معلم من موقع flowexam.com يشرح باللغة الإنجليزية الماضي التام البسيط مقابل الماضي التام المستمر مع أمثلة خط زمني للتحضير لاختبار TOEIC®

دليل حول الفرق بين الماضي التام البسيط والمستمر – التحضير لاختبار TOEIC®

Flow Exam team

يمثل الماضي التام البسيط (past perfect simple) و الماضي التام المستمر (past perfect continuous) شكلين فعليين يصفان أحداثًا سابقة مع فروق دقيقة مختلفة. يعبر الماضي التام البسيط عن فعل مُنجز يسبق لحظة أخرى في الماضي، بينما يسلط الماضي التام المستمر الضوء على استمرارية أو مدة هذا الفعل.

  • الماضي التام البسيط: يشير إلى أن فعلًا قد انتهى بالفعل قبل نقطة مرجعية ماضية.
    • She had finished her report before the meeting started.

لقد كانت قد أنهت تقريرها قبل أن تبدأ الاجتماع.

  • الماضي التام المستمر: يركز على مدة أو تكرار فعل استمر قبل حدث ماضٍ آخر.
    • They had been studying all night when the exam finally began.

لقد كانوا يدرسون طوال الليل عندما بدأ الاختبار أخيرًا.

اختيار الزمن الصحيح بناءً على مؤشرات الوقت

للتمييز بين الماضي التام البسيط و الماضي التام المستمر، من الضروري تحديد التعابير الزمنية الرئيسية. تكشف هذه المؤشرات عن التسلسل الزمني و طول الفعل المعني.

أ. For و Since: التركيز على المدة

  • تُعبر For عن الفترة التي استمر خلالها الفعل.
    • الماضي التام المستمر: يُفضل استخدامه عندما نرغب في التأكيد على أن الفعل كان مستمرًا قبل حدث ماضٍ.
      • She had been waiting for three hours when the train finally arrived.

لقد كانت تنتظر لمدة ثلاث ساعات عندما وصل القطار أخيرًا.

  • الماضي التام البسيط: ممكن، ولكنه أقل شيوعًا، خاصة إذا كنا نركز على الفعل المُكتمل.
    • They had stayed in Paris for five years before returning home.

لقد أقاموا في باريس لمدة خمس سنوات قبل العودة إلى ديارهم.

  • Since تشير إلى نقطة بداية محددة (سنة أو لحظة معينة).
    • الماضي التام المستمر: يُفضل دائمًا لإبراز استمرارية الفعل حتى نقطة مرجعية ماضية.
      • He had been managing the team since 2015 when the company restructured.

كان يدير الفريق منذ عام 2015 عندما أعيد هيكلة الشركة.

  • الماضي التام البسيط: مناسب إذا كنا نركز على النتيجة التي تم تحقيقها قبل حدث ماضٍ.
    • She had managed the department since 2012 before accepting a new position.

لقد كانت تدير القسم منذ عام 2012 قبل أن تقبل منصبًا جديدًا.

باختصار، مع "for" أو "since"، اختر الماضي التام المستمر للتعبير عن أن الفعل كان مستمرًا لفترة معينة. على العكس، اختر الماضي التام البسيط للإشارة إلى أن الفعل قد بدأ و انتهى قبل لحظة أخرى.

ب. Before / By the time / When: التسلسل الزمني

  • Before / By the time / When: تشير هذه الظروف إلى أن فعلاً قد انتهى (أو كان مستمرًا) قبل لحظة أخرى في الماضي.
    • الماضي التام البسيط: يبرز فعلاً قد اكتمل بالفعل.
      • We had prepared everything before the guests arrived.

كنا قد أعددنا كل شيء قبل وصول الضيوف.

  • الماضي التام المستمر: يؤكد على مدة الفعل قبل اللحظة التي تحددها "before / by the time / when".
    • She had been practicing her presentation for days when the conference was canceled.

