دليل حول الضمائر الموصولة – التحضير لاختبار TOEIC®

تسمح الضمائر الموصولة (Relative Pronouns) بربط جملتين بهدف بناء جمل أكثر تعقيدًا وأكثر وضوحًا. إنها تقضي على التكرار المعجمي وتقدم ما يُعرف بـ الجمل الموصولة (Relative Clauses). في اللغة الفرنسية، تكون مكافئاتها على سبيل المثال « qui », « que », « dont », « où ».

تُعد الجملة الموصولة جزءًا من الجملة يقدم تفاصيل إضافية حول اسم. لا يمكن أن تكون مستقلة أبدًا، لأنها تعتمد بالضرورة على جملة رئيسية.

The boy who is wearing a red shirt is my brother.
- يمثل « the boy » الجملة الرئيسية
- تشكل « Who is wearing a red shirt » الجملة الموصولة، التي تُثري المعلومة حول « the boy ».

في اللغة الإنجليزية، الضمائر الموصولة الأكثر شيوعًا هي:

Who / Whom
Which
That
Whose

يتم أحيانًا إدراج Where و When و Why ضمن هذه العائلة، لأنها تؤدي وظيفة مماثلة في ربط أجزاء مختلفة من الجملة.

1. الجمل الموصولة التعريفية وغير التعريفية

في اللغة الإنجليزية، يلعب تركيب و علامات الترقيم الخاصة بـ الجملة الموصولة دورًا حاسمًا. نميز بين:

الجمل الموصولة التعريفية (Restrictive)
الجمل الموصولة غير التعريفية (Non-restrictive)

أ. الجمل الموصولة التعريفية

تُعد الجملة التعريفية عنصرًا في الجملة يقدم معلومات لا غنى عنها. بدونها، تصبح الجملة غير دقيقة أو تفقد وضوحها.

على سبيل المثال:

The book that I borrowed is fascinating.

هنا، « that I borrowed » ضروري لتحديد أي كتاب نتحدث عنه. لا يمكن الاكتفاء بقول The book is fascinating، لأن ذلك قد يشير إلى أي كتاب. من خصائص الجمل التعريفية أنها لا تُفصل بأي فاصلات أبدًا، لأنها تشكل جزءًا لا يتجزأ من الجملة.

وبالمثل، في الجملة:

The man who lives next door is a doctor.

تسمح معلومة « who lives next door » بتحديد بدقة الرجل المقصود. بدون هذا التحديد، ستكون جملة « The man is a doctor » عامة جدًا.

ب. الجمل الموصولة غير التعريفية

تقدم الجملة غير التعريفية تفصيلاً إضافيًا، ولكنه ليس حاسمًا لفهم المعنى العام للجملة. إنها تخدم ببساطة لإثراء الموضوع. لهذا السبب يتم وضعها دائمًا بين فاصلتين.

لنلاحظ هذا المثال:

This book, which I borrowed last week, is fascinating.

معلومة « which I borrowed last week » ذات صلة، لكنها ليست إلزامية. حتى بدون هذا الجزء، تحتفظ جملة This book is fascinating بكامل معناها. يشير وجود الفاصلتين بوضوح إلى أن هذه المعلومة ثانوية.

مثال آخر:

My neighbor, who is a doctor, helped me yesterday.

نحن نعرف بالفعل من المقصود: « my neighbor ». حقيقة أنه يعمل طبيبًا هي معلومة تكميلية، لكن الجملة ستكون ذات معنى حتى في غياب هذا التحديد.

2. الضمائر الموصولة الأساسية: Who, Which, That, Whose

أ. Who (و Whom)

يشير Who عادةً إلى شخص (أو مجموعة من الأشخاص).

The man who lives next door is a doctor.(الرجل الذي يسكن في الجوار طبيب.)
She's the teacher who helped me improve my pronunciation.(إنها المعلمة التي ساعدتني في تحسين نطقي.)

ب. Whom

مثل who، يُستخدم whom أيضًا للأشخاص، لكن استخدامه أكثر رسمية وأقل شيوعًا. يظهر عادةً بعد حرف جر أو في السياقات الرسمية.

The person whom I met yesterday was very kind.(الشخص الذي قابلته بالأمس كان لطيفًا جدًا.)
He is the colleague with whom I worked on the project.(إنه الزميل الذي عملت معه على المشروع.)
The teacher whom I respect the most is Mr. Green.(المعلم الذي أحترمه أكثر هو السيد جرين.)

في أيامنا هذه، يستبدل العديد من الناطقين بالإنجليزية whom بـ who، خاصة في المحادثة. ومع ذلك، يظل Whom هو الشكل الذي يُعتبر أكثر صحة في السياق المكتوب أو الأكاديمي.

ج. Which

يشير Which عادةً إلى أشياء أو حيوانات أو مفاهيم مجردة. إنه يقدم جملة موصولة توفر تفاصيل إضافية حول عنصر غير بشري.

