TOEIC® 詞組動詞：理解、避開陷阱，並在第五部分取得成功
Flow Exam team
片語動詞（Phrasal Verbs）是將一個簡單動詞與一個助詞（介系詞或副詞）結合，以創造出一個新的含義，這個含義通常與基礎動詞不同。
在 TOEIC® 測驗中，片語動詞會出現在所有部分，但尤其是在第五和第六部分。您必須根據商業情境選擇正確的助詞或辨識出正確的含義。
主要的陷阱是什麼？有些片語動詞根據上下文有不同的含義。而且看似相似的助詞會完全改變意思 (turn in ≠ turn on ≠ turn down)。
TOEIC® 中的片語動詞類型
可分離式 vs. 不可分離式動詞
有些片語動詞允許在動詞和助詞之間插入受詞，有些則不行。
可分離式：您可以將受詞放在助詞之前或之後。
- "Please fill out the form." / "Please fill the form out."
請填寫表格。
注意：如果受詞是代名詞，則必須將其分開。
- "Fill it out before Monday."
請在星期一之前填好它。
不可分離式：受詞永遠必須放在助詞之後。
- "We need to look into this issue immediately."
我們需要立即深入研究這個問題。 - 錯誤："look this issue into"
雙助詞片語動詞
有些片語動詞結合了兩個助詞。它們永遠是不可分離的。
- "I'm looking forward to the meeting."
我期待這次會議。 - "We ran out of printer paper."
我們的印表機紙用完了。
這些形式經常在商業電子郵件的第七部分中出現。
第五部分最常見的陷阱
| 陷阱 | 錯誤範例 | 正確用法 | 原因 |
|---|---|---|---|
| 用錯助詞 | turn in the lights | turn on the lights | in 完全改變了意思 |
| 無法分離 | look the matter into | look into the matter | look into 是不可分離的 |
| 缺少助詞 | Please hand your report | hand in your report | 沒有 in，意思不完整 |
| 意義混淆 | put off the fire | put out the fire | put off = 延期，而不是熄滅 |
我們輔導的考生幾乎每次都會混淆 put off (延期) 和 put out (熄滅)。原因：兩個助詞都以 "o" 開頭，而且這兩個片語都在商業情境中使用。
應有的反應是什麼？判斷是在談論時間（postpone = put off）還是在談論熄滅（extinguish = put out）。
TOEIC® 必備的片語動詞
常見商業情境
| Phrasal verb | 含義 | TOEIC® 範例 |
|---|---|---|
| call off | 取消 | The training session was called off due to bad weather. |
| carry out | 執行，實施 | We will carry out a survey next month. |
| set up | 組織，設置 | They set up a new branch in Tokyo. |
| take over | 接管，收購 | Our company took over a local competitor. |
| bring up | 提及，提出 | She brought up an important point during the meeting. |
| go over | 複習，審查 | Let's go over the budget one more time. |
溝通與規劃情境
- "We need to follow up on the client's request."
我們需要跟進客戶的要求。 - "The manager pointed out several errors in the report."
經理在報告中指出了好幾個錯誤。 - "They decided to put off the launch until next quarter."
他們決定將發布延至下一季度。
這些形式在第六和第七部分中不斷出現，尤其是在商業書信裡。
如何辨識正確的助詞
檢查清單
| 如果情境提及... | 尋找這些助詞 | 常見範例 |
|---|---|---|
| 一個已完成/結束的動作 | out, up, off | fill out, use up, finish off |
| 一個開始/啟動 | up, on | start up, turn on, set up |
| 一個持續 | on, along | go on, carry on, get along |
| 一個取消/停止 | off, down | call off, shut down, turn off |
| 一個搜尋/查核 | up, into, over | look up, look into, go over |
時間指示詞
某些副詞或時間表達式會引導你找到特定的片語動詞。
- "The deadline has been moved up to Friday."
截止日期已提前至週五。 - "We had to put off the meeting until next week."
我們不得不將會議延至下週。
留意 until (直到)、postpone (延期)、advance (提前)、earlier (更早)、later (稍後) 等詞。它們會告訴你談論的是規劃相關事宜。
絕對要避免的錯誤
從母語逐字翻譯
錯誤：使用母語的邏輯來建構英文片語動詞。
陷阱：許多語言只用一個動詞，而英文則根據情況更換助詞。
範例：動詞 "look for" (尋找)
在英文中，根據你想找的東西，你有幾種選擇：
- "I need to look up this word in the dictionary."
我需要在字典裡查這個單字。 - "We are looking for a new supplier."
我們正在尋找一個新的供應商。
兩者都表示 "尋找"，但助詞不同。
- Look up 用於尋找資訊（在書本、資料庫中）。
- Look for 用於尋找人或實體對象。
如果你直接從母語翻譯，你可能會選錯助詞。解決方法是什麼？是根據使用情境來學習片語動詞，而不是逐字翻譯。
混淆相似的動詞
turn in (繳交、提交) vs turn on (打開) vs turn down (拒絕、調小)
- "Please turn in your timesheet by 5 PM."
請在下午五點前繳交您的工時表。 - "Could you turn down the volume?"
你可以把音量調小一點嗎？
助詞混淆是第五部分最常見的錯誤之一，特別是當基礎動詞相同時。
解決方法？將它們與情境建立心理連結（in = 交文件進入某處，down = 音量往下調）。
第五部分策略
識別題型
當你看到一個動詞後面跟著一個空格，然後是一個受詞時，問自己：
- 整體含義（取消、開始、檢查等等）
- 根據上方決策表判斷合乎邏輯的助詞
- 動詞是否可分離（代名詞是否在動詞和助詞之間？）
"The company decided to call _____ the project."
(A) in (B) off (C) up (D) out
-> 答案：(B) call off = 取消。其他助詞在專案的背景下無法構成連貫的意義。
找出假朋友 (Faux amis)
有些組合看起來像片語動詞，但實際上並不存在。
-> "take up with" (討論/交往) 存在，但 "take in with" 則不存在。
如果一個組合讓你覺得奇怪，相信你的直覺：那很可能是一個陷阱。
準備好練習了嗎？
片語動詞在 TOEIC® 第五部分中經常被測試，選錯助詞會讓你輕易丟掉可以避免的分數。好消息是：透過有針對性的訓練，你會快速識別陷阱，並憑反射選出正確答案。
在 Flow Exam 上，你可以直接針對第五部分的「片語動詞」主題進行練習，這裡有數千個與官方 TOEIC® 題型相同的題目。因此，如果你在這個主題上有困難，你將不再重複犯同樣的錯誤。
Flow Exam 平台的一些超能力：
- 150 條真正獨家的訣竅，來自超過 500 位 TOEIC® 考獲 +950 分的考生的經驗：清晰、具體、經過實地測試和驗證。
- 智慧訓練系統，根據你的個人資料調整練習內容，並直接針對你出錯最多的主題進行訓練。成果 → 與傳統平台相比，進步速度快 3.46 倍。
- 超個人化的學習路徑：僅針對讓你失分的題目和主題進行訓練 → 持續調整以適應你程度的變化。
- 針對 +200 個精確主題的個人化統計數據（副詞、代名詞、連接詞等…）
- 與實戰完全相同的模式（聽力中的指導語、計時器等）→ 你可以隨時啟用。
- 根據你自己的錯誤自動生成的單字卡，並透過間隔重複法（J 系統）優化，以實現持久記憶，零遺忘。
- 保證 TOEIC® 分數增加 +300 分。否則，我們將全額退款。