كانت تتدرب على عرضها التقديمي لأيام عندما أُلغِي المؤتمر.

اختر الماضي التام البسيط عندما تريد التأكيد على ما كان قد تم إنجازه في وقت الفعل الآخر. فضل الماضي التام المستمر لإبراز كم من الوقت كان الفعل جاريًا.

ج. Already / Just: مفهوم الإنجاز

  • Already و Just تشيران إلى أن فعلاً كان قد اكتمل أو انتهى للتو قبل حدث ماضٍ آخر.
    • الماضي التام البسيط: غالبًا ما ترتبط هذه العلامات للإشارة إلى أن الفعل قد انتهى تمامًا.
      • He had already submitted his application before the deadline expired.

كان قد قدم طلبه بالفعل قبل انتهاء الموعد النهائي.

لقد وصلوا للتو عندما بدأت العاصفة.

  • الماضي التام المستمر: غير شائع مع "already / just" لأن التركيز يكون على الإنجاز بدلاً من المدة.
    • We had just been discussing the issue when the manager walked in.

كنا نناقش المسألة للتو عندما دخل المدير. (ممكن، ولكنه أقل اعتيادًا)

بشكل عام، يُستخدم "already" و "just" مع الماضي التام البسيط للتعبير عن أن الفعل "قد اكتمل" عندما يبدأ فعل آخر.

اختيار الزمن الصحيح بناءً على طبيعة الفعل

بالإضافة إلى مؤشرات الوقت، يجب مراعاة فئة الفعل. بعض الأفعال، وتسمى الأفعال الساكنة (stative verbs)، تعبر عن حالة أو ملكية أو عاطفة أو عملية معرفية. نادرًا ما تُستخدم في الصيغة المستمرة.

أ. الأفعال الساكنة (stative verbs)

الأفعال أدناه (قائمة غير شاملة) تُعتبر عمومًا ساكنة:

  • أفعال الحالة أو الملكية: to be, to have, to own, to belong…
  • أفعال الإدراك غير الإرادي: to see, to hear, to smell…
  • أفعال العاطفة أو الإرادة: to love, to like, to hate, to want…
  • أفعال المعرفة أو الإدراك: to know, to believe, to understand…
القائمة الكاملة للأفعال الساكنة متاحة هنا:🔗 قائمة الأفعال الساكنة لاختبار TOEIC®
  • الماضي التام البسيط (صحيح):
    • She had owned that business for ten years before selling it.

كانت تملك تلك الشركة لمدة عشر سنوات قبل بيعها.

  • الماضي التام المستمر (غير صحيح بشكل عام):
    • She had been owning that business for ten years…

يجب تجنبه، لأن "own" يصف حالة ملكية، وليس فعلاً ديناميكيًا.

مع هذه الأفعال الساكنة، استخدم الماضي التام البسيط للإشارة إلى أنها كانت "صحيحة" حتى لحظة في الماضي.

ب. الأفعال الديناميكية (dynamic verbs)

الأفعال التي تعبر عن نشاط أو عملية ديناميكية يمكن، على النقيض، استخدامها في الماضي التام المستمر إذا أردنا التأكيد على مدة أو استمرارية الفعل.

  • أفعال النشاط: to work, to run, to read, to cook, to play, to travel…
  • أفعال العملية: to grow, to change, to develop…
القائمة الكاملة للأفعال الديناميكية متاحة هنا:🔗 قائمة الأفعال الديناميكية لاختبار TOEIC®
  • الماضي التام البسيط:
    • He had completed the training before starting his new job.

لقد أكمل التدريب قبل بدء وظيفته الجديدة.هنا، نركز على حقيقة أن التدريب كان قد اكتمل قبل بدء العمل.

  • الماضي التام المستمر:
    • He had been training for months before starting his new job.

لقد كان يتدرب لأشهر قبل بدء وظيفته الجديدة.هنا، نركز على مدة واستمرارية تدريبه قبل بدء العمل.

