Guide till engelska prepositioner – TOEIC®-förberedelse
Flow Exam team
På engelska betecknar en preposition ett ord (eller en grupp av ord) som skapar en relation mellan ett substantiv (eller pronomen) och de andra delarna i meningen. Det används för att uttrycka plats, tid, riktning, orsak, tillhörighet, aktör, och många andra relationer.
- The book is on the table. (Prepositionen on etablerar en koppling mellan book och table för att specificera positionen.)
Generellt föregår prepositionen direkt substantivet eller pronominet. Nutida engelska tillåter dock ibland att en mening avslutas med en preposition, särskilt i informellt språkbruk och vissa idiomatiska uttryck.
- What are you looking for? (vanlig konstruktion, tillåter preposition i slutet)
- This is the house in which I grew up. (mer formell konstruktion, undviker preposition i slutet av satsen)
1. Rumsliga prepositioner (Spatial Prepositions)
Rumsliga prepositioner specificerar var en person eller ett objekt befinner sig i rummet.
| Preposition | Betydelse | Illustration |
|---|---|---|
| in | Inom ett slutet utrymme | She is in the room. |
| on | På en plan yta | The book is on the table. |
| at | Vid en specifik plats | We met at the bus stop. |
| above | Ovanför (utan kontakt) | The painting is above the fireplace. |
| over | Ovanför (med täckning) | She put a blanket over the baby. |
| below | Under (utan kontakt) | The temperature is below zero. |
| under | Under (kontakt möjlig) | The shoes are under the bed. |
| beneath | Under (litterär stil) | He hid the letter beneath his pillow. |
| between | Mellan två enheter | She sat between her two friends. |
| among | Mitt bland flera | He was among the crowd. |
| amid | Mitt i (formell stil) | They remained calm amid the chaos. |
| inside | Inuti | She is inside the house. |
| outside | Utanför | He waited outside the building. |
| near | Nära | The school is near the park. |
| next to | Bredvid | She sat next to me. |
| beside | Bredvid (synonym) | He placed his bag beside the chair. |
| by | Nära | The house is by the river. |
| adjacent to | Intill | The café is adjacent to the bookstore. |
| behind | Bakom | The car is behind the truck. |
| in front of | Framför | He stood in front of the mirror. |
| before | Framför (ordning eller tid) | She arrived before noon. |
| underneath | Under (mer dolt) | The keys were underneath the papers. |
| opposite | Mittemot | The restaurant is opposite the cinema. |
| within | Inom gränserna för | The package will arrive within two days. |
| without | Utan | He left without his keys. |
| against | Mot en yta | She leaned against the wall. |
| alongside | Längs med, parallellt med | The ship sailed alongside the coast. |
« In » - « on » - « at »
- « In » används för att beteckna ett avgränsat utrymme eller ett geografiskt område. Det betonar en position inuti en definierad omkrets.
- She is in the kitchen. (Hon är i köket.)
- They live in France. (De bor i Frankrike.)
- The keys are in my pocket. (Nycklarna är i min ficka.)
- « On » används för en plan yta eller en yta som uppfattas som plan. Det antyder oftast kontakt med den ytan.
- The book is on the table. (Boken är på bordet.)
- He sat on the bench. (Han satt på bänken.)
- Her picture is on the wall. (Hennes bild är på väggen.)
- « At » används för att identifiera en specifik punkt i rymden. Det indikerar en exakt plats utan att betona insidan eller ytan.
- I will meet you at the bus stop. (Jag möter dig vid busshållplatsen.)
- She is at the entrance. (Hon är vid ingången.)
- Let's meet at the restaurant. (Vi möts på restaurangen.)
Skillnader mellan « in », « on », « at »
- « At » siktar på den exakta punkten, en specifik adress (t.ex. at school, at home).
- « In » antyder ett stängt utrymme eller ett brett område (t.ex. in the room, in the house).
- « On » betonar kontaktytan eller den plana positionen (t.ex. on the table, on the floor).
Särskilda fall: In the car / On the bus / On the train
- Man använder « in » för bilen, eftersom det är en begränsad och privat kupé.
- I'm in the car. (Jag är i bilen.)
