Пассивный залог в TOEIC®: простой метод, чтобы перестать делать ошибки

Пассивный залог позволяет сделать акцент на действии или на том, кто его испытывает, а не на том, кто его совершает.

В тесте TOEIC® он встречается в 60–70% вопросов Части 5, проверяющих спряжение глаголов.

Базовая структура проста: глагол to BE + причастие прошедшего времени (Participle II). Основная ловушка? Спутать причастие прошедшего времени с прилагательным или выбрать неверную форму глагола BE в зависимости от требуемого времени.

Почему пассивный залог так важен на TOEIC®

TOEIC® оценивает вашу способность понимать деловой английский. В этом контексте пассивный залог часто используется для сохранения нейтральности и объективности.

Вот несколько типичных ситуаций, где вы столкнетесь с пассивным залогом:

• Объявления по электронной почте (The meeting has been rescheduled — Встреча была перенесена)
• Внутренние регламенты (Employees are required to... — Сотрудники обязаны...)
• Описания процессов (The report will be reviewed by... — Отчет будет рассмотрен...)
• Отчеты об инцидентах (The issue was resolved yesterday — Проблема была решена вчера)

В Части 5 вопросы проверяют вашу способность определить правильную форму глагола BE в зависимости от времени глагола.

В Частях 6 и 7 они проверяют, понимаете ли вы, кто совершает действие, а кто его испытывает, даже когда исполнитель не упомянут.

Среди кандидатов, которых мы готовим, большинство ошибок связано с путаницей во временах, а не с неправильным пониманием самого пассивного залога. Например, многие выбирают форму «was sent», хотя контекст требует «has been sent» из-за временного маркера вроде «recently» (недавно).

5 пассивных конструкций, которые обязательно нужно знать

Вот таблица, обобщающая наиболее распространенные пассивные формы в TOEIC®:

Эти 5 форм покрывают около 90% вопросов с пассивным залогом в Части 5.

Особый случай: пассивный залог с модальными глаголами

Модальные глаголы (can, must, should, may и т.д.) сочетаются с BE в инфинитиве, никогда с спрягаемой формой.

• "All employees must be notified before the event."
  Всех сотрудников должны уведомить до мероприятия.
• "The documents can be downloaded from the portal."
  Документы можно скачать с портала.

Внимание: часто встречается, что кандидаты пишут «must been» или «can been». Это всегда «модальный глагол + BE», никогда «модальный глагол + BEEN».

Ловушки пассивного залога в Части 5 (и как их избежать)

Ловушка 1: Путаница причастия прошедшего времени с прилагательным

Некоторые причастия прошедшего времени похожи на прилагательные. Разница? Пассивный залог описывает перенесенное действие, а прилагательное — состояние.

• "The door is locked." (пассивный залог: кто-то запер дверь)
  Дверь заперта.
• "The door is blue." (прилагательное: постоянное состояние)
  Дверь синяя.

В TOEIC® эта ловушка чаще всего встречается с такими глаголами, как: interested, excited, concerned, located, situated.

Ловушка 2: Забывать BY, когда исполнитель упомянут

Чтобы уточнить, кто совершает действие в пассивном залоге, используется предлог BY.

• "The proposal was approved by the board."
  Предложение было одобрено советом.

Но внимание: в 80% пассивных предложений на TOEIC® исполнитель НЕ упоминается. Это нормально и преднамеренно.

• "The meeting has been postponed." (не говорится, кто его перенес)
  Встреча была перенесена.

Ловушка 3: Выбор неверного времени глагола

Время пассивного залога должно соответствовать временному контексту предложения. Вот таблица, которая поможет вам определиться:

Эта таблица — ваша ментальная шпаргалка для Части 5. Если вы видите «recently» в предложении, ищите форму «has/have been + причастие прошедшего времени».

Активный или пассивный? Метод выбора

В TOEIC® некоторые вопросы требуют выбрать между активным и пассивным залогом. Вот как решить за 3 секунды.

