Посібник зі статичних дієслів – Підготовка до TOEIC®

В англійській мові stative verbs (статичні дієслова) виражають стан, емоцію, думку, відчуття або володіння. На відміну від динамічних дієслів, вони передають щось постійне або стабільне, не передбачаючи активного процесу чи спостережуваної трансформації.

• I love this song.Дієслово «love» (любити) виражає емоцію, отже, стабільний стан.

Основні характеристики статичних дієслів

• Вони не вживаються у тривалій формі (be + -ing)Як правило, ці дієслова не використовуються у progressive (continuous) формі, як-от am loving, are knowing тощо.
  • ✅ I know the answer.❌ I am knowing the answer.
• Вони описують ситуації без чіткої часової межіОписаний стан зазвичай сприймається як тривалий і загальний, а не як одноразова дія з ідентифікованим початком і кінцем.
• Вони передають безперервністьСтатичні дієслова часто посилаються на щось безперервне або постійне (на момент висловлювання).

Основні категорії статичних дієслів

Виділяють кілька груп stative verbs.

1. Дієслова сенсорного сприйняття: бачити, чути, відчувати запах, куштувати, відчувати (дотиком)
2. Дієслова емоцій та почуттів: любити, ненавидіти, обожнювати, зневажати, цінувати
3. Дієслова пізнання, віри, думки: вірити, думати (вважати), пам'ятати, розуміти, знати
4. Дієслова володіння та належності: мати (володіти), належати, містити, включати
5. Дієслова вигляду або опису: здаватися, виглядати, бути схожим
6. Дієслова існування: бути, існувати, залишатися

Зведена таблиця статичних дієслів

Особливі випадки та дієслова з подвійною функцією (статичні/динамічні)

Деякі дієслова можуть бути статичними в певному контексті та динамічними (дії) в іншому. У другому випадку вони допускають тривалу форму, коли описують активний процес.

Дієслово «think»

• Think у значенні думки/переконання → статичне дієслово
  • I think she is right.(Я вважаю, що вона має рацію – думка)
• Think у значенні активного роздуму → динамічне дієслово
  • I am thinking about what you said.(Я активно розмірковую над тим, що ти сказав)

Дієслово «have»

• Have у значенні володіння → статичне дієслово
  • I have a car.(Я володію машиною)
• Have у значенні активності/досвіду → динамічне дієслово
  • I am having lunch.(Я зараз обідаю – дія)
  • We are having a great time.(Ми чудово проводимо час)

Дієслово «see»

• See у значенні мимовільного зорового сприйняття → статичне дієслово
  • I see a bird in the tree.(Я бачу пташку на дереві – пасивне сприйняття)
• See у значенні зустрічі, відвідування лікаря → динамічне дієслово
  • I am seeing the doctor tomorrow.(У мене запланований візит до лікаря)

Дієслова «taste / smell / feel»

• Taste / smell / feel у значенні сприйняття, характеристики → статичні дієслова
  • The soup tastes good.
  • The flower smells nice.
  • This fabric feels soft.
• Taste / smell / feel у значенні свідомої дії тестування, нюхання, дотику → динамічні дієслова
  • She is tasting the soup to check the seasoning.
  • He is smelling the roses.
  • I am feeling the texture of the cloth.

Дієслово «be»

• Be для опису стабільного чи постійного стану → статичне дієслово
  • He is very kind.(Він дуже добрий за своєю натурою)
• Be + adjective для опису тимчасової незвичної поведінки → динамічне дієслово
  • He is being rude.(Він поводиться грубо зараз, що не відповідає його звичайному характеру)

Висновок

Статичні дієслова (stative verbs) є ключовим граматичним моментом для успішної здачі TOEIC®. Опанування цієї різниці дозволить уникнути поширеної помилки неправильного вживання тривалої форми з цими дієсловами.

Однак зверніть увагу: деякі дієслова (як-от think, have, feel тощо) змінюють свою категорію залежно від контексту. Коли вони описують активну дію, вони стають динамічними і допускають тривалу форму.

Ми підготували інші посібники з англійської граматики для TOEIC®, які ви можете знайти тут:

• 🔗 Динамічні дієслова