- Man föredrar « on » för buss, tåg, flygplan, båt, eftersom man kan röra sig inuti och det finns en känsla av kollektivtrafik.
- She is on the bus. (Hon är på bussen.)
« Above » - « over »
« Above » och « Over » översätts båda till « ovanför », men:
- « Above » används generellt utan direktkontakt mellan objekten, eller utan att det övre objektet täcker det nedre.
- The painting hangs above the fireplace. (ingen kontakt, bara ovanför)
- « Over » kan indikera en förflyttning över något eller handlingen att täcka något.
- She put a blanket over the baby. (filten sveper in bebisen)
« Below » - « under » - « beneath »
« Below », « under » och « beneath » betyder « nedanför », men:
- « Under » är den vanligaste för att indikera att ett element befinner sig under ett annat
- The cat is under the table. (Katten är under bordet.)
- « Below » används främst när det finns ett visst vertikalt avstånd eller för att markera en lägre position i ett dokument eller diagram
- The temperature is below zero. (Temperaturen är under noll.)
- « Beneath » tillhör en mer litterär eller formell stil, och kan också bära en bildlig dimension (t.ex. beneath one's dignity)
- He hid the letter beneath his pillow. (Han gömde brevet under sin kudde.)
« Between » - « among » - « amid »
- « Between » indikerar att något är placerat mellan två element.
- I'm standing between my two best friends. (Jag står mellan mina två bästa vänner.)
- « Among » betyder att ett element är beläget inom en grupp av mer än två element, utan specifik känsla av fysisk inramning.
- She found a letter among the papers on her desk. (Hon hittade ett brev bland papperen på sitt skrivbord.)
- « Amid » uttrycker att vara omgiven av eller nedsänkt i något (vanligtvis en situation, en atmosfär). Det hör främst hemma i formell eller litterär stil.
- They stayed calm amid the chaos. (De förblev lugna mitt under kaoset.)
« Across » - « Through » - « Along »
- « Across » beskriver att korsa något genom att gå från ena kanten till den andra.
- They walked across the street. (De gick över gatan.)
- « Through » betonar en förflyttning inuti ett slutet utrymme eller en massa.
- We drove through the tunnel. (Vi körde igenom tunneln.)
- « Along » betecknar en rörelse eller position längs en linje eller kant.
- She walked along the river. (Hon gick längs floden.)
2. Tidsangivande prepositioner (Temporal Prepositions)
Tidsangivande prepositioner specificerar när en händelse inträffar, dess längd eller frekvens.
| Preposition | Betydelse | Exempel |
|---|---|---|
| in | För månader, år, århundraden, tider på dygnet | We met in July. |
| on | För dagar, exakta datum och händelser | The meeting is on Monday. |
| at | För exakta klockslag och ögonblick | I will see you at 5 PM. |
| by | Före en tidsfrist (deadline) | Finish the report by Friday. |
| before | Före ett givet ögonblick | I arrived before noon. |
| after | Efter ett givet ögonblick | Let's meet after lunch. |
| until | Fram till ett specifikt ögonblick | She stayed until midnight. |
| till | Fram till ett ögonblick (mer informellt) | I'll wait till you arrive. |
| since | Sedan en tidpunkt | I have lived here since 2010. |
| for | Under en tidsperiod | They traveled for two months. |
| during | Under loppet av en period | It rained during the night. |
| within | Inom en tidsram | The package will arrive within 24 hours. |
| from | Början av en period | We worked from 9 AM to 5 PM. |
| to | Slutet av en period | The shop is open from Monday to Friday. |
| between | Intervall mellan två tidpunkter | The event takes place between 3 PM and 5 PM. |
| around | Ungefärligt | He arrived around noon. |
| about | Cirka | The class starts about 10 AM. |
| past | Efter en timme | It's past midnight. |
| up to | Fram till en tidpunkt | The offer is valid up to the end of the month. |
| as of | Från och med | The policy applies as of next year. |
| throughout | Under hela en period | The song played throughout the concert. |
| over | Under en period | He stayed over the weekend. |
| ahead of | Före (mer formellt) | We must plan ahead of the deadline. |
« In » - « on » - « at »
- « In » används vanligtvis för utsträckta perioder (månader, år, årstider, tidpunkter på dagen).
