Phrasal Verbs TOEIC®: Fallen verstehen, vermeiden und Teil 5 meistern
Flow Exam team
Phrasal Verbs (Partikelverben) kombinieren ein einfaches Verb mit einem Partikel (Präposition oder Adverb), um eine neue Bedeutung zu erzeugen, die oft von der Basisbedeutung des Verbs abweicht.
Beim TOEIC® tauchen sie in allen Abschnitten auf, aber besonders in Teil 5 und 6. Du musst den richtigen Partikel auswählen oder die richtige Bedeutung im beruflichen Kontext erkennen.
Die Hauptfalle? Einige Phrasal Verbs haben je nach Kontext mehrere Bedeutungen. Und ähnlich aussehende Partikel verändern die Bedeutung komplett (turn in ≠ turn on ≠ turn down).
Arten von Phrasal Verbs beim TOEIC®
Trennbare vs. untrennbare Verben
Einige Phrasal Verbs erlauben ein Objekt zwischen Verb und Partikel, andere nicht.
Trennbare: Du kannst das Objekt vor oder nach dem Partikel platzieren.
- "Please fill out the form." / "Please fill the form out."
Bitte füllen Sie das Formular aus.
Achtung: Bei einem Pronomen wird die Trennung obligatorisch.
- "Fill it out before Monday."
Fülle es vor Montag aus.
Untrennbare: Das Objekt kommt immer nach dem Partikel.
- "We need to look into this issue immediately."
Wir müssen uns sofort mit diesem Problem befassen. - Falsch: "look this issue into"
Phrasal Verbs mit zwei Partikeln (Double Particle Verbs)
Einige Phrasal Verbs kombinieren zwei Partikel. Sie sind immer untrennbar.
- "I'm looking forward to the meeting."
Ich freue mich auf das Treffen. - "We ran out of printer paper."
Uns ist das Druckerpapier ausgegangen.
Diese Formen kommen regelmäßig in Teil 7 in geschäftlichen E-Mails vor.
Die häufigsten Fallen in Teil 5
| Falle | Falsches Beispiel | Korrektur | Grund |
|---|---|---|---|
| Falscher Partikel | turn in the lights | turn on the lights | in verändert die Bedeutung komplett |
| Trennung nicht möglich | look the matter into | look into the matter | look into ist untrennbar |
| Fehlender Partikel | Please hand your report | hand in your report | Ohne in ist die Bedeutung unvollständig |
| Bedeutungskonflikt | put off the fire | put out the fire | put off = verschieben, nicht löschen |
Die Verwechslung zwischen put off (verschieben) und put out (löschen) machen fast alle Kandidaten, die wir begleiten. Der Grund: Beide Partikel beginnen mit „o“ und beide Ausdrücke werden in beruflichen Kontexten verwendet.
Der Reflex, den man entwickeln sollte? Prüfe, ob es um Zeit (postpone = put off) oder um das Löschen (extinguish = put out) geht.
Essenzielle Phrasal Verbs für den TOEIC®
Allgemeiner beruflicher Kontext
| Phrasal verb | Bedeutung | TOEIC® Beispiel |
|---|---|---|
| call off | absagen | The training session was called off due to bad weather. |
| carry out | durchführen, realisieren | We will carry out a survey next month. |
| set up | organisieren, einrichten | They set up a new branch in Tokyo. |
| take over | übernehmen, aufkaufen | Our company took over a local competitor. |
| bring up | erwähnen, ansprechen | She brought up an important point during the meeting. |
| go over | überprüfen, durchgehen | Let's go over the budget one more time. |
Kommunikations- und Planungssituationen
- "We need to follow up on the client's request."
Wir müssen die Anfrage des Kunden nachverfolgen. - "The manager pointed out several errors in the report."
Der Verantwortliche hat mehrere Fehler im Bericht aufgezeigt. - "They decided to put off the launch until next quarter."
Sie haben beschlossen, den Start auf das nächste Quartal zu verschieben.
Diese Formen tauchen konstant in Teil 6 und 7 auf, besonders in geschäftlicher Korrespondenz.
Wie identifiziere ich den richtigen Partikel
Checkliste
| Wenn der Kontext ... andeutet | Suche nach diesen Partikeln | Häufige Beispiele |
|---|---|---|
| Eine abgeschlossene Aktion | out, up, off | fill out, use up, finish off |
| Ein Beginn/Start | up, on | start up, turn on, set up |
| Eine Fortsetzung | on, along | go on, carry on, get along |
| Eine Absage/Beendigung | off, down | call off, shut down, turn off |
| Eine Suche/Überprüfung | up, into, over | look up, look into, go over |
Zeitliche Hinweise
Bestimmte Adverbien oder Zeitangaben deuten auf spezifische Phrasal Verbs hin.
- "The deadline has been moved up to Friday."
Die Frist wurde auf Freitag vorverlegt. - "We had to put off the meeting until next week."
Wir mussten das Meeting auf nächste Woche verschieben.
