TOEIC® 考試中與名詞搭配的介系詞：必學搭配 + 快速解題法

在英語中，名詞後面的介系詞遵循固定的規則。

在TOEIC®考試中，你需要知道我們說 "interest in something" (對某事物感興趣)，但要說 "concern about something" (對某事感到擔憂)。

這些「名詞 + 介系詞」的搭配在第5部分中會反覆出現，並且是很容易避免的陷阱。

問題是什麼？你顯然不能從你的母語直譯。

TOEIC®中最常考的名詞與介系詞搭配

第5部分考驗你對某些常見商業名詞後應搭配哪些介系詞的了解。這些搭配是固定的，你必須記住。

以下是測驗中最常出現的搭配：

這些搭配經常出現在商業郵件、公司政策或內部公告的語境中。

在第5部分失分的3大錯誤

從母語（如法語）直譯

當你套用母語的邏輯時，就會失分。例如，在法文中我們說 "intérêt pour" (對...感興趣)，因此你會傾向於寫 "interest for"。結果：錯誤答案。

• The management expressed interest for the proposal. -> 錯誤
• The management expressed interest in the proposal. -> 正確
  管理階層對該提案表示了興趣。

這個陷阱也會出現在 "solution à" (解決...問題) 上，它會變成 "solution to" 而不是 "solution of"。同樣地，"impact sur" (對...的影響) 會變成 "impact on" 而不是 "impact over"。

混淆相近的介系詞

有些名詞可以搭配多個介系詞，但意義略有不同。第5部分就會考驗這些細微差別。

-> Agreement on = 就某主題達成協議

• We reached an agreement on the budget.
  我們就預算達成了一致。

-> Agreement with = 與某人達成協議

• The company signed an agreement with the supplier.
  該公司與供應商簽署了一項協議。

-> Difference between = 兩事物之間的區別

• The difference between the two models is the warranty period.
  這兩種型號之間的區別在於保固期限。

-> Difference in = 某一方面上的差異

• There is a difference in quality.
  品質上存在差異。

忘記有些名詞後面不加介系詞

有時候根本不需要介系詞。這是一個經典陷阱，所有選項都帶有介系詞，只除了一個。

• We discussed about the project / We discussed of the project -> 錯誤
• We discussed the project. -> 正確
  我們討論了這個專案。

名詞 "discussion" 需要介系詞 (如 "discussion about")，但動詞 "discuss" 則不需要。名詞和動詞之間的混淆讓很多考生失分。

如何在實戰中辨識正確的介系詞

考試當天壓力大時，你沒有時間去思考規則。你必須建立在快速視覺提示基礎上的直覺反應。

常用搭配法（Collocations）

有些搭配在商業情境中出現得太頻繁，以至於可以立刻辨識出來：

• "access to" (存取資源、資料、服務)
• "impact on" (對績效、結果、士氣的影響)
• "reason for" (延期、變更、決策的原因)
• "solution to" (解決問題、挑戰)
• "demand for" (對產品、服務的需求)

如果你在句子中看到 "access"，而選項是 "to / for / of / with"，你要毫不猶豫地選擇 "to"。這種直覺反應能為你節省每題 5 到 10 秒的時間。

快速檢查清單（少於3秒）

這個表格能幫助你快速排除 2 到 3 個選項，並集中精力在正確的選擇上。

第5部分特有的陷阱

TOEIC® 圍繞著3種類型的陷阱來設計關於名詞介系詞的考題，這些陷阱會經常出現。

陷阱 1：在法文中聽起來很順的介系詞

題目會提供4個介系詞，其中一個剛好是對法文直譯的翻譯。這個選項幾乎總是錯的。

• The report highlighted the need of better communication. -> 錯誤 (法文 "besoin de" 的直譯)
• The report highlighted the need for better communication. -> 正確
  報告強調了需要更好的溝通。

陷阱 2：相近的名詞使用不同的介系詞

同一個詞源的不同名詞會使用不同的介系詞。測驗會將兩者混雜在同一個段落中。

• Our response to customer complaints has improved.
  我們對客戶投訴的反應有所改善。
• We are responsible for handling complaints.
  我們負責處理投訴。

如果你讀得太快，可能會混淆 "response to" 和 "responsible for"，因為它們的詞根相似。

陷阱 3：介系詞與名詞被分開

名詞和它所帶的介系詞被多個單字隔開，使得組合關係不那麼明顯。

• The company's interest, which was expressed during the meeting last week, in sustainable practices is genuine.
  該公司對永續發展實踐的興趣，是在上週會議中表達的，是真誠的。

即使中間隔了 10 個單字，你仍然必須辨識出 "interest" 應該搭配 "in"。

這些介系詞在TOEIC®情境中出現的場合

帶有介系詞的名詞經常出現在測驗中的典型商業情境中。

內部郵件與公告

• "Please note the change in policy regarding remote work."
  請注意有關遠端工作的政策變更。
• "We appreciate your cooperation in this matter."
  我們感謝您在此事上的合作。

報告與分析

• "The increase in sales exceeded expectations."
  銷售增長超出了預期。
• "The analysis shows a correlation between marketing spend and revenue."
  分析顯示行銷支出與營收之間存在相關性。

會議與決策

• "The decision on the new supplier will be announced tomorrow."
  關於新供應商的決定將在明天公佈。
• "There was unanimous support for the initiative."
  該倡議獲得了全體一致的支持。

此外，經過二十幾題的針對性練習後，這些商業情境就會變得非常熟悉。

常見錯誤總表