دليل حول التعبير عن المستقبل والنوايا – التحضير لاختبار TOEIC®

للتفوق في اختبار TOEIC®، يجب عليك إتقان الأفعال المساعدة المشروطة (Modals) التي تعبر عن النية أو المستقبل الوشيك. يتعمق هذا الدليل في استخدام will، وبناء be going to، بالإضافة إلى صيغ أقل شيوعًا مثل shall، و be about to، و be to. سوف تكتشف المواقف التي تستخدم فيها كل صيغة، وكيفية هيكلتها النحوية، والفروق الدقيقة في المعنى التي تنقلها.

1. « Will »: التعبير عن المستقبل البسيط والقرارات العفوية

يمثل Will الفعل المساعد المشروط الأساسي للتحدث عن المستقبل باللغة الإنجليزية. ولكن انتبه: دوره لا يقتصر على وصف الأحداث القادمة. إنه يعبر أيضًا عن القرارات المتخذة على الفور، والوعود، والالتزامات، أو حتى التنبؤات العامة.

أ. « Will »: ترجمة قرار فوري

تستخدم will عندما تتخذ قرارًا فوريًا، دون تفكير مسبق. إنه رد عفوي على ظرف أو حاجة ظهرت للتو. يشير هذا الفعل المساعد إلى أن المتحدث يتفاعل مع اللحظة الحالية.

• I'm tired. I think I will go to bed now. (أنا متعب. أعتقد أنني سأذهب إلى الفراش الآن.)
• You dropped your pen. I'll pick it up for you. (لقد أسقطت قلمك. سألتقطه لك.)
• I'm too tired. I won't go out tonight. (أنا متعب جداً. لن أخرج الليلة.)
• Will you wait for me if I'm late? (هل ستنتظرني إذا تأخرت؟)

ب. « Will »: صياغة عرض أو التزام

باستخدام will، يمكنك عرض المساعدة، أو الالتزام رسميًا، أو طمأنة محاورك. يشير هذا التركيب إلى إرادة قوية للفعل والتزام موثوق، ويستخدم غالبًا للتعبير عن دعمك أو استعدادك.

• I'll help you prepare for the test. (سأساعدك في التحضير للاختبار.)
• Don't worry, I'll take care of everything. (لا تقلق، سأتولى أنا كل شيء.)
• I won't forget to call you, I promise. (لن أنسى الاتصال بك، أعدك.)
• Will you promise to be on time? (هل ستعد بأن تكون في الموعد؟)

ج. « Will »: وصف مستقبل عام أو محايد

يُستخدم Will أيضًا للإشارة إلى أحداث مستقبلية دون سياق محدد أو دون دلائل ملموسة. يتم استخدامه للتنبؤات العامة أو الحقائق التي تعتبر حتمية.

• It will rain tomorrow. (سوف تمطر غداً.)
• Sales will increase next quarter. (ستزداد المبيعات في الربع القادم.)
• The sun won't shine all day. (لن تشرق الشمس طوال اليوم.)
• Will the economy recover soon? (هل سيتعافى الاقتصاد قريباً؟)

2. « Be going to »: ترجمة نية مخططة ومستقبل قريب

إن بنية be going to شائعة للغاية وأكثر وضوحًا بشكل عام من will عند الإشارة إلى نوايا راسخة بالفعل أو أحداث مستقبلية تعتبر محتملة جدًا. تتكون من الفعل to be (متصرف حسب الفاعل)، متبوعًا بـ going to، ثم صيغة المصدر للفعل.

أ. « Be going to »: التحدث عن مشروع أو قرار سابق

نختار be going to عندما تكون النية أو القرار موجودًا بالفعل قبل لحظة الكلام. إنه فعل مدروس بعناية أو مُنظَّم مسبقًا، وغالبًا ما يكون مصحوبًا بعناصر سياقية محددة. على عكس will، يشير هذا الشكل إلى أن المتحدث قد خطط لفعله وأكده بالفعل.

• I'm going to move to London next month. (سأنتقل إلى لندن الشهر المقبل.)
• They're going to organize a party for his birthday. (إنهم سيقيمون حفلة عيد ميلاده.)
• I'm not going to move to London next month. (لن أنتقل إلى لندن الشهر المقبل.)
• Are they going to organize a party for his birthday? (هل سيقيمون حفلة عيد ميلاده؟)

ب. « Be going to »: صياغة تنبؤ مدعوم بأدلة

نستخدم be going to للتنبؤ عندما تشير عناصر الحاضر بوضوح إلى ما سيحدث. هذا الشكل مثالي عندما تعتمد على علامات يمكن ملاحظتها، أو بيانات موثوقة، أو ظروف حالية واضحة.

