Guide till kausativa konstruktioner på engelska – TOEIC®-förberedelse

De kausativa konstruktionerna på engelska avser ett system av grammatiska konstruktioner som används för att uttrycka idén att en person delegerar en handling till en tredje part eller får en uppgift utförd av någon annan.

Låt oss ta exemplet "I had my car washed": man specificerar inte vem som tvättade bilen, man anger bara att denna handling utfördes åt mig av någon annan.

Dessa konstruktioner kretsar huvudsakligen kring följande verb, var och en med specifika semantiska nyanser.

• Make: tvinga eller påtvinga någon att utföra en handling
• Have: delegera en uppgift (ofta till en professionell eller leverantör)
• Get: övertyga någon, eller organisera att en handling utförs
• Let: ge tillstånd, låta någon utföra något
• Help: assistera någon i utförandet av en handling

Det kausativa delas upp i 2 distinkta konstruktioner som vi kommer att utforska i detalj i de två följande avsnitten:

1. När handlingens utförare inte nämns

I denna konfiguration ligger fokus på själva processen eller på resultatet som uppnåtts, utan att identifiera den som utför. Denna struktur används huvudsakligen för att beskriva tjänsteutförande, uppgifter delegerade till yrkesverksamma och sammanhang där identiteten på den som agerar inte spelar någon roll.

A. Have + objekt (sak) + perfekt particip

Denna konstruktion indikerar att en tjänst eller en uppgift har utförts till subjektets fördel av en tredje part. Den används typiskt i formella eller standardsammanhang.

• I had my laptop repaired last week. (Jag fick min bärbara dator reparerad förra veckan.)
• She will have her nails done before the wedding. (Hon kommer att få sina naglar fixade före bröllopet.)
• They had their apartment renovated last spring. (De lät renovera sin lägenhet förra våren.)

B. Get + objekt (sak) + perfekt particip

"Get" har en mer informell ton än have och används ofta när det finns en dimension av personlig ansträngning, förhandling eller aktiv handling för att få handlingen utförd.

• I got my watch repaired yesterday. (Jag fick min klocka reparerad igår.)
• She's getting her apartment painted this week. (Hon låter måla om sin lägenhet den här veckan.)
• We'll get the report completed before Monday. (Vi kommer att få rapporten färdigställd före måndag.)

C. Will need + objekt (sak) + perfekt particip

Denna struktur betonar det framtida behovet av att få en tjänst eller ett resultat.

• The contract will need to be reviewed by Friday. (Kontraktet kommer att behöva granskas senast på fredag.)
• The office will need to be renovated after the summer. (Kontoret kommer att behöva renoveras efter sommaren.)

D. Want + objekt (sak) + perfekt particip

Denna form uttrycker en önskan eller en förväntan gällande en handling som någon annan ska utföra.

• I want this document translated urgently. (Jag vill att detta dokument översätts brådskande.)
• She wants her dress altered for the ceremony. (Hon vill att hennes klänning ska ändras för ceremonin.)
• They want the office cleaned before the meeting. (De vill att kontoret ska städas före mötet.)

2. När handlingens utförare nämns

I denna konfiguration identifieras den person som ska utföra handlingen uttryckligen. Detta gör det möjligt att betona aktören och signalera om handlingen utförs med tillstånd, under tvång eller genom övertalning.

A. Have + komplement (person) + verbets grundform

Denna struktur gör det möjligt att tilldela eller delegera ansvaret för att utföra en uppgift till en specifik person.

• I had the technician install the software. (Jag bad teknikern installera programvaran.)
• She had her colleague prepare the presentation. (Hon bad sin kollega förbereda presentationen.)

B. Make + komplement (person) + verbets grundform

Denna konstruktion uttrycker att någon tvingas eller pressas att utföra en handling.

• The manager made the team revise the proposal. (Chefen tvingade teamet att revidera förslaget.)
• My boss made me rewrite the email. (Min chef tvingade mig att skriva om e-postmeddelandet.)

C. Let + komplement (person) + verbets grundform

Denna form uttrycker tillståndet som ges till någon att utföra en handling.

• My supervisor let me leave early today. (Min handledare lät mig gå tidigt idag.)
• She let her colleague use her office. (Hon lät sin kollega använda sitt kontor.)

D. Will/Would + komplement (person) + verbets grundform

Denna struktur gör det möjligt att föreslå eller insistera på att en handling ska utföras i framtiden.

• I will have you understand the procedure. (Jag ska få dig att förstå proceduren.)
• Would you let me present my idea? (Skulle du låta mig presentera min idé?)

E. Andra kausativa verb

Flera verb tillåter också att utföraren nämns uttryckligen med en specifik avsikt (övertyga, tillåta, tvinga, etc.):

Slutsats

De kausativa konstruktionerna gör det möjligt att uttrycka att en tredje part utför en handling, antingen genom att betona resultatet eller utförarens identitet.

Kom ihåg de två huvudkategorierna:

• Utan att identifiera utföraren: Fokus ligger på den utförda handlingen
  • I had my phone repaired.
• Genom att identifiera utföraren: Man specificerar vem som agerar och i vilket sammanhang
  • I made him complete the task.

Varje verb har en specifik nyans: have (delegerar), get (övertygar), make (tvingar), let (tillåter).

Andra resurser för att förbereda sig inför TOEIC®

• 🔗 Komplett program för TOEIC®-förberedelse

Redo att agera?

Varje regel om kausativa konstruktioner som du just har lärt dig här, hjälper FlowExam dig att omvandla till konkreta poäng på TOEIC®, tack vare en intelligent metod som fokuserar på dina verkliga svagheter. Att förstå den kausativa teorin är en början. Att omedelbart identifiera rätt konstruktion i del 5 och 6 av TOEIC® är en annan sak. FlowExam analyserar dig, korrigerar dig och guidar dig mot de mest lönsamma förbättringsområdena. Din träning blir målinriktad, strategisk och effektiv.

Några superkrafter hos FlowExam-plattformen:

• 150 exklusiva tips baserade på erfarenheten från över 200 kandidater som uppnått över 950 på TOEIC®: tydliga, konkreta, testade och validerade i praktiken.
• Automatisk analys av dina mest skadliga misstag så att du kan träna där du förlorar mest poäng, utan att slösa energi.
• Intelligent träningssystem som anpassar övningarna efter din profil och får dig att utvecklas snabbare, utan att trampa vatten.
• Automatiskt genererade flashcards baserade på dina egna misstag, och optimerade med J-metoden (spridd repetition) för varaktigt minne och noll glömska.
• Personligt inlärningsprogram, uppbyggt utifrån dina resultat, för att spara tid och leda dig direkt till de snabba +X poängen.