Guide til modale hjelpeverb i fremtid – TOEIC®-forberedelse

På engelsk er det å uttrykke fremtiden ikke begrenset til å bruke will eller konstruksjonen be going to. De modale hjelpeverbene (og semi-modale) som can, could, may, might, must, should, shall, osv., gir deg muligheten til å nyansere det du sier ved å legge til begreper som sannsynlighet, evne, plikt eller anbefaling, samtidig som du plasserer handlingen i fremtiden.

Denne guiden presenterer disse forskjellige modale verbene og deres bruk for å snakke om fremtiden, deretter vil vi etablere forskjellene med de mer tradisjonelle fremtidsformene (will, be going to).

1. Bruk av « shall » for fremtid

Det modale hjelpeverbet « shall » var historisk sett den foretrukne fremtidsformen for første person pronomen (I, we), men dagens bruk er stort sett erstattet av will.

Likevel finner vi det fortsatt i formelle sammenhenger eller for å formulere høflige forslag, spesielt i spørrende form:

I shall see you tomorrow.(Svært formelt eller litterært register tilsvarende « I will see you tomorrow. »)

2. Bruk av « can » / « could » i fremtid

A. « can »

Det modale verbet « can » brukes vanligvis til å uttrykke evne eller tillatelse i nåtid, men det kan også referere til en fremtidig kapasitet/mulighet.

I can start working on that project tomorrow.(Fra i morgen vil jeg ha mulighet, midler eller tid til å starte på dette prosjektet.)
We can meet you at the airport next week.(Vi vil være i stand til å møte deg på flyplassen neste uke.)

Selv om verbformen forblir den samme som i nåtid, plasserer tidsmarkørene « tomorrow » eller « next week » tydelig disse handlingene i fremtiden.

B. « could »

Det modale verbet « could » representerer preteritum av « can », men det brukes også til å uttrykke en mer hypotetisk fremtidig mulighet, eller til å formulere et tilbud/forslag på en mer diplomatisk måte.

We could discuss the details next Monday if you are available.(Det ville være mulig å diskutere detaljene neste mandag, men det er betinget eller mindre sikkert.)
I could send you the documents later this week.(Forslag med en nyanse av « hvis det passer deg » eller « det er ikke garantert, men tenkelig ».)

C. « can » & « could » VS « will »

Sammenlignet med « will », legger de modale verbene « can » og « could » større vekt på evne eller mulighet fremfor ideen om en fremtid som anses som gitt.

3. Bruk av « may » / « might » for fremtid

A. « may »

Det modale verbet « may » uttrykker en sannsynlighet (ofte moderat eller rimelig) eller tillatelse. For fremtiden indikerer « may » at en hendelse kan inntreffe, uten full garanti.

He may arrive tomorrow.(Det er mulig at han ankommer i morgen.)
We may announce the results next week.(Det er gode sjanser for at vi kunngjør resultatene neste uke.)

B. « might »

Det modale verbet « might » brukes også til å uttrykke en mulighet, men med et generelt lavere eller mer usikkert nivå enn « may ». « May » og « might » er noen ganger utskiftbare, men « might » antyder virkelig en økt usikkerhet.

They might visit us next month.(De kan muligens besøke oss neste måned, men det er langt fra sikkert.)
I might apply for that position next year.(Jeg vil kanskje søke på den stillingen neste år, uten å være helt bestemt.)

C. « may » & « might » VS « will »

I motsetning til « will », fremhever de modale verbene « may » og « might » det faktum at denne fremtiden forblir hypotetisk.

4. Bruk av « must » / « have to » i fremtid

A. « must »

Det modale verbet « must » formidler en påkrevd plikt, en nesten uunngåelig nødvendighet. Når man snakker om en fremtidig handling, understrekes det at denne handlingen absolutt må utføres.

We must finish this report by tomorrow.(Fast plikt til å fullføre denne rapporten innen i morgen.)
She must attend the meeting next week.(Hun må absolutt delta på møtet neste uke.)

B. « have to »

Strukturen « have to » uttrykker også plikt, men den brukes oftere til å konstruere en eksplisitt fremtid: will have to + grunnform av verbet.

I will have to study hard for the TOEIC® next month.(Jeg må studere hardt til TOEIC® neste måned.)
They will have to pay the invoice by Friday.(De må betale fakturaen innen fredag.)

5. Bruk av « should » / « ought to » i fremtid

A. « should »

Det modale verbet « should » formidler et råd, en anbefaling eller noe som logisk sett burde skje (altså en rimelig forventning).

You should call your boss tomorrow.(Det anbefales, det ville være best om du kontakter sjefen din i morgen.)
They should finish the project next week if everything goes well.(De burde fullføre prosjektet neste uke hvis alt går som planlagt.)

