Прийменники в англійській мові для TOEIC®: правила, пастки та методика. Частина 5

Прийменники в англійській мові (in, on, at, for, by, with…) є необхідними для вираження часу, місця та зв’язків між ідеями.

3 типи прийменників у TOEIC®

Прийменники поділяються на три основні групи, кожна з яких має свої специфічні правила та підводні камені.

Тип	Функція	Поширені приклади	Типова помилка
Час	Визначення часу	in, on, at, since, for, during, by, until	Плутанина між for (тривалість) та since (початкова точка)
Місце	Визначення просторового розташування	in, on, at, to, from, into, onto, between, among	Плутанина між in (всередині) та at (конкретна точка)
Логічні	Зв’язок ідей (причина, засіб, приналежність)	of, for, by, with, about, to, from	Плутанина між by (засіб) та with (супровід)

Ця таблиця дає вам загальний огляд. А тепер розглянемо кожен із них детальніше.

Прийменники часу

Прийменник	Звичний переклад	Приклад англійською	Переклад прикладу
in	в (місяць, рік, період)	The project will start in April.	Проєкт розпочнеться у квітні.
on	у (день, дата)	The meeting is scheduled on Monday.	Зустріч запланована на понеділок.
at	о/о (година, точний момент)	The train leaves at 7:30.	Потяг відправляється о 7:30.
since	від (початкова точка)	She has worked here since 2020.	Вона працює тут з 2020 року.
for	протягом (тривалість)	They stayed abroad for two years.	Вони пробули за кордоном два роки.
during	протягом (визначений період)	No phones are allowed during the exam.	Телефони заборонені під час іспиту.
by	не пізніше / до	Please send the report by Friday.	Будь ласка, надішліть звіт до п’ятниці.
until	до	The shop is open until 6 PM.	Магазин відкритий до 18:00.

Прийменники місця

Прийменник	Звичний переклад	Приклад англійською	Переклад прикладу
in	в / всередині	She is working in the office.	Вона працює в офісі.
on	на	The file is on the desk.	Файл лежить на столі.
at	біля / у (конкретна точка)	Meet me at the entrance.	Зустрінь мене біля входу.
to	до / у (напрямок)	He is going to the airport.	Він їде в аеропорт.
from	з / від	She came from London.	Вона приїхала з Лондона.
into	в (рух всередину)	He walked into the room.	Він зайшов до кімнати.
onto	на (рух на поверхню)	The cat jumped onto the table.	Кіт застрибнув на стіл.
between	між (окремі елементи)	The office is between the bank and the café.	Офіс розташований між банком і кафе.
among	серед (група)	She felt comfortable among her colleagues.	Вона почувалася комфортно серед своїх колег.

Логічні прийменники

Прийменник	Звичний переклад	Приклад англійською	Переклад прикладу
of	з / - (відмінок, приналежність)	The manager approved the budget of the department.	Керівник затвердив бюджет відділу.
for	для	This document is for internal use.	Цей документ призначений для внутрішнього використання.
by	ким / чим (засіб виконання)	The report was written by the assistant.	Звіт був написаний помічником.
with	з / за допомогою	She solved the issue with a new tool.	Вона вирішила проблему за допомогою нового інструменту.
about	про	They talked about the new strategy.	Вони говорили про нову стратегію.
to	кому / чому	He explained the issue to his manager.	Він пояснив проблему своєму керівнику.
from	від / від когось	We received feedback from clients.	Ми отримали відгуки від клієнтів.

Найпоширеніші пастки в Частині 5

Наші кандидати на TOEIC® постійно роблять три помилки, навіть ті, хто має загалом високий рівень.

1. Дослівний переклад з рідної мови

Наприклад, французькою ми кажемо «intéressé par quelque chose». Багато хто пише interested by замість interested in.

"She is interested in the new marketing strategy."
Вона зацікавлена новою маркетинговою стратегією.

2. Плутанина схожих за значенням прийменників часу

For вказує на тривалість, since — на початкову точку, during — на визначений період.

"The team has worked on this project for three months."
Команда працює над цим проєктом три місяці.
"The team has worked on this project since January."
Команда працює над цим проєктом з січня.

3. Забуття, що деякі прийменники змінюють значення дієслова

Look at (дивитися), look for (шукати), look after (піклуватися). У TOEIC® один правильний прийменник змінює все.

І це ми бачимо постійно у Частині 5.

Навіть у кандидатів, які вже мають доступ до навчальної платформи через свою школу, плутанина між for і since повторюється знову і знову. Причина: ці інструменти наголошують на правилі, але рідко формують рефлекс, необхідний під тиском.

Готові тренуватися?

Запам’ятовування списків прийменників недостатньо. Різницю створює вміння розпізнавати підказки в реченні (тривалість, початкова точка, точний час) і автоматично співвідносити їх із правильним прийменником.

На Flow Exam ви можете тренуватися безпосередньо на темі Прийменники у Частині 5, виконуючи тисячі завдань у тому ж форматі, що й офіційний TOEIC®. Тож якщо у вас є труднощі з цією темою, ви більше ніколи не припуститеся тих самих помилок.

Кілька суперможливостей платформи Flow Exam:

150 справді ексклюзивних порад, отриманих з досвіду понад 500 кандидатів, які набрали +950 балів на TOEIC®: чіткі, конкретні, перевірені та підтверджені на практиці.
Інтелектуальна система тренування, яка адаптує вправи до вашого профілю та тренує вас безпосередньо на темах, у яких ви робите найбільше помилок. Результат → прогрес у 3,46 рази швидший порівняно з традиційними платформами.
Ультраперсоналізований навчальний шлях: цільове тренування лише на тих питаннях і темах, де ви втрачаєте бали → постійне коригування для адаптації до розвитку вашого рівня.
Персональна статистика за +200 точними темами (прислівники, займенники, сполучні слова тощо)
Режим реальних умов, як у День Х (читання інструкцій у Listening, таймер тощо) → Ви можете активувати його, коли захочете.
Флеш-картки, згенеровані автоматично на основі ваших власних помилок та оптимізовані за методом J (інтервальне повторення) для тривалого запам’ятовування та виключення забування.
Гарантовано +300 балів до TOEIC®. Якщо ні — ми повертаємо вам гроші у повному обсязі.