Шаг 1: Определите подлежащее предложения

Если подлежащее совершает действие, выбирайте активный залог. Если подлежащее испытывает действие, выбирайте пассивный залог.

Пример:

• "The manager ______ the report yesterday."

--> Менеджер совершает действие → активный залог → «sent»

• "The report ______ by the manager yesterday."

--> Отчет испытывает действие → пассивный залог → «was sent»

Шаг 2: Проверьте наличие прямого дополнения (COD)

Если в предложении есть прямое дополнение (что-то или кто-то, на что направлено действие), вы потенциально можете использовать пассивный залог.

• "The team completed the project."

--> Прямое дополнение = the project → пассивный залог возможен → «The project was completed by the team.»

• "The meeting occurred yesterday."

--> Нет прямого дополнения → пассивный залог невозможен

Кстати, те, кто прогрессирует быстрее всех, поняли, что на TOEIC® пассивный залог — это рефлекс профессиональной нейтральности, а не грамматическая сложность. Они больше не спрашивают себя: «Должен ли я использовать пассивный залог?», а спрашивают: «Совершает ли подлежащее действие или испытывает его?»

Чек-лист для избежания ошибок в Части 5

Вот ваша ментальная рутина из 4 шагов, чтобы больше не ошибаться:

1. Прочитайте предложение целиком (а не только пропуск)

Временные маркеры часто стоят после глагола. Если вы читаете только начало, вы рискуете выбрать не то время.

2. Найдите подлежащее и спросите себя: оно совершает или испытывает?

Подлежащее = действующее лицо → активный залог / Подлежащее = объект воздействия → пассивный залог

3. Найдите временной маркер и выберите правильный глагол BE

Маркер → время → форма BE (is/was/has been/will be/modal + be)

4. Проверьте правильность причастия прошедшего времени

Особенно для неправильных глаголов (written, а не writed / chosen, а не choosed).

5 ошибок, которые нельзя совершать

Вот таблица с ошибками, которые мы постоянно видим у кандидатов, с исправлением и соответствующей ловушкой TOEIC®:

Кандидаты, которые хорошо владеют пассивным залогом, — это не те, кто знает все правила наизусть. Это те, кто автоматизировал обнаружение маркеров: подлежащее + время + контекст.

Готовы практиковаться?

Пассивный залог — одна из самых тестируемых тем в TOEIC®, и при этом одна из тех, по которым прогресс наступает быстрее всего, как только понимаешь логику. Главное — практиковаться на реальных вопросах, которые в точности воспроизводят ловушки теста.

На Flow Exam вы можете практиковаться прямо по теме «Активный/Пассивный залог» в Части 5, с тысячами вопросов в том же формате, что и в официальном TOEIC®. Так что если у вас есть трудности с этой темой, вы больше никогда не повторите те же ошибки.

Некоторые суперспособности платформы Flow Exam:

• 150 действительно эксклюзивных советов, основанных на опыте более чем 500 кандидатов, набравших +950 по TOEIC®: четкие, конкретные, проверенные и подтвержденные на практике.
• Интеллектуальная система тренировки, которая адаптирует упражнения под ваш профиль и тренирует вас непосредственно по темам, в которых вы чаще всего ошибаетесь. Результат — прогресс в 3,46 раза быстрее по сравнению с традиционными платформами.
• Сверхперсонализированный план обучения: целенаправленная тренировка только по тем вопросам и темам, на которых вы теряете баллы — постоянно корректируется в соответствии с изменением вашего уровня.
• Персонализированная статистика по +200 точным темам (наречия, местоимения, связующие слова и т.д.)
• Режим «Реальные условия» точно как в День X (чтение инструкций в аудировании, хронометраж и т.д.) — Вы можете активировать его, когда захотите.
• Карточки (Flashcards), автоматически сгенерированные на основе ваших собственных ошибок и оптимизированные по методу интервальных повторений (J-метод) для долгосрочного запоминания и исключения забывания.
• +300 баллов к TOEIC® гарантировано. Иначе — мы вернем вам деньги в полном объеме.