Посібник про різницю між Past Perfect Simple/Continuous – Підготовка до TOEIC®

Past perfect simple та past perfect continuous – це дві часові форми, які описують попередні події з різними нюансами. Past perfect simple виражає завершену дію, що передує іншому моменту в минулому, тоді як past perfect continuous підкреслює тривалість або перебіг цієї дії.

Past perfect simple: сигналізує, що дія вже завершилася до минулої точки відліку.
- She had finished her report before the meeting started.

Вона закінчила свій звіт до того, як почалася зустріч.

Past perfect continuous: наголошує на тривалості або повторюваності дії, яка відбувалася до іншої минулої події.
- They had been studying all night when the exam finally began.

Вони вчилися всю ніч, коли іспит нарешті розпочався.

Вибір правильного часу залежно від часових показників

Щоб розрізнити past perfect simple та past perfect continuous, важливо визначити ключові часові вирази. Ці індикатори розкривають хронологію та тривалість відповідної дії.

A. For та Since: наголос на тривалості

For виражає період, протягом якого тривала дія.
- Past perfect continuous: надається перевага, коли потрібно підкреслити, що дія тривала до минулої події.
  - She had been waiting for three hours when the train finally arrived.

Вона чекала три години, коли потяг нарешті прибув.

Past perfect simple: можливий, але менш поширений, особливо якщо наголошується на завершеній дії.
- They had stayed in Paris for five years before returning home.

Вони прожили в Парижі п’ять років, перш ніж повернутися додому.

Since позначає точний момент початку (конкретний рік чи мить).
- Past perfect continuous: завжди надається перевага для підкреслення тривалості дії до минулої точки відліку.
  - He had been managing the team since 2015 when the company restructured.

Він керував командою з 2015 року, коли компанія реструктуризувалася.

Past perfect simple: доречний, якщо наголошується на отриманому результаті до минулої події.
- She had managed the department since 2012 before accepting a new position.

Вона керувала відділом з 2012 року, перш ніж прийняти нову посаду.

Підсумовуючи, з "for" або "since" обирайте past perfect continuous, щоб висловити, що дія тривала протягом певного періоду. Навпаки, обирайте past perfect simple, щоб сигналізувати, що дія почалася і завершилася до іншого моменту.

B. Before / By the time / When: хронологічна послідовність

Before / By the time / When: ці звороти вказують на те, що дія завершилася (або тривала) раніше іншої миті в минулому.
- Past perfect simple: підкреслює вже завершену дію.
  - We had prepared everything before the guests arrived.

Ми підготували все до прибуття гостей.

Past perfect continuous: підкреслює тривалість дії до моменту, позначеного "before / by the time / when".
- She had been practicing her presentation for days when the conference was canceled.

Вона репетирувала свою презентацію днями, коли конференцію скасували.

Обирайте past perfect simple, коли хочете наголосити на тому, що вже було зроблено на момент іншої дії. Надавайте перевагу past perfect continuous, щоб виділити, як довго дія була в процесі.

C. Already / Just: поняття завершення

Already та Just сигналізують, що дія була завершена або щойно завершилася до іншої минулої події.
- Past perfect simple: ці маркери часто вживаються разом, щоб вказати, що дія є повністю закінченою.
  - He had already submitted his application before the deadline expired.

Він уже подав свою заявку до того, як закінчився термін.

Вони щойно прибули, коли почалася буря.

Past perfect continuous: рідко вживається з "already / just", оскільки акцент робиться на завершенні, а не на тривалості.
- We had just been discussing the issue when the manager walked in.

Ми саме обговорювали це питання, коли зайшов менеджер. (можливо, але менш звично)

Загалом, "already" та "just" використовуються з past perfect simple, щоб виразити, що дія є "завершеною", коли починається інша.

Вибір правильного часу залежно від природи дієслова

Окрім часових показників, слід враховувати категорію дієслова. Деякі дієслова, так звані статичні (або stative verbs), виражають стан, володіння, емоцію чи когнітивний процес. Вони рідко вживаються у тривалій формі.

A. Статичні дієслова (stative verbs)

Дієслова нижче (неповний перелік) зазвичай вважаються статичними:

Дієслова стану або володіння: to be, to have, to own, to belong…
Дієслова мимовільного сприйняття: to see, to hear, to smell…
Дієслова емоцій або бажання: to love, to like, to hate, to want…
Дієслова пізнання або знання: to know, to believe, to understand…

Повний перелік статичних дієслів доступний тут:🔗 Список статичних дієслів для TOEIC®

Past perfect simple (правильно):
- She had owned that business for ten years before selling it.

