Gerund (Gérondif) ή απαρέμφατο στο TOEIC®: Η απλή μέθοδος για να σταματήσετε να κάνετε λάθη

Το γερουνδιο (ρήμα + -ING) και ο απαρέμφατος (TO + ρήμα ή απλό ρήμα) προκαλούν μεγάλη σύγχυση στο TOEIC®.

Η διαφορά δεν εξαρτάται από το νόημα, αλλά από το ρήμα ή τη δομή που προηγείται. Για παράδειγμα, το "enjoy" λειτουργεί πάντα με το γερουνδιο ("enjoy working"), ποτέ με τον απαρέμφατο.

Στο TOEIC®, αυτή η διάκριση εμφανίζεται πολύ συχνά στο Μέρος 5, όπου πρέπει να επιλέξεις ανάμεσα σε πολλές μορφές μέσα σε δευτερόλεπτα.

Η κύρια παγίδα; Ορισμένα ρήματα δέχονται και τις δύο μορφές, αλλά με αλλαγή στο νόημα ("stop doing" ≠ "stop to do").

Ρήματα που επιβάλλουν το γερουνδιο

Ορισμένα ρήματα λειτουργούν μόνο με το γερουνδιο. Καμία επιλογή.

Λίστα με τα πιο συχνά ρήματα στο TOEIC® (επιχειρηματικό πλαίσιο):

• enjoy, consider, recommend, suggest, avoid, finish, postpone, delay, practice, risk, mind, miss, deny

Τυπικά παραδείγματα TOEIC®:

• "The manager suggested postponing the meeting until next week."
  Ο διευθυντής πρότεινε να αναβληθεί η συνάντηση για την επόμενη εβδομάδα.
• "We enjoyed working with your team on this project."
  Απολαύσαμε τη συνεργασία με την ομάδα σας σε αυτό το έργο.
• "Please consider updating your contact information."
  Παρακαλούμε σκεφτείτε να ενημερώσετε τα στοιχεία επικοινωνίας σας.

Γιατί αυτή η παγίδα επανέρχεται συχνά

Από την εμπειρία μας με τους υποψηφίους που συνοδεύουμε, η σύγχυση προέρχεται από τα Γαλλικά: λέμε "suggérer de faire", "envisager de partir". Το "de" υποδηλώνει τον απαρέμφατο, αλλά στα Αγγλικά, αυτά τα ρήματα απαιτούν το γερουνδιο. Αποτέλεσμα: πολλοί επιλέγουν "to postpone" ή "to work" ως αντανακλαστικό μετάφρασης.

Στο Flow Exam, μπορείς να εξασκηθείς ειδικά στο θέμα Γερουνδιο/Απαρέμφατος στο Μέρος 5, με ασκήσεις που αναπαράγουν ακριβώς τις παγίδες της επίσημης εξέτασης. Αν δυσκολεύεσαι σε αυτό το θέμα, δεν θα ξανακάνεις ποτέ τα ίδια λάθη.

Ρήματα που επιβάλλουν τον απαρέμφατο

Άλλα ρήματα δέχονται μόνο τον απαρέμφατο (με TO).

Συχνή λίστα στο TOEIC®:

• plan, decide, agree, offer, promise, refuse, fail, hope, expect, manage, arrange, afford

Παραδείγματα στο πλαίσιο:

• "The company decided to expand its operations in Asia." Η εταιρεία αποφάσισε να επεκτείνει τις δραστηριότητές της στην Ασία."
• We hope to receive your feedback by Friday."
  Ελπίζουμε να λάβουμε τα σχόλιά σας μέχρι την Παρασκευή."
• The team agreed to meet every Monday morning."
  Η ομάδα συμφώνησε να συναντιέται κάθε Δευτέρα πρωί.

Ειδική περίπτωση: απαρέμφατος χωρίς TO

Μετά από ρήματα αντίληψης (see, hear, watch, notice) και ορισμένα αιτιατικά ρήματα (let, make, have), ο απαρέμφατος χάνει το TO του.