• Look at those clouds! It's going to rain. (انظر إلى تلك الغيوم! إنها ستمطر.)
• She's going to have a baby soon. (ستنجب طفلاً قريباً.)
• It's not going to rain today. The sky is clear. (لن تمطر اليوم. السماء صافية.)
• Is she going to have a baby soon? (هل ستنجب طفلاً قريباً؟)

ج. « Will » أم « be going to »: كيف تختار؟

متى تفضل « will »؟

• قرار فوري: عندما يتم اتخاذ القرار في اللحظة نفسها، دون توقع.
  • I'll help you with your bags. (سأساعدك في حقائبك.) ← يقرر المتحدث فورًا عند رؤية الحقائب.
• وعد أو ضمان: لتقديم تأكيد أو تأكيد فعل مستقبلي.
  • I'll never leave you. (لن أتركك أبداً.)

متى تفضل « be going to »؟

• نية مدروسة أو مشروع مُعد مسبقاً: عندما يكون القرار قد اتُخذ قبل لحظة الكلام.
  • I'm going to quit my job. (سأستقيل من وظيفتي.) ← قرار الاستقالة كان موجودًا قبل المحادثة.
• تنبؤ قائم على دليل: عندما تعتمد على مؤشرات حالية أو حقائق يمكن ملاحظتها.
  • Look at the traffic. We're going to be late. (انظر إلى حركة المرور. سنتأخر.)

3. « Shall »: التعبير عن المستقبل القائم على النية (خاصة في الإنجليزية البريطانية)

Shall هو فعل مساعد أقل شيوعًا في الإنجليزية المعاصرة (خاصة في الولايات المتحدة)، ولكنه لا يزال موجودًا في بعض التعبيرات. نجده بشكل أساسي في صيغة المتكلم المفرد أو الجمع (I, we). يمكن أن يظهر أيضًا في سياقات رسمية (نصوص قانونية، عقود) لترجمة التزام أو تأكيد بخصوص المستقبل.

أ. « Shall »: تقديم اقتراح أو دعوة

في الإنجليزية البريطانية، يُستخدم shall بشكل متكرر لتقديم شيء ما أو لطلب رأي. هذا التركيب شائع بشكل خاص في الأسئلة بصيغة المتكلم المفرد أو الجمع.

• Shall we go to the cinema tonight? (هل نذهب إلى السينما الليلة؟)
• Shall I open the window? (هل أفتح النافذة؟)
• Shall we not discuss this matter further? (ألا ينبغي لنا مناقشة هذا الأمر أكثر؟)
• Shall we meet at the usual place tomorrow? (هل نلتقي في المكان المعتاد غداً؟)

هذا الاستخدام لـ shall نادر في الإنجليزية الأمريكية، حيث يتم تفضيل بدائل مثل should أو will بشكل عام. على سبيل المثال، سيقول الأمريكي بدلاً من ذلك:

• Should we go to the cinema tonight?

نحن نفصل استخدام shall لتقديم اقتراح في هذا الدرس

ب. « Shall »: السياق الرسمي أو القانوني

في الوثائق القانونية، العقود، أو النصوص الرسمية، يُستخدم shall لتحديد التزامات أو أفعال يجب القيام بها. إنه يعبر عن تأكيد أو متطلب محدد بوضوح. هذا الاستخدام صارم وموحد، مما يجعله الخيار المفضل في هذه السياقات.

• The tenant shall pay the rent on the first day of each month. (يجب على المستأجر دفع الإيجار في اليوم الأول من كل شهر.) ← تعبر هذه الجملة عن التزام تعاقدي صريح. Shall هنا يصيغ قاعدة غير قابلة للتفاوض.
• The company shall provide a safe working environment. (يجب على الشركة توفير بيئة عمل آمنة.)
• The employee shall not disclose confidential information. (لا يجوز للموظف الكشف عن معلومات سرية.)
• Shall the contractor submit the documents by the agreed deadline? (هل يجب على المقاول تقديم المستندات بحلول الموعد النهائي المتفق عليه؟)

4. « Be about to »: الإشارة إلى فعل وشيك

تعتبر صيغة «be about to + صيغة المصدر للفعل» مفيدة بشكل خاص لوصف فعل قريب جدًا من حيث الزمن، وشيك تقريبًا. يتم استخدامها لشيء سيحدث في غضون وقت قصير جدًا، وأحيانًا حرفيًا في غضون ثوانٍ أو دقائق.