The book which I borrowed from you is fascinating.(الكتاب الذي استعرته منك رائع.)
This is the car which won the race.(هذه هي السيارة التي فازت بالسباق.)
He showed me the painting which he had bought at the auction.(أراني اللوحة التي اشتراها في المزاد.)

د. That

That هو ضمير موصول يمكن أن يحل محل who (للأشخاص) أو which (للأشياء/الحيوانات). غالبًا ما يُفضل استخدامه في الجمل الموصولة التعريفية.

The woman that called me yesterday is my aunt.(المرأة التي اتصلت بي بالأمس هي خالتي.)
The movie that I watched last night was really good.(الفيلم الذي شاهدته الليلة الماضية كان جيدًا حقًا.)
I really love the music that you played at the party.(أنا حقًا أحب الموسيقى التي عزفتها في الحفلة.)

في بعض الأحيان، يمكن حذف الضمير الموصول that (أو who / which) في بعض الجمل الموصولة. وهذا ما يسمى بحذف الضمير الموصول.

The book I read was interesting.(بدلاً من The book that I read was interesting.)

That أم which؟

في اللغة الإنجليزية، يعتمد الاختيار بين that و which بشكل أساسي على نوع الجملة الموصولة.

That يُفضل عمومًا في الجمل التعريفية
- The car that I bought is red → المعلومة ضرورية لتحديد أي سيارة
Which يستخدم أكثر في الجمل غير التعريفية
- My car, which is red, needs washing → المعلومة حول اللون تكميلية بحتة.

الاستخدام الإلزامي لـ that بعد everything, anything, nothing, all

بعد هذه المصطلحات، من الضروري استخدام الضمير الموصول that. لا يمكن حذفه ولا استبداله بـ which أو who.

Everything that you said was true.(كل ما قلته كان صحيحًا.)
There's nothing that we can do about it.(لا يوجد شيء يمكننا فعله حيال ذلك.)
All that matters is your happiness.(كل ما يهم هو سعادتك.)

هـ. Whose

Whose هو الضمير الموصول الذي يعبر عن الملكية أو الحيازة. يقابل « dont » أو « de qui » في اللغة الفرنسية.

I met a girl whose brother is a famous actor.(قابلت فتاة شقيقها ممثل مشهور.)
He's the writer whose books you love.(إنه الكاتب الذي تحب كتبه.)
The company whose employees went on strike is now negotiating.(الشركة التي أضرب موظفوها تتفاوض الآن.)

و. Whatever, Whoever, Whichever, Wherever, Whenever

تعبر هذه الضمائر عن مفهوم عدم التحديد أو التعميم:

Whatever (مهما كان، لا يهم ماذا)
- Do whatever you want.(افعل ما تريد.)
Whoever (من كان، أي شخص)
- Whoever wins will get a prize.(من يفوز سيحصل على جائزة.)
Whichever (أيهما، لا يهم أيهما)
- Take whichever you prefer.(خذ أيهما تفضل.)
Wherever (أينما كان، لا يهم أين)
- Go wherever you like.(اذهب حيثما تريد.)
Whenever (متى ما كان، في كل مرة)
- Call me whenever you need.(اتصل بي كلما احتجت.)

ز. التراكيب مع حروف الجر والضمائر الموصولة

تتطلب بعض الأفعال أو التراكيب حرف جر قبل الضمير الموصول. في هذه الحالة، يمكن استخدام whom (للأشخاص) أو which (للأشياء/الحيوانات).

To + whom/which : (إلى من / إلى أي)
- The professor to whom I spoke was very helpful.(الأستاذ الذي تحدثت إليه كان متعاونًا جدًا.)
- This is the solution to which I was referring.(هذا هو الحل الذي كنت أشير إليه.)
With + whom/which : (مع من / مع أي)
- She's the colleague with whom I work.(إنها الزميلة التي أعمل معها.)
- The method with which we succeeded was innovative.(الطريقة التي نجحنا بها كانت مبتكرة.)
Without + whom/which : (بدون من / بدون أي)
- He is a friend without whom I wouldn't have made it.(إنه صديق بدون الذي لم أكن لأنجح.)
- The tool without which we cannot work is missing.(الأداة التي لا يمكننا العمل بدونها مفقودة.)
By + whom/which : (بواسطة من / بواسطة أي)
- The method by which we solved the problem was innovative.(الطريقة التي حللنا بها المشكلة كانت مبتكرة.)
- The process by which this wine is made is centuries old.(العملية التي يُصنع بها هذا النبيذ تعود لقرون.)
From + whom/which : (من من / من أي)
- The teacher from whom I learned the most is retired.(المعلم الذي تعلمت منه أكثر شيء تقاعد.)
- The country from which this tradition originates is unknown.(البلد الذي نشأت منه هذه العادة غير معروف.)
About + whom/which : (عن من / عن أي)
- The author about whom we talked is famous.(المؤلف الذي تحدثنا عنه مشهور.)
- The theory about which we are learning is complex.(النظرية التي نتعلم عنها معقدة.)
On + which : (على من / على أي)
- The topic on which he wrote is fascinating.(الموضوع الذي كتب عنه مثير للاهتمام.)
- The table on which I placed my book is broken.(الطاولة التي وضعت عليها كتابي مكسورة.)
None / all / some / neither / a few … + of whom / of which : (لا أحد، كل، بعض، لا أحد من، بضعة… منهم/منها)
- The students, some of whom had already graduated, attended the ceremony.(الطلاب، وبعضهم كان قد تخرج بالفعل، حضروا الحفل.)
- The books, none of which I had read before, were very interesting.(الكتب، التي لم أقرأ أيًا منها من قبل، كانت مثيرة للاهتمام جدًا.)