Achte auf Wörter wie until, postpone, advance, earlier, later. Sie zeigen dir, dass es um Planung geht.
Unbedingt zu vermeidende Fehler
Wortwörtliche Übersetzung aus deiner Muttersprache
Falsch: Die Logik deiner Muttersprache verwenden, um ein Phrasal Verb im Englischen zu konstruieren.
Die Falle: Viele Sprachen verwenden ein einziges Verb, wo Englisch je nach Kontext den Partikel ändert.
Beispiel: Das Verb „suchen“
Im Englischen hast du je nachdem, was du suchst, mehrere Optionen:
- "I need to look up this word in the dictionary."
Ich muss dieses Wort im Wörterbuch nachschlagen. - "We are looking for a new supplier."
Wir suchen einen neuen Lieferanten.
Beide bedeuten „suchen“, aber die Partikel sind unterschiedlich.
- Look up wird für die Suche nach einer Information verwendet (in einem Buch, einer Datenbank).
- Look for wird für die Suche nach einer Person oder einem physischen Gegenstand verwendet.
Wenn du direkt aus deiner Sprache übersetzt, riskierst du, den falschen Partikel zu wählen. Die Lösung? Lerne Phrasal Verbs in ihrem Verwendungszusammenhang, nicht durch Übersetzung.
Verwechslung ähnlich klingender Verben
turn in (abgeben, einreichen) vs turn on (einschalten) vs turn down (ablehnen, leiser stellen)
- "Please turn in your timesheet by 5 PM."
Bitte reichen Sie Ihre Stundenzettel bis 17 Uhr ein. - "Could you turn down the volume?"
Könntest du die Lautstärke leiser stellen?
Partikelverwechslungen gehören zu den häufigsten Fehlern in Teil 5, besonders wenn das Basisverb identisch ist.
Die Lösung? Bilde mentale Assoziationen mit dem Kontext (in = Dokument einreichen, down = Lautstärke herunterdrehen).
Strategie für Teil 5
Die Art der Frage identifizieren
Wenn du ein Verb gefolgt von einer Lücke und dann einem Objekt siehst, frage dich:
- Die allgemeine Bedeutung (absagen, starten, überprüfen usw.)
- Der logische Partikel gemäß der obigen Entscheidungstabelle
- Ist das Verb trennbar (Pronomen zwischen Verb und Partikel)?
"The company decided to call _____ the project."
(A) in (B) off (C) up (D) out
-> Antwort: (B) call off = absagen. Die anderen Partikel ergeben im Kontext eines Projekts keine stimmige Bedeutung.
Stolperfallen erkennen
Einige Kombinationen ähneln Phrasal Verbs, existieren aber nicht.
-> "take up with" in der Bedeutung von "diskutieren" existiert, aber "take in with" existiert nicht.
Wenn dir eine Kombination seltsam vorkommt, vertraue deinem Instinkt: Es handelt sich wahrscheinlich um eine Falle.
Bereit zum Üben?
Phrasal Verbs werden sehr häufig in Teil 5 des TOEIC® abgefragt, und die Wahl des falschen Partikels kostet dich leicht vermeidbare Punkte. Die gute Nachricht: Mit gezieltem Training erkennst du schnell die Fallen und wählst reflexartig die richtige Antwort.
Auf Flow Exam kannst du direkt zum Thema Phrasal Verbs in Teil 5 üben, mit Tausenden von Fragen im gleichen Format wie beim offiziellen TOEIC®. Wenn du also Schwierigkeiten mit diesem Thema hast, wirst du dieselben Fehler nie wieder machen.
Einige Superkräfte der Plattform Flow Exam:
- 150 wirklich exklusive Tipps, die auf der Erfahrung von über 500 Kandidaten mit +950 TOEIC® basieren: klar, konkret, getestet und in der Praxis validiert.
- Intelligentes Trainingssystem, das die Übungen an dein Profil anpasst und dich direkt auf den Themen trainiert, bei denen du die meisten Fehler machst. Ergebnis → ein 3,46x schnellerer Fortschritt im Vergleich zu traditionellen Plattformen.
- Ultra-personalisierter Lernpfad: Gezieltes Training nur bei den Fragen und Themen, bei denen du Punkte verlierst → kontinuierliche Anpassung an die Entwicklung deines Niveaus.
- Personalisierte Statistiken für über 200 spezifische Themen (Adverbien, Pronomen, linking words, usw.)
- Echtzeit-Modus genau wie am Prüfungstag (Anweisungen beim Listening, Stoppuhr, etc.) → Du kannst ihn jederzeit aktivieren.
- Automatisch generierte Karteikarten basierend auf deinen eigenen Fehlern, optimiert durch die Spaced-Repetition-Methode (verteilte Wiederholung) für nachhaltige Speicherung und null Vergessen.
- +300 TOEIC® Punkte garantiert. Wenn nicht, erstatten wir dir den vollen Betrag zurück.