• I am about to leave the office. (أنا على وشك مغادرة المكتب.)
• He isn't about to give up now. (إنه ليس على وشك الاستسلام الآن.)
• Are you about to start the meeting? (هل أنت على وشك بدء الاجتماع؟)

5. « Be to »: التحدث عن حدث مُجدوَل أو مُخطط له

غالبًا ما يُستخدم التركيب «be to + صيغة المصدر للفعل» في سياق رسمي أو في الصحافة للتعبير عن أن حدثًا ما مُجدوَل رسميًا، أو مُخطط له، أو مُقرر.

• The president is to visit the capital next week. (من المقرر أن يزور الرئيس العاصمة الأسبوع المقبل.)
• They are to be married in June. (من المقرر أن يتزوجا في يونيو.)

6. الأفعال التي تعبر عن التخطيط أو النية

على الرغم من أن هذه الأفعال ليست أفعالًا مساعدة مشروطة بالمعنى الدقيق للكلمة، إلا أنه يتم استخدامها بشكل متكرر للتعبير عن النية أو التحقيق المستقبلي لفعل ما. تتبع هذه الأفعال بصيغة المصدر وغالبًا ما تندرج ضمن جمل في زمن المضارع للتحدث عن مستقبل مُخطط له.

من بين الأكثر شيوعًا:

• Plan (to do something)
  • I plan to take the TOEIC® exam next month. (أخطط لاجتياز اختبار TOEIC® الشهر المقبل.)
• Intend (to do something)
  • She intends to apply for a job abroad. (لديها نية للتقدم لوظيفة في الخارج.)
• Expect (to do something)
  • We expect to finish the project by Friday. (نتوقع إنهاء المشروع بحلول يوم الجمعة.)

الخاتمة

للنجاح في اختبار TOEIC®، من الضروري إتقان الفروق الدقيقة بين هذه الطرق المختلفة للتعبير عن المستقبل أو النية. يظل التركيبان الأكثر أهمية للمعرفة هما will و be going to، لأنهما موجودان بكثرة سواء في الكتابة أو في المحادثة.

قد تظهر متغيرات مثل shall، و be about to، أو be to في سياقات أكثر تحديدًا (الإنجليزية البريطانية، المواقف الرسمية، أو المستوى الرفيع). أخيرًا، يتيح استخدام أفعال مثل plan، و intend، أو expect التعبير بوضوح عن النية مع الحفاظ على أسلوب مباشر وطبيعي.