B. « ought to »

Uttrykket « ought to » er lignende « should », men det tilhører et mer formelt og mindre hyppig register i dagligtalen.

He ought to receive his visa next month.(Logisk sett burde han få visumet sitt neste måned.)

6. Uttrykke fremtid med « likely to » / « certain to »

En annen måte å snakke om fremtiden på er å bruke konstruksjonen be + (un)likely/certain + to + grunnform av verbet. Her brukes nåtid av be (is/are/'s), selv om man refererer til en fremtidig hendelse:

The company is certain to launch its new product next quarter.(Sikkerheten er absolutt: det oppfattes som et uunngåelig fremtidig faktum.)
Real estate prices are likely to increase over the next few years.(Det anses som sannsynlig, men ikke 100 % garantert.)
The local government is unlikely to reduce taxes this year.(Det virker lite sannsynlig, man tror knapt på det.)

Det er avgjørende å merke seg at man bruker nåtid her (is/are/'s), og ikke « will be likely to », selv om man refererer til en fremtidig hendelse!

7. Vokabular for å uttrykke grader av fremtidig sannsynlighet

Det finnes ord som lar deg nyansere sannsynligheten for at en fremtidig hendelse vil innta.

100 % sannsynlighet: « will definitely »
- Self-driving cars will definitely become more advanced.
70-80 % sannsynlighet: « will probably »
- Robots will probably perform most household chores.
50 % sannsynlighet: « perhaps » / « maybe »
- Perhaps people will be able to take virtual vacations.
20-30 % sannsynlighet: « probably won't »
- Scientists probably won't find a cure for every disease yet.
0 % sannsynlighet: « definitely won't »
- Humans definitely won't build permanent cities on Mars so soon.

8. De essensielle forskjellene

Sikkerhet vs. Usikkerhet
- Will uttrykker en fremtid presentert som sikker (eller ansett som det).
- May/might/could uttrykker ulike nyanser av mulighet, fra mest sannsynlig (may) til mest hypotetisk (might/could).
Plikt vs. Besluttsomhet
- Must eller will have to oversetter en fremtidig nødvendighet.
- Will innebærer ingen plikt, men heller et enkelt fremtidig faktum eller en vilje (« jeg skal gjøre det »).
Råd eller forslag
- Should/ought to indikerer hva som er anbefalt eller ønskelig.
- Will uttrykker ikke et råd, men en intensjon eller en spådom.

Konklusjon

Uttrykket av fremtiden på engelsk er altså ikke begrenset til bruken av will eller be going to. De modale hjelpeverbene can, may, might, must, should, shall, osv., lar deg legge til uunnværlige nyanser: mulighet, tillatelse, plikt, sannsynlighet, råd…

Can/Could: Evne eller fremtidig mulighet.
May/Might: Mer eller mindre høy sannsynlighet.
Must/Have to: Nødvendighet eller plikt.
Should/Ought to: Råd eller anbefaling.
Shall: Svært formell fremtid eller forslag (spesielt i spørsmål).

For å lykkes med TOEIC® er det avgjørende å gjenkjenne og mestre disse nyansene, da de lar deg fatte talerens intensjoner i lyttedelen og identifisere nøkkelinformasjon i dokumenter eller dialoger.

Det finnes også andre fremtidsuttrykk du absolutt må mestre. Her er guidene til de andre formene for fremtid:

Klar til å sette i gang?

Hver nyanse om modale hjelpeverb i fremtid du nettopp har lært her, hjelper FlowExam deg med å omgjøre til konkrete poeng på TOEIC®, takket være en intelligent metode, sentrert rundt dine virkelige svakheter. Å forstå forskjellen mellom may, might, should eller must er bra. Å kunne identifisere dem umiddelbart i dialogene i lyttedelen og velge dem uten å nøle i delene 5 og 6, er bedre. FlowExam analyserer deg, korrigerer deg og veileder deg mot de mest lønnsomme forbedringsområdene. Din trening blir målrettet, strategisk og effektiv.

Noen superkrefter ved FlowExam-plattformen:

150 eksklusive tips hentet fra erfaringen til over 200 kandidater som oppnådde over 950 på TOEIC®: klare, konkrete, testet og validert i praksis.
Automatisk analyse av dine mest straffende feil for å trene der du taper flest poeng, uten å kaste bort energi.
Intelligent treningssystem, som tilpasser øvelsene til din profil og får deg til å forbedre deg raskere, uten å gå i sirkler.
Automatisk genererte flashcards basert på dine egne feil, og optimalisert med J-metoden (repetisjon med økende intervaller) for varig memorering og null glemsel.
Personlig læringsløp, bygget opp fra dine resultater, for å spare deg tid og lede deg direkte mot de raske +X poengene.