ج. متى يصبح الفعل الساكن فعلاً ديناميكيًا؟

قد تكون بعض الأفعال ساكنة أو ديناميكية حسب معناها. على سبيل المثال، يمكن أن يعبر "to have" عن الملكية (ساكن) أو يشير إلى فعل (تناول وجبة، تنظيم حدث، إلخ).

  • ساكن (ملكية):
    • الماضي التام البسيط:
      • They had had that apartment for three years before moving out.

كان لديهم تلك الشقة لمدة ثلاث سنوات قبل الانتقال.

  • الماضي التام المستمر:
    • They had been having that apartment…

يجب تجنبه، لأنه يتعلق بملكية ساكنة، وليس فعلاً.

  • ديناميكي (فعل: تناول، تنظيم، إلخ):
    • الماضي التام المستمر:
      • She had been having lunch when her colleague called.

كانت تتناول الغداء عندما اتصل زميلها.هنا "having lunch" يشير إلى فعل مستمر، وليس حالة ملكية.

بالنسبة لهذه الأفعال ذات المعنيين، اسأل نفسك ما إذا كان الفعل يصف حالة (لا توجد صيغة مستمرة) أو فعلاً (الصيغة المستمرة ممكنة).

الخلاصة: إتقان الفروق الدقيقة للماضي التام

يبرز الماضي التام البسيط أن فعلاً كان قد اكتمل قبل حدث ماضٍ آخر، بينما يركز الماضي التام المستمر على مدة أو استمرارية هذا الفعل قبل نقطة المرجع نفسها. تذكر هذه المبادئ الأساسية:

  1. الماضي التام البسيط = فعل منتهٍ قبل فعل ماضٍ آخر.
  2. الماضي التام المستمر = فعل جارٍ أو ممتد قبل لحظة ماضية أخرى.

بفضل هذين الزمنين، ستتمكن من سرد الأحداث الماضية بطريقة أكثر دقة و تفصيلاً، مع التأكيد إما على النتيجة المحققة أو على مدة الأفعال.

لقد كتبنا أدلة أخرى حول أزمنة التام، يمكنك الاطلاع عليها هنا:

هل أنت مستعد للانطلاق؟

كل قاعدة حول الماضي التام تعلمتها للتو هنا، يساعدك FlowExam على تحويلها إلى نقاط ملموسة في اختبار TOEIC®، بفضل منهجية ذكية تركز على نقاط ضعفك الحقيقية. فهم الفرق بين الماضي التام البسيط والمستمر أمر جيد. معرفة كيفية اختيار الزمن الصحيح فورًا في الجزأين 5 و 6 من TOEIC® هو الأفضل. يقوم FlowExam بتحليلك وتصحيحك وتوجيهك نحو مجالات التحسين الأكثر فعالية. تدريبك يصبح مستهدفًا واستراتيجيًا وفعالًا.

بعض القوى الخارقة لمنصة FlowExam:

  • 150 نصيحة حصرية مستمدة من خبرة أكثر من 200 مرشح حصلوا على أكثر من 950 في TOEIC®: واضحة، وملموسة، ومختبرة ومُعتمدة في الميدان.
  • تحليل آلي لأخطائك الأكثر تأثيرًا لكي تتدرب حيث تخسر أكبر عدد من النقاط، دون إهدار طاقتك.
  • نظام تدريب ذكي، يتكيف مع تمارينك حسب ملفك الشخصي ويجعلك تتقدم بشكل أسرع، دون الدوران في حلقة مفرغة.
  • بطاقات تعليمية (Flashcards) يتم إنشاؤها تلقائيًا بناءً على أخطائك الخاصة، ومُحسَّنة بواسطة طريقة J (التكرار المتباعد) لضمان تذكر دائم وعدم نسيان أي شيء.
  • مسار تعلم مخصص، مبني على نتائجك، لتوفير الوقت وتوجيهك مباشرة نحو مكاسب النقاط السريعة الإضافية.
ابدأ مراجعاتي