جدول ملخص: الأفعال المشروطة والتراكيب التي تعبر عن النية أو المستقبل القريب

النقاط الأساسية التي يجب تذكرها: الأفعال المشروطة للنية والمستقبل القريب

1. الفرق بين «Will» و «Be going to»: لا تخلط بين التنبؤ العام (It will rain tomorrow.) والتنبؤ القائم على دليل مرئي (It's going to rain.).
   • يُستخدم Will لـ القرارات الفورية، والوعود، والتنبؤات العامة دون دليل فوري.
     • I'll call you later. (سأتصل بك لاحقًا.) ← قرار تم اتخاذه فورًا.
   • Be going to يدل على نية مدروسة أو تنبؤ مدعوم بمؤشرات يمكن ملاحظتها.
     • Look at the clouds. It's going to rain. (انظر إلى الغيوم. إنها ستمطر.)
2. الفروق الدقيقة مع «Shall»: لا تستخدم «shall» في سياق غير رسمي أو مألوف.
   • في الإنجليزية البريطانية، غالبًا ما يُستخدم shall لتقديم اقتراح أو دعوة (Shall we go?).
   • في اللغة القانونية، يعبر shall عن التزام صارم أو قاعدة، ولكنه غير شائع في المحادثات اليومية.
   • الإنجليزية الأمريكية: يتم استبدال Shall عمومًا بـ should أو will في معظم الحالات.
3. «Be about to» مقابل «Be going to»: لا تستخدم be about to إذا كان الفعل مُخططًا له لمستقبل بعيد.
   • يُستخدم Be about to فقط للأفعال الوشيكة جدًا، غالبًا في اللحظة التالية.
     • I'm about to leave. (أنا على وشك المغادرة.)
   • يمكن أن يغطي Be going to فترات زمنية أطول، للمشاريع المخطط لها أو التنبؤات.
     • I'm going to leave next week. (سأغادر الأسبوع المقبل.)
4. «Be to»: الرسمية والتخطيط الصارم
   • يقتصر Be to على السياقات الرسمية جدًا أو الحكومية (مثل الصحافة، العقود).
     • The president is to visit the capital next week. (من المقرر أن يزور الرئيس العاصمة الأسبوع المقبل.)
   • هذا التركيب نادر الاستخدام شفويًا وقد يبدو صارمًا للغاية في محادثة عادية.
5. تحقق من المؤشرات للاختيار بين «Will» و «Be going to»:
   • إذا كان دليل أو مؤشر مرئي أو معروف، استخدم be going to.
     • Look at that car! It's going to crash. (انظر إلى تلك السيارة! إنها ستتحطم.)
   • إذا لم يكن هناك دليل متاح وكان تنبؤًا عامًا، استخدم will.
     • The stock market will recover soon. (سيتعافى سوق الأسهم قريباً.)
6. أفعال النية: انتبه للفروق الزمنية
   • الأفعال مثل plan، و intend، أو expect ليست أفعالاً مشروطة، ولكن استخدامها في المضارع أو المستقبل يضيف دقة.
   • I plan to take the TOEIC®. (أخطط لاجتياز اختبار TOEIC®.) ← نية مدروسة.
   • غالبًا ما تكون مفضلة في السياقات الرسمية أو المكتوبة.
   • هذه الأفعال لا تتحد مع الأفعال المشروطة (I will plan to... غير صحيح).

الدروس الأخرى حول الأفعال المشروطة

لتعميق فهمك للأفعال المشروطة، يمكنك الاطلاع على دروسنا المختلفة حول هذا الموضوع:

• 🔗 نظرة عامة على الأفعال المشروطة لاختبار TOEIC®
• 🔗 دليل حول التعبير عن القدرة لاختبار TOEIC®
• 🔗 دليل حول التعبير عن الإذن لاختبار TOEIC®
• 🔗 دليل حول التعبير عن الالتزام لاختبار TOEIC®
• 🔗 دليل حول التعبير عن المنع لاختبار TOEIC®
• 🔗 دليل حول التعبير عن عدم الالتزام لاختبار TOEIC®
• 🔗 دليل حول التعبير عن النصيحة لاختبار TOEIC®
• 🔗 دليل حول التعبير عن الاقتراح والعرض لاختبار TOEIC®
• 🔗 دليل حول التعبير عن الاحتمالية وعدم اليقين لاختبار TOEIC®

هل أنت مستعد لاتخاذ الإجراء؟

كل قاعدة تعلمتها للتو حول will، و be going to، والأفعال المشروطة الأخرى للمستقبل، تساعدك FlowExam على تحويلها إلى نقاط ملموسة في اختبار TOEIC®، بفضل منهجية ذكية تركز على نقاط ضعفك الحقيقية. معرفة الفروق الدقيقة بين القرار العفوي والنية المخطط لها أمر جيد. تطبيقها دون تردد في الأسئلة الـ 200 في اختبار TOEIC® هو الأفضل. يقوم FlowExam بتحليلك وتصحيحك وتوجيهك نحو أكثر مجالات التحسين ربحية. تدريبك يصبح مستهدفًا واستراتيجيًا وفعالًا.

بعض القوى الخارقة لمنصة FlowExam:

• 150 نصيحة حصرية مستمدة من خبرة أكثر من 200 مرشح حصلوا على أكثر من 950 في اختبار TOEIC®: واضحة، وملموسة، ومُختبرة ومُعتمدة ميدانيًا.
• تحليل تلقائي لأخطائك الأكثر إضرارًا لكي تتدرب حيث تخسر أكبر عدد من النقاط، دون إهدار طاقتك.
• نظام تدريب ذكي، يتكيف مع تمارينك حسب ملفك الشخصي ويجعلك تتقدم بشكل أسرع، دون الدوران في حلقة مفرغة.
• بطاقات تعليمية (Flashcards) يتم إنشاؤها تلقائيًا بناءً على أخطائك الخاصة، ومُحسّنة بطريقة التكرار المتباعد (J) لضمان الحفظ الدائم وعدم النسيان.
• مسار تعلم مُخصص، مبني على نتائجك، لتوفير وقتك وتوجيهك مباشرة نحو تحقيق +X نقاط سريعة.