• "I heard the phone ring three times."
  Άκουσα το τηλέφωνο να χτυπάει τρεις φορές.
• "The manager let us leave early on Friday."
  Ο διευθυντής μας άφησε να φύγουμε νωρίς την Παρασκευή.

Ρήματα που δέχονται και τις δύο μορφές (με αλλαγή νοήματος)

Εδώ το TOEIC® βάζει τις πιο δύσκολες παγίδες του.

Συγκεκριμένα παραδείγματα:

• "He stopped smoking last year."
  Σταμάτησε το κάπνισμα πέρυσι. → Δεν καπνίζει πια.
• "He stopped to smoke a cigarette."
  Σταμάτησε για να καπνίσει ένα τσιγάρο. → Έκανε διάλειμμα για κάπνισμα.
• "I remember sending the report yesterday."
  Θυμάμαι ότι έστειλα την αναφορά χθες. → Παρελθοντική πράξη, έχει ήδη γίνει.
• "Remember to send the report before 5 PM."
  Θυμήσου να στείλεις την αναφορά πριν τις 17:00. → Μελλοντική πράξη, που πρέπει να γίνει.

Τι παρατηρούμε στην πράξη

Γενικά, η διάκριση μεταξύ "stop doing" και "stop to do" γίνεται κατανοητή στα μαθήματα, αλλά υπό πίεση στο Μέρος 5, το αντανακλαστικό χάνεται. Γιατί; Επειδή το TOEIC® προσθέτει λέξεις ανάμεσα στο ρήμα και τη γραμματική μορφή για να μπερδέψει τα πράγματα.

Παράδειγμα: "The technician stopped briefly to check the equipment" → το "briefly" δημιουργεί μια απόσταση που κάνει την παγίδα λιγότερο ορατή.

Προθέσεις ακολουθούμενες από γερουνδιο

Μετά από πρόθεση, πάντα γερουνδιο.

Συχνές δομές στο TOEIC®:

• be interested in + -ING
• be good at + -ING
• thank you for + -ING
• apologize for + -ING
• look forward to + -ING (παγίδα: το "to" είναι εδώ πρόθεση, όχι απαρέμφατος)
• in addition to + -ING
• prior to + -ING

Παραδείγματα:

• "We look forward to hearing from you soon."
  Ανυπομονούμε να λάβουμε νέα σας σύντομα.
• "Thank you for attending the conference."
  Ευχαριστούμε για τη συμμετοχή σας στη διάσκεψη.
• "She is good at managing large teams."
  Είναι ικανή στη διαχείριση μεγάλων ομάδων.

Ειδική παγίδα: Πρόθεση "to" έναντι Απαρέμφατου "to"

Το "to" στο "look forward to" είναι πρόθεση, άρα απαιτείται γερουνδιο. Αλλά πολλοί υποψήφιοι γράφουν "look forward to receive" από αυτοματισμό. Το TOEIC® λατρεύει αυτή την παγίδα.

Checklist για την επιλογή της σωστής μορφής στο Μέρος 5

Χρησιμοποίησε αυτή τη μέθοδο 3 βημάτων, με τη σειρά:

1. Προσδιόρισε το ρήμα ή τη δομή που προηγείται → Αυτό επιβάλλει τη μορφή, όχι το νόημα της πρότασης.

2. Έλεγξε αν υπάρχει πρόθεση ακριβώς πριν → Αν ναι, υποχρεωτικό γερουνδιο.

