A flowexam.com tanára angol igekötős kifejezéseket (gerundium és infinitív) magyaráz példákkal a TOEIC® vizsgára való felkészüléshez

Gérondif vagy infinitivus a TOEIC®-on: az egyszerű módszer, hogy ne hibázzon többet

(Frissítve: 2026. március 23.)

Flow Exam team

A gerundium (ige + -ING) és az infintív (TO + ige, vagy csupán ige) sok zavart okoz a TOEIC® vizsgán.

A különbség nem a jelentésen múlik, hanem a megelőző igén vagy szerkezeten. Például az "enjoy" mindig a gerundiummal működik ("enjoy working"), soha az infinitívvel.

A TOEIC®-en ez a megkülönböztetés nagyon gyakran megjelenik az 5. feladatban, ahol másodpercek alatt kell választanod a különböző formák közül.

A fő csapda? Néhány ige mindkét formát elfogadja, de a jelentés megváltoztatásával ("stop doing" ≠ "stop to do").

Az igék, amelyek megkövetelik a gerundiumot

Bizonyos igék kizárólag a gerundiummal használhatók. Nincs választási lehetőség.

A leggyakoribb TOEIC® igék listája (üzleti kontextusban):

  • enjoy, consider, recommend, suggest, avoid, finish, postpone, delay, practice, risk, mind, miss, deny

Tipikus TOEIC® példák:

  • "The manager suggested postponing the meeting until next week."
    Az igazgató javasolta a megbeszélés elhalasztását a jövő hétig.
  • "We enjoyed working with your team on this project."
    Élveztük a munkát a csapatoddal ezen a projekten.
  • "Please consider updating your contact information."
    Kérjük, fontolja meg az elérhetőségi adatainak frissítését.

Miért tér vissza gyakran ez a csapda

A velünk készülő jelöltek tapasztalatai alapján a zavar a francia nyelvből ered: azt mondjuk, hogy "suggérer de faire" (javasolni tenni), "envisager de partir" (elmenni fontolóra venni). A „de” az infinitívre utal, de angolul ezek az igék gerundiumot követelnek. Eredmény: sokan reflexből a "to postpone" vagy a "to work" opciót jelölik be fordítási reflexből.

A Flow Exam-en kifejezetten a Gerundium/Infinitív témakörre edzhetsz az 5. feladatban, olyan gyakorlatokkal, amelyek pontosan reprodukálják a hivatalos teszt csapdáit. Ha nehézségeid vannak ezzel a témakörrel, soha többé nem fogod ugyanazokat a hibákat elkövetni.

Az igék, amelyek megkövetelik az infinitívet

Más igék csak az infinitívet fogadják el (TO-val).

Gyakori lista a TOEIC®-on:

  • plan, decide, agree, offer, promise, refuse, fail, hope, expect, manage, arrange, afford

Példák kontextusban:

  • "The company decided to expand its operations in Asia." A cég úgy döntött, hogy kibővíti ázsiai tevékenységét."
  • We hope to receive your feedback by Friday."
    Reméljük, hogy péntekig megkapjuk a visszajelzését."
  • The team agreed to meet every Monday morning."
    A csapat beleegyezett, hogy minden hétfőn reggel találkoznak.

Különleges eset: infinitív TO nélkül

Az érzékelést kifejező igék (see, hear, watch, notice) és bizonyos okot adó igék (let, make, have) után az infinitív elveszíti a TO-t.

  • "I heard the phone ring three times."
    Háromszor hallottam a telefont csörögni.
  • "The manager let us leave early on Friday."
    A főnök engedte, hogy pénteken korábban menjünk el.

Igék, amelyek mindkét formát elfogadják (jelentésváltozással)

Itt helyezi el a TOEIC® a legnehezebb csapdáit.

IgeGerundium (-ING)Infinitív (TO)TOEIC® Csapda
stopMegszüntet egy folyamatban lévő tevékenységetMegáll egy másik dolog elvégzéséért"stop talking" ≠ "stop to talk"
rememberEmlékszik valamire, amit megtett (múlt)Gondol valamire, amit meg kell tenni (jövő)Időbeli kontextus fontos
forgetElfelejtett valamit, amit megtett (múlt)El fog felejteni valamit, amit meg kell tenni (jövő)Ugyanaz a logika, mint a remember esetében
tryTesztel, kísérletezikErőfeszítést tesz"try doing" = kipróbálok valamit, hogy megnézzem
regretSajnálja, hogy megtett valamitSajnálja, hogy meg kell tennie valamit (formális)Ritka, de klasszikus csapda

Konkrét példák:

  • "He stopped smoking last year."
    Leteszi a dohányzást a múlt évben. → Már nem dohányzik.
  • "He stopped to smoke a cigarette."
    Megállt, hogy rágyújtson egy cigarettára. → Szünetet tartott dohányzás céljából.
  • "I remember sending the report yesterday."
    Emlékszem, hogy elküldtem a jelentést tegnap. → Múltbeli cselekvés, már megtörtént.
  • "Remember to send the report before 5 PM."
    Emlékezz, hogy küldd el a jelentést 17:00 előtt. → Jövőbeli cselekvés, amit meg kell tenni.