- in May, in 2025, in the morning
- He was born in 1990. (Han föddes år 1990.)
- It often rains in winter. (Det regnar ofta på vintern.)
- « On » är reserverat för dagar och specifika datum.
- on Monday, on December 5th
- My birthday is on July 10th. (Min födelsedag är den 10 juli.)
- We will meet on Christmas Day. (Vi möts på juldagen.)
- « At » betecknar en exakt tidpunkt.
- at 5:00 PM, at sunrise, at midday
- Let's meet at noon. (Vi möts klockan tolv.)
- We usually have dinner at 7 PM. (Vi äter middag klockan sju.)
Subtiliteter mellan « in », « on » och « at »
- In the morning / in the afternoon / in the evening men at night (idiomatiskt undantag).
- At the weekend (brittisk engelska), on the weekend (amerikansk engelska).
« By » - « before » - « until » - « from ... to »
- « By » indikerar en sista tidpunkt, en deadline.
- Finish this report by Friday. (senast fredag)
- I'll be there by 6 PM. (senast klockan 18)
- « Before » signalerar att något sker före en annan händelse eller tidpunkt.
- We must leave before sunset. (Vi måste åka före solnedgången.)
- Finish your homework before dinner. (Gör klart läxorna före middagen.)
- « Until » markerar en handlings eller ett tillstånds fortsättning fram till en specifik tidpunkt.
- I stayed at the office until 7 PM. (Jag stannade på kontoret till klockan 19.)
- He waited till midnight. (mer informell användning för until)
- « From ... to » indikerar början och slut på en period.
- I work from 9 AM to 5 PM. (Jag arbetar från 09.00 till 17.00.)
- They were on vacation from Monday to Thursday. (De var på semester från måndag till torsdag.)
« During » - « for » - « since »
- « During » lyfter fram den period under vilken en händelse inträffar, utan att specificera den exakta varaktigheten.
- He called me during the meeting. (Han ringde mig under mötet.)
- It rained during the night. (Det regnade under natten.)
- « For » uttrycker en tidsperiod/varaktighet.
- They studied for three hours. (De pluggade i tre timmar.)
- We lived in London for five years. (Vi bodde i London i fem år.)
- « Since » används för att ange en startpunkt i det förflutna och en handling eller situation som fortsätter fram till nutid.
- I have lived here since 2010. (Jag har bott här sedan 2010.)
- She has been waiting since this morning. (Hon har väntat sedan i morse.)
3. Rörelse- eller riktningsprepositioner (Prepositions of Movement or Direction)
Dessa prepositioner beskriver destinationen man är på väg mot eller hur en förflyttning sker.
| Preposition | Betydelse | Illustration |
|---|---|---|
| across | D'un côté à l'autre | He walked across the street. |
| through | À travers un espace fermé | The train passed through the tunnel. |
| along | Le long de | We walked along the beach. |
| onto | Vers une surface | He jumped onto the table. |
| into | Vers un espace intérieur | She went into the room. |
| out of | Sortir de | He got out of the car. |
| from | Origine d'un mouvement | He came from London. |
| towards | En direction de | She ran towards the exit. |
| to | Vers une destination | We are going to Paris. |
| off | Se détacher d'une surface | She fell off the chair. |
| up | Monter | He climbed up the ladder. |
| down | Descendre | She walked down the stairs. |
| beyond | Au-delà de | The town is beyond the hills. |
| past | Passer devant | She walked past the bank. |
| around | Autour de | They traveled around the world. |
« To » - « into » - « onto »
- « To » uttrycker en riktning eller destination.
- I'm going to the store. (Jag ska till affären.)
- He walked to the bus stop. (Han gick till busshållplatsen.)
- « Into » understryker idén att någon eller något tränger in i ett ställe eller i ett annat objekt.
- She poured the tea into the cup. (Hon hällde teet i koppen.)
- « Onto » betecknar en rörelse mot en yta.
- He jumped onto the table. (Han hoppade upp på bordet.)
