Preposizioni in inglese al TOEIC®: regole, insidie e metodo Parte 5

Le preposizioni in inglese (in, on, at, for, by, with…) sono essenziali per esprimere il tempo, il luogo e le relazioni tra le idee.

Le 3 tipologie di preposizioni nel TOEIC®

Le preposizioni si suddividono in tre grandi famiglie, ognuna con regole e insidie specifiche.

Tipo	Funzione	Esempi comuni	Insidia tipica
Tempo	Posizionare nel tempo	in, on, at, since, for, during, by, until	Confondere for (durata) con since (punto di partenza)
Luogo	Posizionare nello spazio	in, on, at, to, from, into, onto, between, among	Confondere in (interno) con at (punto preciso)
Logiche	Collegare idee (causa, mezzo, appartenenza)	of, for, by, with, about, to, from	Confondere by (mezzo) con with (accompagnamento)

Questa tabella offre una panoramica generale. Ora, approfondiamo ciascuna di esse.

Preposizioni di tempo

Preposizione	Traduzione abituale	Esempio in inglese	Traduzione dell’esempio
in	in (mese, anno, periodo)	The project will start in April.	Il progetto inizierà ad aprile.
on	il (giorno, data)	The meeting is scheduled on Monday.	La riunione è prevista lunedì.
at	a (ora, momento preciso)	The train leaves at 7:30.	Il treno parte alle 7:30.
since	da (punto di partenza)	She has worked here since 2020.	Lavora qui dal 2020.
for	per (durata)	They stayed abroad for two years.	Sono rimasti all'estero per due anni.
during	durante (periodo preciso)	No phones are allowed during the exam.	I telefoni non sono ammessi durante l'esame.
by	entro / al massimo	Please send the report by Friday.	Si prega di inviare la relazione entro venerdì.
until	fino a	The shop is open until 6 PM.	Il negozio è aperto fino alle 18:00.

Preposizioni di luogo

Preposizione	Traduzione abituale	Esempio in inglese	Traduzione dell’esempio
in	dentro / all'interno di	She is working in the office.	Lei lavora in ufficio.
on	sopra	The file is on the desk.	Il fascicolo è sulla scrivania.
at	a (punto preciso)	Meet me at the entrance.	Incontrami all'ingresso.
to	verso / a (destinazione)	He is going to the airport.	Sta andando all'aeroporto.
from	da / proveniente da	She came from London.	Lei viene da Londra.
into	dentro (movimento verso l'interno)	He walked into the room.	È entrato nella stanza.
onto	sopra (movimento verso una superficie)	The cat jumped onto the table.	Il gatto è saltato sul tavolo.
between	tra (elementi distinti)	The office is between the bank and the café.	L'ufficio è tra la banca e il bar.
among	tra (gruppo)	She felt comfortable among her colleagues.	Si sentiva a suo agio tra i suoi colleghi.

Preposizioni logiche

Preposizione	Traduzione abituale	Esempio in inglese	Traduzione dell’esempio
of	di	The manager approved the budget of the department.	Il direttore ha approvato il budget del dipartimento.
for	per	This document is for internal use.	Questo documento è per uso interno.
by	da / per mezzo di	The report was written by the assistant.	La relazione è stata redatta dal collaboratore.
with	con / aiutandosi con	She solved the issue with a new tool.	Ha risolto il problema con un nuovo strumento.
about	su / riguardo a	They talked about the new strategy.	Hanno parlato della nuova strategia.
to	a / verso	He explained the issue to his manager.	Ha spiegato il problema al suo responsabile.
from	da / proveniente da	We received feedback from clients.	Abbiamo ricevuto pareri dai clienti.

Gli errori più frequenti alla Parte 5

Tra i nostri candidati TOEIC®, tre errori si ripetono di continuo, anche tra chi ha un buon livello generale.

1. Tradurre parola per parola dalla propria lingua madre

Per esempio in italiano, si dice “interessato a qualcosa”. Molti scrivono interested by invece di interested in.

"She is interested in the new marketing strategy."
È interessata alla nuova strategia di marketing.

2. Confondere le preposizioni di tempo simili

For indica una durata, since un punto di partenza, during un periodo definito.

"The team has worked on this project for three months."
Il team sta lavorando a questo progetto da tre mesi.
"The team has worked on this project since January."
Il team sta lavorando a questo progetto da gennaio.

3. Dimenticare che alcune preposizioni cambiano il senso del verbo

Look at (guardare), look for (cercare), look after (prendersi cura di). Al TOEIC®, una sola preposizione cambia tutto.

E questo lo vediamo continuamente nella Parte 5.

Anche tra i candidati che hanno già accesso a una piattaforma di preparazione tramite la loro scuola, la confusione tra for e since è continua. Il motivo: questi strumenti insistono sulla regola, ma raramente sul riflesso da adottare sotto pressione.

Pronto per allenarti?

Memorizzare elenchi di preposizioni non basta. Ciò che fa la differenza è riconoscere gli indizi nella frase (durata, punto di partenza, ora precisa) e associarli automaticamente alla preposizione corretta.

Su Flow Exam, puoi allenarti direttamente sul tema Preposizioni nella Parte 5, con migliaia di domande nel formato di quelle del TOEIC® ufficiale. Quindi, se hai difficoltà con questo argomento, non commetterai più gli stessi errori.

Alcuni super poteri della piattaforma Flow Exam:

150 consigli davvero esclusivi derivanti dall'esperienza di oltre 500 candidati che hanno ottenuto +950 al TOEIC®: chiari, concreti, testati e validati sul campo.
Sistema di allenamento intelligente, che adatta gli esercizi al tuo profilo e ti allena direttamente sui temi su cui commetti più errori. Risultato → una progressione 3,46 volte più rapida rispetto alle piattaforme tradizionali.
Percorso di apprendimento ultra-personalizzato: allenamento mirato solo sulle domande e i temi che ti fanno perdere punti → aggiustato continuamente per adattarsi all'evoluzione del tuo livello.
Statistiche personalizzate su oltre 200 temi precisi (avverbi, pronomi, linking words, ecc.)
Modalità Condizioni reali esattamente come il Giorno X (lettura delle istruzioni nel Listening, cronometro, ecc.) → Puoi attivarla quando vuoi.
Flashcard generate automaticamente a partire dai tuoi errori, e ottimizzate con il metodo Spaced Repetition (ripetizione spaziata) per una memorizzazione duratura e zero dimenticanze.
+300 punti al TOEIC® garantiti. Altrimenti, ti rimborsiamo integralmente.