemi.

• Employees are forbidden to use the company car for personal trips.(Zaměstnanci mají zakázáno používat služební vůz pro soukromé cesty.)
• You are prohibited from drinking alcohol on these premises.(Na těchto pozemcích je zakázáno pít alkohol.)
• Residents are forbidden to play loud music after 10 p.m.(Obyvatelům je zakázáno pouštět hlasitou hudbu po 22:00.)
• The public is prohibited from entering the restricted zone.(Vstup do omezené zóny je veřejnosti zakázán.)

6. „Should not“ pro formulování varování blízkého zákazu

„Should not“ (nebo „shouldn't“) není striktně modální sloveso zákazu. Vyjadřuje spíše důrazné doporučení zdržet se nějaké činnosti.

V některých kontextech může být interpretováno jako „nepřímý“ zákaz nebo silné varování. Často se vyskytuje v bezpečnostních pokynech nebo profesionálních doporučeních.

• You should not leave your workstation unlocked.(Neměl bys nechávat svou pracovní stanici odemčenou.)
• We shouldn't share confidential information via email.(Neměli bychom sdílet důvěrné informace e-mailem.)
• Employees should not send large attachments without compressing them first.(Zaměstnanci by neměli posílat velké přílohy, aniž by je nejprve zkomprimovali.)
• You shouldn't wear open-toed shoes in the laboratory.(V laboratoři byste neměli nosit otevřenou obuv.)

Závěr

Abyste v TOEIC® excelovali, je ovládnutí vyjádření zákazu nezbytné: pokyny, firemní směrnice a bezpečnostní pravidla jsou v textech a dialozích profesionálního světa všudypřítomné.

Shrnutí modálních sloves vyjadřujících zákaz

Klíčové body o modálních slovesech vyjadřujících zákaz

1. Hlavní modální slovesa pro vyjádření zákazu:

• Must not vyjadřuje kategorický a formální zákaz.
• Cannot má o něco méně formální tón a často se používá v běžných situacích.
• May not je extrémně formální a hodí se pro situace, kde je zákaz sdělován zdvořile nebo oficiálně.

1. Alternativní struktury:

• Not allowed to a Not permitted to slouží k vyjádření explicitních zákazů, často v profesionálním nebo institucionálním rámci.
• Forbidden to a Prohibited from zdůrazňují přísný zákaz, často s právním nebo regulačním podtextem.
• Should not naznačuje důrazné doporučení nebo varování spíše než absolutní zákaz.

1. Kompatibilita s gramatickými časy:

• Čistá modální slovesa (must not, cannot, may not) se používají výhradně v přítomném čase.
• Struktury jako not allowed to nebo not permitted to umožňují vyjádřit zákaz v minulém, budoucím čase nebo v jiných slovesných časech (průběhový přítomný, předminulý atd.).

1. Je třeba přizpůsobit výběr kontextu:

• Must not a Cannot se skvěle hodí pro mluvenou řeč nebo každodenní situace.
• May not, Not permitted to a Prohibited from jsou vhodnější pro formální nebo profesionální kontexty.

1. Chyby, kterým se vyhnout:

• Nikdy nezaměňujte must not (zákaz) s do not have to (absence povinnosti).
• Modální slovesa nelze časovat v minulém nebo budoucím čase; je třeba použít alternativní struktury jako was not allowed to nebo will not be permitted to.

Další průvodci o modálních slovesech

Zde jsou naše další průvodci o modálních slovesech, které si můžete prohlédnout při přípravě na TOEIC®:

• 🔗 Přehled modálních sloves pro TOEIC®
• 🔗 Průvodce vyjádřením schopnosti pro TOEIC®
• 🔗 Průvodce vyjádřením povinnosti pro TOEIC®
• 🔗 Průvodce vyjádřením absence povinnosti pro TOEIC®
• 🔗 Průvodce vyjádřením rady pro TOEIC®
• 🔗 Průvodce vyjádřením návrhu a doporučení pro TOEIC®
• 🔗 Průvodce vyjádřením záměru nebo blízké budoucnosti pro TOEIC®
• 🔗 Průvodce vyjádřením pravděpodobnosti a nejistoty pro TOEIC®

Připraveni k akci?

Každou modální strukturu zákazu, kterou jste se zde dozvěděli, vám FlowExam pomůže proměnit v konkrétní body u TOEIC® díky inteligentní metodě zaměřené na vaše skutečné slabiny. Vědět, jaký je rozdíl mezi „must not“ a „cannot“, je dobré. Umět je okamžitě identifikovat v částech 5, 6 a 7 TOEIC® a vyhnout se klasickým nástrahám, je lepší. FlowExam analyzuje, opravuje a navádí vás k nejvýnosnějším oblastem pro zlepšení. Vaše příprava se stává cílenou, strategickou a efektivní.

Některé super schopnosti platformy FlowExam:

• 150 exkluzivních tipů vycházejících ze zkušeností více než 200 kandidátů, kteří dosáhli více než 950 u TOEIC®: jasné, konkrétní, testované a ověřené v praxi.
• Automatická analýza vašich nejvíce penalizujících chyb, abyste trénovali tam, kde ztrácíte nejvíce bodů, aniž byste plýtvali energií.
• Inteligentní tréninkový systém, který přizpůsobuje cvičení vašemu profilu a nechá vás postupovat rychleji, aniž byste se točili v kruhu.
• Automaticky generované kartičky (flashcards) z vašich vlastních chyb, optimalizované metodou J (opakování s rozestupy) pro trvalé zapamatování a nula zapomenutí.
• Personalizovaná studijní cesta, sestavená na základě vašich výsledků, která vám ušetří čas a dovede vás přímo k rychlým +X bodům.