Förväxlingar mellan « in » / « into » eller « on » / « onto »
- « In » (statiskt) kontra « into » (rörelse inåt).
- (statisk position) : She is in the room. (Hon är i rummet.)
- (rörelse inåt) : She walked into the room. (Hon gick in i rummet.)
- « On » (statiskt) kontra « Onto » (rörelse uppåt).
- (statisk position) : He stands on the stage. (Han står på scenen.)
- (uppåtgående rörelse) : He jumps onto the stage. (Han hoppar upp på scenen.)
In / To + land
- Man använder oftast « in » för att ange att man befinner sig i ett land.
- He lives in Spain. (Han bor i Spanien.)
- Man använder « to » för att uttrycka förflyttning till ett land eller en stad
- He moved to Spain last year. (Han flyttade till Spanien förra året.)
« Around » - « About »
- « Around » eller « about » kan beteckna en cirkulär eller ungefärlig rörelse runt en plats.
- He wandered around the park. (Han vandrade runt i parken.)
- They walked about the city, exploring the streets. (mer litterär användning eller regional variant)
4. Andra vanliga prepositioner och deras användning
| Preposition | Betydelse | Illustration |
|---|---|---|
| with | Sällskap, användning av ett verktyg, sätt | She wrote with a pen. / I went to the party with my friends. |
| without | Frånvaro av något | He left without his phone. |
| by | Agent för en handling (passiv), transportmedel, närhet | The book was written by Shakespeare. / We traveled by car. |
| about | Ämne för diskussion eller ungefärlighet | We talked about the new project. / There were about 50 people in the room. |
| like | Jämförelse | She runs like a cheetah. |
| as | Funktion, roll, jämförelse | He works as a teacher. / Do it as I showed you. |
| except | Uteslutning av ett element | Everyone came except John. |
| apart from | "Bortsett från" eller "förutom" beroende på sammanhanget | Apart from English, he speaks Spanish. |
| instead of | Alternativ | Take tea instead of coffee. |
| according to | Källa till information | According to the news, it's going to rain. |
| because of | Orsak till en händelse | The flight was delayed because of the storm. |
| due to | Mer formell form av "because of" | The delay was due to technical issues. |
| owing to | Orsak (högtidlig ton) | The match was canceled owing to heavy rain. |
| thanks to | Positiv orsak | We succeeded thanks to your help. |
| in spite of | Motsättning | He finished the race in spite of his injury. |
| despite | Synonym till "in spite of" | She won despite the difficulties. |
| instead | Ersättning (utan "of") | I didn't take the bus. I walked instead. |
| unlike | Skillnad | Unlike his brother, he loves sports. |
| contrary to | Motsättning i förhållande till en tro | Contrary to popular belief, bats are not blind. |
| regarding | Ämne för ett dokument eller diskussion | I have a question regarding your proposal. |
| concerning | Synonym till "regarding" | He called me concerning the contract. |
| apart | Separation | They live far apart from each other. |
| toward(s) | Abstrakt avsikt eller riktning | His attitude towards work has changed. |
| beyond | Överskriden gräns (bildligt eller rumsligt) | This problem is beyond my understanding. |
| against | Motsättning eller fysisk kontakt | They are against the new policy. / She leaned against the wall. |
| per | Frekvens eller proportion | He earns $20 per hour. |
| via | Mellanhand eller passage genom en punkt | We traveled to Italy via Paris. |
| as for | Introducerar ett annat ämne | As for the budget, we need to cut costs. |
| as well as | Addition | She speaks French as well as Spanish. |
| rather than | Preferens | I would stay home rather than go out. |
| except for | Undantag | The report is complete except for a few details. |
« With » - « Without »
- « With » betecknar följeslagare, användning av ett verktyg, sättet att utföra något på.
- I went to the party with my friends. (Jag gick på festen med mina vänner.)
- She cut the bread with a knife. (Hon skar brödet med en kniv.)
- « Without » uttrycker frånvaro av någon eller någonting.
- He left without saying goodbye. (Han gick utan att säga hejdå.)
- I can't live without music. (Jag kan inte leva utan musik.)
« By »
« By » har flera innebörder beroende på sammanhanget:
- I passiv form introducerar « by » agenten.