3. Αν το ρήμα δέχεται και τις δύο μορφές, αναζήτησε τη χρονική ένδειξη → Παρελθόν/Έγινε → γερουνδιο / Μέλλον/Προς εκτέλεση → απαρέμφατος

Πίνακας τυπικών λαθών και διορθώσεων

Στρατηγική απομνημόνευσης για το TOEIC®

Οι υποψήφιοι που σημειώνουν τη μεγαλύτερη πρόοδο έχουν ένα κοινό: δεν κάνουν επανάληψη σε ατελείωτες λίστες. Απομνημονεύουν 10 έως 15 εξαιρετικά συχνά ρήματα σε κάθε κατηγορία και μετά εξασκούνται υπό ρεαλιστικές συνθήκες.

Top 5 γερουνδίου (πρέπει να τα ξέρεις απέξω) :

• enjoy, consider, recommend, avoid, finish

Top 5 απαρέμφατου (πρέπει να τα ξέρεις απέξω) :

• decide, plan, agree, hope, manage

Top 3 αλλαγής νοήματος (παγίδες TOEIC®) :

• stop, remember, try

Σε αντίθεση με όσα διαβάζονται συχνά, η εμπειρία μας δείχνει ότι το να πολλαπλασιάζεις λίστες με 50 ρήματα δεν χρησιμεύει σε τίποτα. Το TOEIC® επαναχρησιμοποιεί πάντα τα ίδια 15-20 ρήματα στο Μέρος 5. Είναι καλύτερο να τα κατακτήσεις πλήρως παρά να αναφέρεις επιφανειακά 100.

Έτοιμοι για εξάσκηση;

Το γερουνδιο και ο απαρέμφατος αποτελούν μία από τις πιο συχνές γραμματικές παγίδες στο TOEIC®, αλλά και μία από τις πιο εύκολες να κατακτηθούν μόλις μάθεις τα βασικά ρήματα και τις παγιδευμένες προθέσεις.

Στο Flow Exam, μπορείς να εξασκηθείς απευθείας στο θέμα Γερουνδιο/Απαρέμφατος στο Μέρος 5, με χιλιάδες ερωτήσεις του ίδιου τύπου με αυτές του επίσημου TOEIC®. Αν δυσκολεύεσαι σε αυτό το θέμα, δεν θα ξανακάνεις ποτέ τα ίδια λάθη.

Μερικές υπερδυνάμεις της πλατφόρμας Flow Exam:

• 150 πραγματικά αποκλειστικές συμβουλές βασισμένες στην εμπειρία άνω των 500 υποψηφίων που πέτυχαν +950 στο TOEIC®: σαφείς, συγκεκριμένες, δοκιμασμένες και επικυρωμένες στην πράξη.
• Έξυπνο σύστημα εξάσκησης, που προσαρμόζει τις ασκήσεις στο προφίλ σου και σε εξασκεί απευθείας στα θέματα στα οποία κάνεις τα περισσότερα λάθη. Αποτέλεσμα → 3,46x ταχύτερη πρόοδος σε σχέση με τις παραδοσιακές πλατφόρμες.
• Υπερ-εξατομικευμένη πορεία μάθησης: στοχευμένη εξάσκηση μόνο στις ερωτήσεις και τα θέματα που σου κοστίζουν πόντους → συνεχής προσαρμογή για να ταιριάζει στην εξέλιξη του επιπέδου σου.
• Εξατομικευμένα στατιστικά σε +200 συγκεκριμένα θέματα (επιρρήματα, αντωνυμίες, linking words,…)
• Λειτουργία Ρεαλιστικών Συνθηκών ακριβώς όπως την Ημέρα της Εξέτασης (ανάγνωση οδηγιών στο Listening, χρονόμετρο, κλπ.) → Μπορείς να την ενεργοποιήσεις όποτε θέλεις.
• Flashcards που δημιουργούνται αυτόματα από τα δικά σου λάθη, και βελτιστοποιημένα με τη μέθοδο των J (διαλειμματική επανάληψη) για διαρκή απομνημόνευση και μηδενικές ξεχασμένες γνώσεις.
• +300 πόντοι στο TOEIC® εγγυημένοι. Διαφορετικά, σας επιστρέφουμε πλήρως τα χρήματά σας.