Amit a terepen megfigyelünk

Általában az "stop doing" és "stop to do" közötti különbség egy órán jól érthető, de az 5. feladatban lévő nyomás alatt a reflex eltűnik. Miért? Mert a TOEIC® szavakat illeszt a ige és az igealak közé, hogy elterelje a figyelmét.

Példa: "The technician stopped briefly to check the equipment" – az "briefly" távolságot teremt, ami kevésbé láthatóvá teszi a csapdát.

Gerundiumot követő prepozíciók

Prepozíció után mindig gerundium áll.

Gyakori TOEIC® szerkezetek:

  • be interested in + -ING
  • be good at + -ING
  • thank you for + -ING
  • apologize for + -ING
  • look forward to + -ING (csapda: itt a „to” prepozíció, nem infinitív jelölő)
  • in addition to + -ING
  • prior to + -ING

Példák:

  • "We look forward to hearing from you soon."
    Várjuk mihamarabbi jelentkezését.
  • "Thank you for attending the conference."
    Köszönjük, hogy részt vett a konferencián.
  • "She is good at managing large teams."
    Jó nagy csapatok menedzselésében.

Speciális csapda: „to” mint prepozíció vs. „to” mint infinitív jelölő

A "look forward to" szóban szereplő "to" egy prepozíció, ezért gerundiumot kell követnie. De sok jelölt automatikusan azt írja, hogy "look forward to receive". A TOEIC® imádja ezt a csapdát.

Ellenőrzőlista a megfelelő alak kiválasztásához az 5. feladatban

Használd ezt a 3 lépésből álló módszert, ebben a sorrendben:

1. Azonosítsd a megelőző igét vagy szerkezetet → Ez az, ami megköveteli az alakot, nem a mondat jelentése.

2. Ellenőrizd, van-e közvetlenül előtte egy prepozíció → Ha van, gerundium kötelező.

3. Ha az ige mindkét formát elfogadja, keresd az időbeli utalást → Múlt/már megtörtént = gerundium / Jövő/elvégzendő = infinitív

Tipikus hibák táblázata és javítások

HibaHelyes megoldásMiért
We suggest to meet tomorrowWe suggest meeting tomorrowcsak gerundiumot követhet a „suggest”
Thank you for organize this eventThank you for organizing this eventPrepozíció után = gerundium
I look forward to receive your replyI look forward to receiving your reply„to” = prepozíció, nem infinitív jelölő
The company plans expandingThe company plans to expandcsak infinitívet követhet a „plan”
He stopped to smokeHe stopped smokingKontextus: véglegesen abbahagyta

Memorizálási stratégia a TOEIC®-hoz

A leggyorsabban fejlődő jelölteknek van egy közös tulajdonságuk: nem végtelen listákat tanulnak át. Minden kategóriából 10-15 rendkívül gyakori igét memorizálnak, majd éles körülmények között gyakorolnak.

Top 5 gerundium (kívülről rágva) :

  • enjoy, consider, recommend, avoid, finish

Top 5 infinitív (kívülről rágva) :

  • decide, plan, agree, hope, manage

Top 3 jelentésváltozás (TOEIC® csapdák) :

  • stop, remember, try

Ellentétben azzal, amit gyakran olvashatsz, a tapasztalatunk szerint 50 ige listájának szaporítása haszontalan. A TOEIC® mindig ugyanazokat a 15-20 igét használja az 5. feladatban. Sokkal jobb 100 ige átfutása helyett ezeket teljesen elsajátítani.

Készen állsz a gyakorlásra?

A gerundium és az infinitív a TOEIC® egyik leggyakoribb nyelvtani csapdája, de egyben az egyik legegyszerűbben elsajátítható is, ha ismered a kulcsigéket és a csapda-prepozíciókat.

A Flow Exam-en közvetlenül a Gerundium/Infinitív témakörre edzhetsz az 5. feladatban, a hivatalos TOEIC® tesztjével megegyező formátumú kérdések ezreivel. Ha nehézségeid vannak ezzel a témával, soha többé nem fogod ugyanazokat a hibákat elkövetni.

Néhány szupererő a Flow Exam platformon:

  • 150 valóban exkluzív tipp, amelyek több mint 500, +950-et elérő jelölt tapasztalatából származnak: világosak, konkrétak, teszteltek és a gyakorlatban igazoltak.
  • Intelligens edzésrendszer, amely a profilodhoz igazítja a gyakorlatokat, és közvetlenül azokon a témákon gyakoroltat, ahol a legtöbb hibát véted. Eredmény → 3,46x gyorsabb fejlődés a hagyományos platformokhoz képest.
  • Ultraperszonalizált tanulási útvonal: célzott edzés kizárólag azokra a kérdésekre és témákra, ahol pontokat veszítesz → folyamatosan igazítva a fejlődő szintedhez.
  • Személyre szabott statisztikák +200 specifikus témakörről (határozószók, névmások, kötőszavak, stb.)
  • Valós körülmények mód – pontosan mint a Napon (utasítások hallgatása a Listening részben, időzítés stb.) → Bármikor aktiválhatod.
  • Automatikusan generált kártyacsomagok a saját hibáid alapján, optimalizálva a J módszerrel (elhagyott ismétlés) a tartós memorizálás és a nulla elfelejtés érdekében.
  • +300 pont a TOEIC®-on garantálva. Különben teljes visszatérítést nyújtunk.
Kezdés