- This book was written by J.K. Rowling. (Den här boken skrevs av J.K. Rowling.)
- « By » betecknar metoden eller verktyget som används för att utföra en handling.
- We traveled by car / by train / by plane. (Vi reste med bil / tåg / flyg.)
- « By » indikerar en plats (nära, bredvid)
- My house is by the river. (Mitt hus ligger vid floden.)
- « By » för att uttrycka att gå förbi
- We walked by the park on our way home. (Vi gick förbi parken på vägen hem.)
« About »
« About » kan betyda « om » (ämne) eller « ungefär ».
- We talked about the new movie. (samtalsämne)
- There were about fifty people at the party. (ungefärlig mängd)
« Like » - « As »
« Like » används för att jämföra två element eller två situationer.
- He runs like a cheetat. (Han springer som ett gepard.)
« As » kan ha flera betydelser. En vanlig användning är « som » (i egenskap av)
- I work as a teacher. (Jag arbetar som lärare.)
Skillnaden mellan « like » och « as »
« Like » och « as » kan ibland vara utbytbara för att uttrycka en jämförelse, men:
- « as » introducerar ofta en sats (as if, as though)
- « like » följs vanligtvis av ett direkt namnord eller pronomen.
« Except » - « Apart from »
« Except » markerar uteslutning av ett element.
- Everyone passed the exam except John. (Alla klarade provet utom John.)
« Apart from » betyder « bortsett från » och kan användas för att exkludera eller inkludera beroende på sammanhanget.
- Apart from Monday, I'm free all week. (utesluter måndag)
- Apart from that little issue, everything went fine. (underförstått « bortsett från det lilla problemet »)
5. Särskilda fall och vanliga fällor
« At night » vs. « in the night »
Man använder « at night » för att tala om natten generellt (tid på dygnet).
- I usually sleep at night. (Jag brukar sova på natten.)
Man använder « in the night » för att säga under natten, ofta för att hänvisa till en specifik händelse som inträffade under natten.
- It started raining in the night. (betonar ett specifikt ögonblick under natten)
« Different from » - « different to » - « different than »
« Different from » är den vanligaste formen och anses ofta vara standard.
- His style is different from mine. (Hans stil är annorlunda än min.)
« Different to » används främst i brittisk engelska
- This country is different to what I expected. (Det här landet är annorlunda än vad jag förväntade mig.)
« Different than » används oftare i amerikansk engelska
- This result is different than I thought. (Det här resultatet är annorlunda än jag trodde.)
« Home » (ofta) utan preposition
När man uttrycker att man kommer hem säger man generellt go home utan preposition.
✅ I'm going home.
❌ I'm going to home.
« Ask for something » (och inte « ask something »)
För att be om något är prepositionen for nödvändig.
- She asked for advice. (Hon bad om råd.)
« Look at » - « look for » - « look after » - « look into »
« Look at » betyder « titta på » (se).
- Look at that beautiful sunset. (Titta på den vackra solnedgången.)
« Look for » betyder « leta efter ».
- I'm looking for my keys. (Jag letar efter mina nycklar.)
« Look after » betyder « ta hand om », « sköta om ».
- She looks after her younger siblings. (Hon tar hand om sina yngre syskon.)
« Look into » betyder « undersöka », « utreda ett problem på djupet ».
- We need to look into this matter. (Vi behöver undersöka denna fråga.)
« Listen to » och « hear »
« Listen to » motsvarar « lyssna på ». Man lyssnar aktivt på ett ljud.
- I'm listening to music. (Jag lyssnar på musik.)
« Hear » betyder snarare « höra ». Man uppfattar ett ljud utan aktiv uppmärksamhet.
- I can't hear you properly. (Jag kan inte höra dig ordentligt.)
« Wait for » och « wait on »
« Wait for someone/something » betyder « vänta på någon/något ».
- I'm waiting for the train. (Jag väntar på tåget.)
« Wait on someone » betyder « servera någon ». Man använder detta uttryck främst inom restaurangkontext, men dess användning är ganska sällsynt
- He waited on tables during the summer. (arbetade som servitör)
« Agree with » - « Agree on » - « Agree to »
« Agree with someone » betyder « hålla med någon », en person eller en åsikt.