في المحادثة أو في اللغة الإنجليزية الدارجة، غالبًا ما يتم نقل حرف الجر إلى نهاية الجملة ويتم استبدال whom غالبًا بـ who: The professor I spoke to was very helpful. = The professor to whom I spoke was very helpful.The colleague I work with is very kind. = The colleague with whom I work is very kind.

3. الظروف الموصولة: Where, When, Why

على الرغم من أنها غالبًا ما تُسمى ظروفًا موصولة بدلاً من ضمائر موصولة، إلا أن where و when و why تؤدي وظيفة مماثلة لـ الضمائر الموصولة. إنها تشير إلى مكان أو زمان أو سبب.

أ. Where

يُستخدم Where لـ الإشارة إلى مكان (مادي أو مجرد).

I love the city where I grew up.(أنا أحب المدينة التي نشأت فيها.)
This is the house where we spent our vacation.(هذا هو المنزل الذي قضينا فيه عطلتنا.)

ب. When

يُستخدم When للإشارة إلى لحظة أو فترة زمنية.

There was a time when people wrote letters instead of emails.(كان هناك وقت يكتب فيه الناس الرسائل بدلاً من رسائل البريد الإلكتروني.)
I remember the day when we first met.(أتذكر اليوم الذي التقينا فيه لأول مرة.)

ج. Why

يُستخدم Why لتقديم الدافع أو التبرير.

Do you know the reason why he left so suddenly?(هل تعرف السبب الذي جعله يغادر بهذه السرعة؟)
That's why I decided to travel alone.(لهذا السبب قررت السفر بمفردي.)

ملخص

تُعد الضمائر الموصولة ضرورية لـ ربط الجمل و بناء جمل أكثر ثراءً وطبيعية. إنها تسمح بـ تجنب التكرارات غير الضرورية وإضافة معلومات دون إثقال الخطاب. إتقان التمييز بين الجمل التعريفية و غير التعريفية يساعد في هيكلة الجمل بشكل أفضل والتعبير بدقة عما يرغب المرء في إيصاله.

دورات أخرى حول الضمائر

هل أنت مستعد لاتخاذ الإجراء؟

كل قاعدة حول الضمائر الموصولة التي اكتشفتها للتو هنا، يساعدك FlowExam على تحويلها إلى نقاط ملموسة في اختبار TOEIC®، بفضل منهجية ذكية تركز على نقاط ضعفك الحقيقية. معرفة الفرق بين who و which و that أمر جيد. معرفة تحديدها فورًا في الأجزاء 5 و 6 و 7 من TOEIC® وتجنب فخاخ علامات الترقيم هو الأفضل. يقوم FlowExam بتحليلك وتصحيحك وتوجيهك نحو أكثر مجالات التقدم ربحية. تدريبك يصبح مستهدفًا واستراتيجيًا وفعالًا.

بعض القوى الخارقة لمنصة FlowExam:

150 نصيحة حصرية مستمدة من خبرة أكثر من 200 مرشح حصلوا على أكثر من 950 في اختبار TOEIC®: واضحة، ملموسة، تم اختبارها والتحقق من صحتها ميدانيًا.
تحليل تلقائي لأخطائك الأكثر تأثيرًا لكي تتدرب حيث تخسر أكبر عدد من النقاط، دون إهدار طاقتك.
نظام تدريب ذكي، يتكيف مع تمارينك حسب ملفك الشخصي ويجعلك تتقدم بشكل أسرع، دون الدوران في حلقة مفرغة.
بطاقات تعليمية (Flashcards) يتم إنشاؤها تلقائيًا بناءً على أخطائك الخاصة، ومُحسَّنة بواسطة نظام التكرار المتباعد (J) لضمان حفظ دائم وعدم نسيان أي شيء.
مسار تعلم مخصص، مبني على نتائجك، لتوفير وقتك وتوجيهك مباشرة نحو نقاط الزيادة السريعة +X.