Вона володіла цим бізнесом десять років до того, як продала його.

Past perfect continuous (зазвичай неправильно):
- She had been owning that business for ten years…

Слід уникати, оскільки "own" описує стан володіння, а не динамічну дію.

З цими дієсловами стану використовуйте past perfect simple, щоб вказати, що вони "були чинними" до певного моменту в минулому.

B. Дієслова дії (dynamic verbs)

Дієслова, що позначають активність або динамічний процес, навпаки, можуть використовуватися у past perfect continuous, якщо потрібно підкреслити тривалість або тривалість дії.

Дієслова активності: to work, to run, to read, to cook, to play, to travel…
Дієслова процесу: to grow, to change, to develop…

Повний перелік дієслів дії доступний тут:🔗 Список динамічних дієслів для TOEIC®

Past perfect simple:
- He had completed the training before starting his new job.

Він закінчив навчання перед початком нової роботи.Тут наголошується на тому, що навчання було завершено до початку роботи.

Past perfect continuous:
- He had been training for months before starting his new job.

Він тренувався місяцями перед початком нової роботи.Тут акцент робиться на тривалості та безперервності його тренувань до початку роботи.

C. Коли дієслово стану стає дієсловом дії?

Деякі дієслова можуть бути статичними або динамічними залежно від їхнього значення. Наприклад, "to have" може означати володіння (статичне) або позначати дію (приймати їжу, організовувати подію тощо).

Статичне (володіння):
- Past perfect simple:
  - They had had that apartment for three years before moving out.

Вони володіли цією квартирою три роки до того, як виїхали.

Past perfect continuous:
- They had been having that apartment…

Слід уникати, оскільки це статичне володіння, а не дія.

Динамічне (дія: приймати, організовувати тощо):
- Past perfect continuous:
  - She had been having lunch when her colleague called.

Вона снідала, коли зателефонував її колега.Тут "having lunch" позначає дію, що тривала, а не стан володіння.

Для цих дієслів з подвійним значенням запитайте себе, чи описує дієслово стан (немає тривалої форми) чи дію (тривала форма можлива).

Висновок: опанування нюансів past perfect

Past perfect simple підкреслює, що дія була вже завершеною до іншої минулої події, тоді як past perfect continuous наголошує на тривалості або тривалості цієї дії до того ж самого орієнтира. Запам'ятайте ці фундаментальні принципи:

Past perfect simple = завершена дія до іншої минулої дії.
Past perfect continuous = дія, що тривала або продовжувалася до іншої минулої миті.

Завдяки цим двом часам ви зможете розповідати про минулі події більш точно та детально, підкреслюючи або отриманий результат, або тривалість дій.

Ми підготували інші посібники про часи групи perfect, ви можете ознайомитися з ними тут:

Готові до дії?

Кожне правило про past perfect, яке ви щойно вивчили, FlowExam допоможе вам перетворити на конкретні бали на TOEIC® завдяки розумній методиці, зосередженій на ваших реальних слабких місцях. Розуміти різницю між past perfect simple та continuous – це добре. Вміти миттєво обирати правильний час у частинах 5 та 6 TOEIC® – це краще. FlowExam аналізує вас, виправляє та спрямовує до найбільш вигідних напрямків для прогресу. Ваше тренування стає цілеспрямованим, стратегічним та ефективним.

Деякі суперсили платформи FlowExam:

150 ексклюзивних порад, отриманих з досвіду понад 200 кандидатів, які отримали понад 950 на TOEIC®: чіткі, конкретні, перевірені та підтверджені на практиці.
Автоматичний аналіз ваших найбільш критичних помилок для тренування там, де ви втрачаєте найбільше балів, не витрачаючи енергію даремно.
Розумна система тренувань, яка адаптує вправи до вашого профілю та змушує вас прогресувати швидше, не ходячи по колу.
Автоматично згенеровані картки (Flashcards) на основі ваших власних помилок, оптимізовані за методом J (інтервальне повторення) для тривалого запам'ятовування та нульового забування.
Персоналізований навчальний шлях, побудований на основі ваших результатів, щоб заощадити ваш час і швидко привести вас до +X балів.