- I agree with you. (Jag håller med dig.)
« Agree on a topic » betyder « komma överens » om ett specifikt ämne.
- We agreed on the best course of action. (Vi kom överens om den bästa handlingsplanen.)
« Agree to something » betyder « gå med på », « ge sitt samtycke » till ett förslag.
- He agreed to help us. (Han gick med på att hjälpa oss.)
« Depend on » vs. « Depend of »
På engelska säger man depend on
✅ It depends on the weather. (Det beror på vädret.)
❌ It depends of the weather.
« Belong to »
För att ange ägande använder man « belong to »
- This book belongs to me. (Den här boken tillhör mig.)
Komposition med « made of » - « made from » - « made out of » - « made with »
« Made of » används när materialet inte har transformerats (trä är fortfarande trä).
- This table is made of wood. (Det här bordet är gjort av trä.)
« Made from » används när ursprungsmaterialet inte längre är urskiljbart.
- Wine is made from grapes. (Vin görs av druvor.)
« Made out of » betonar omvandlingen av ett objekt till ett annat.
- This sculpture was made out of scrap metal. (Den här skulpturen var gjord av skrotmetall.)
« Made with » nämner en huvudingrediens eller komponent (ofta för mat).
- This cake is made with chocolate. (Den här tårtan är gjord med choklad.)
Uteslutning eller felaktigt tillägg av to
Vissa verb kräver prepositionen to
- listen to, belong to, object to
Andra verb kräver inte prepositionen to
- attack someone, inte attack to someone
Skillnader mellan brittisk och amerikansk engelska
- On the weekend (US) vs. At the weekend (UK).
- Different than (US) vs. Different from/to (UK).
Slutsats
Prepositioner utgör en av de viktigaste sakerna som poängsätts under TOEIC®. För att optimera ditt resultat är det avgörande att:
- Bemästra deras huvudsakliga funktioner (plats, tid, rörelse, etc.) för att undvika fel i förståelse- eller grammatikfrågorna.
- Ägna särskild uppmärksamhet åt nyanser och idiomatiska konstruktioner (t.ex. look at, look for, etc.), som ofta förekommer i läs- och lyssningsdelarna.
- Bekanta sig med undantag och regionala varianter (brittisk vs. amerikansk engelska), eftersom TOEIC® regelbundet presenterar texter och ljudklipp som speglar olika engelska register.
Andra resurser
- 🔗 Guide till prepositioner med substantiv – TOEIC®-förberedelse
- 🔗 Guide till adjektiv som följs av prepositioner – TOEIC®-förberedelse
- 🔗 Guide till verb som följs av prepositioner – TOEIC®-förberedelse
Redo att agera?
Varje regel om prepositioner du just lärt dig här, hjälper FlowExam dig att omvandla till konkreta poäng på TOEIC®, tack vare en intelligent metod som fokuserar på dina verkliga svagheter. Att kunna de rumsliga, tidsangivande och rörelseprepositionerna är bra. Att omedelbart kunna tillämpa dem i del 5, 6 och 7 av TOEIC® utan att tveka, är bättre. FlowExam analyserar dig, korrigerar dig och guidar dig mot de mest lönsamma utvecklingsområdena. Ditt tränande blir målinriktat, strategiskt och effektivt.
Några superkrafter hos FlowExam-plattformen:
- 150 exklusiva tips baserade på erfarenhet från över 200 kandidater som uppnådde över 950 på TOEIC®: tydliga, konkreta, testade och validerade i fält.
- Automatisk analys av dina mest skadliga fel så att du kan träna där du förlorar mest poäng, utan att slösa energi.
- Intelligent träningssystem som anpassar övningarna till din profil och hjälper dig att göra framsteg snabbare, utan att trampa vatten.
- Automatiskt genererade flashcards baserade på dina egna fel, optimerade med J-metoden (spridd repetition) för varaktig memorering och noll glömska.
- Personlig inlärningsväg, byggd på dina resultat, för att spara tid och leda dig direkt till de snabba +X poängen.