Guide till prepositioner med substantiv – TOEIC®-förberedelse

I det engelska språket kräver många substantiv användningen av specifika prepositioner som antingen föregår eller följer dem för att etablera en logisk koppling till resten av meningen.

Bland de prepositioner som oftast associeras med substantiv hittar vi "of", "on", "for", "with", "to", "about", "in" och "at". Den mest effektiva strategin för att bemästra dessa kombinationer är att memorera strukturerade uppsättningar av kollokationer.

Att bemästra dessa substantiv-preposition-associationer kan verkligen hjälpa dig att lätt plocka poäng på provdagen för TOEIC®, eftersom den här typen av frågor dyker upp mycket ofta (särskilt i lässektionen (Reading)).

1. Bildnings- och användningsregler

Även om det inte finns några absoluta universella regler, vägleder vissa generella principer valet av lämplig preposition:

1. AT / IN / ON: Rumsliga prepositioner

AT: Används för att beteckna en specifik geografisk punkt eller en avgränsad plats.
- « The meeting is at headquarters. » - Mötet hålls på huvudkontoret.
IN: Används för ett slutet utrymme eller ett utbrett geografiskt område (stad, region, land).
- « Our branch is in London. » - Vårt kontor ligger i London.
ON: Betegnar en kontakt-yta eller platser associerade med resor eller evenemang.
- « Your documents are on the desk. » - Dina dokument ligger på skrivbordet.

2. FOR / TO: Prepositioner för syfte eller mål

FOR: Uttrycker mottagaren, anledningen eller destinationen för en handling.
- « This proposal is for the client. » - Detta förslag är för kunden.
TO: Indikerar en riktad förflyttning eller ett mål, särskilt efter rörelseverb.
- « He went to the conference. » - Han åkte till konferensen.

3. IN / OF: Prepositioner som uttrycker kvantitativa fluktuationer

IN / OF: Dessa två prepositioner följer ett substantiv för att antyda en variation (ökning eller minskning)
- IN används generellt: « We noticed a drop in sales. » - Vi noterade en nedgång i försäljningen.
- OF introducerar vanligtvis ett numeriskt värde (procent, belopp): « There was an increase of 20%. » - Det skedde en ökning med 20%.

4. WITH / WITHOUT: Prepositioner för närvaro eller frånvaro

WITH: Signaliserar sällskap, det använda instrumentet eller en associerande relation.
- « She arrived with her assistant. » - Hon anlände med sin assistent.
WITHOUT: Markerar frånvaro eller brist på ett element.
- « He proceeded without authorization. » - Han fortsatte utan tillstånd.

5. ABOUT / OF: Prepositioner för tema eller tillhörighet

ABOUT: Introducerar ämnet för en diskussion, reflektion eller känsla.
- « We had a discussion about the budget. » - Vi hade en diskussion om budgeten.
OF: Uttrycker ägande, tillhörighet eller ett inneboende samband mellan två element.
- « The success of the project. » - Projektets framgång.

6. BY / WITH: Instrumentella prepositioner

BY: Betegnar aktören i en handling eller det transportmedel som används.
- « The report was prepared by our team. » - Rapporten förbereddes av vårt team.
- « They commute by train. » - De pendlar med tåg.
WITH: Specificerar det instrument eller det konkreta objekt som används för att utföra en handling.
- « She signed the contract with a pen. » - Hon skrev under kontraktet med en penna.

7. FROM / TO: Prepositioner för ursprung och riktning

FROM: Markerar utgångspunkten, ursprunget eller den geografiska härkomsten.
- « This shipment comes from Germany. » - Denna försändelse kommer från Tyskland.
TO: Indikerar den slutliga destinationen eller ankomstpunkten.
- « The delegation is traveling to Tokyo. » - Delegationen reser till Tokyo.

2. Substantiv föregångna av en preposition (lista att memorera)

Fullständig fras	Fransk översättning
at a distance	à distance
at a competitive price	à un prix compétitif
at a loss	en situation de perte
at a profit/loss	avec un bénéfice/une perte
at cost price	au prix de revient
at fault	fautif, responsable
at risk	exposé à un risque
at short notice	dans un délai court
at the helm	à la direction
at your convenience	selon votre disponibilité
by accident	accidentellement
by airmail/email	par voie aérienne/courriel
by all means	absolument, par tous les moyens
by car/bus	en voiture/en autobus
by chance	fortuitement
by cheque/credit card	par chèque/carte bancaire
by coincidence	par coïncidence
by hand	manuellement
by law	conformément à la loi
by mistake	par inadvertance
by post	par courrier postal
by the book	selon la procédure
for a change	pour varier
for good	définitivement
for lunch	pour déjeuner
for sale	en vente
for the time being	provisoirement
in a hurry	dans la précipitation
in accordance with	conformément à
in advance	préalablement
in bulk	en grande quantité
in charge of	responsable de
in collaboration with	en partenariat avec
in compliance with	en conformité avec
in debt	endetté
in general	globalement
in light of	au regard de
in my opinion	selon moi
in person	physiquement
in response to	en réaction à
in stock	disponible en inventaire
in the end	finalement
in the loop	informé
in writing	par document écrit
on application	sur requête
on behalf of	au nom de
on business	en déplacement professionnel
on foot	à pied
on hold	en attente
on holiday	en congé
on loan	en prêt
on order	en commande
on purpose	intentionnellement
on sale	en promotion
on the agenda	inscrit à l'ordre du jour
on the market	disponible sur le marché
on the same page	en accord
on the whole	globalement
on time	ponctuellement
out of date	obsolète
out of order	hors service
out of stock	en rupture
out of the blue	de manière imprévue
to my mind	selon mon jugement
under contract	lié par contrat
under control	maîtrisé
under pressure	sous contrainte
under review	en cours d'examen

3. Substantiv följda av en preposition (lista att memorera)

Komplett uttryck	Fransk översättning
access to	accès à
advantage of	avantage de
advice on	recommandation sur
alternative to	alternative à
application for	demande pour
attention to	attention portée à
basis for	fondement de/pour
benefit of	avantage de
cause of	origine de
cheque for	chèque de
connection with/to	lien avec/à
cost of	prix de
demand for	demande pour
difference between	distinction entre
effect on	impact sur
example of	illustration de
experience of/in	expérience de/dans
fall in/of	diminution de
increase/decrease in/of	hausse/baisse de
interest in	intérêt pour
invitation to	invitation à
key to	clé de/pour
lack of	absence de
matter with	difficulté avec
need for	nécessité de
opinion of	avis de
order for	commande de
participation in	implication dans
preparation for	préparation en vue de
price of	tarif de
reason for	motif de
reply to	réponse à
request for	requête de
response to	réaction à
rise in/of	croissance de
solution for	solution pour
solution to	résolution à
tax on	imposition sur
trouble with	souci avec
understanding of	compréhension de

Slutsats

Frågor som rör prepositioner med substantiv är ständigt närvarande i TOEIC®.

Även om det kan verka mödosamt att lära sig dessa listor, är investeringen väl värd det eftersom du kan samla poäng på TOEIC® relativt enkelt.

Vi är medvetna om att memoreringen av alla dessa kollokationer utgör en utmaning, och det är just därför vi utvecklar roliga verktyg som syftar till att underlätta assimilationen av dessa uppsättningar. Om du vill testa dessa funktioner, klicka på knappen för att komma åt plattformen nedan!

Under tiden, om du letar efter andra liknande resurser, kolla in dessa andra guider:

Hur man väljer mellan gerundium (verb på -ing) och infinitiv
Vilken preposition man ska välja efter ett verb på engelska (listor att känna till) - TOEIC®-förberedelse
Vilken preposition man ska välja efter ett adjektiv på engelska (listor att känna till) - TOEIC®-förberedelse

Redo att agera?

Varje substantiv-preposition-kollokation du just har upptäckt hjälper FlowExam dig att omvandla till konkreta poäng på TOEIC®, tack vare en intelligent metod som fokuserar på dina verkliga svagheter. Att känna till dessa listor är en bra början. Att kunna använda dem omedelbart i testets 200 frågor utan att tveka är en annan sak. FlowExam analyserar dig, korrigerar dig och vägleder dig mot de mest lönsamma förbättringsområdena. Din träning blir målinriktad, strategisk och effektiv.

Några superkrafter hos FlowExam-plattformen:

150 exklusiva tips baserade på erfarenheten från över 200 kandidater som uppnått över 950 på TOEIC®: tydliga, konkreta, testade och validerade i praktiken.
Automatisk analys av dina mest straffande fel så att du kan träna där du förlorar mest poäng, utan att slösa energi.
Intelligent träningssystem som anpassar övningarna efter din profil och får dig att utvecklas snabbare, utan att trampa vatten.
Automatiskt genererade flashcards baserade på dina egna misstag, optimerade med J-metoden (spridd repetition) för varaktigt minne och noll glömska.
Personlig inlärningsväg, konstruerad utifrån dina resultat, för att spara tid och leda dig direkt till de snabba +X poängen.