英語被動語態指南 – TOEIC® 備考準備
Flow Exam team
被動語態 (Passive voice) 是英語中一個基本的文法結構。它允許我們將焦點轉移到動作本身或承受該動作的事物上，而不是轉移到動作的執行者。換句話說，它凸顯了正在發生的事情，而事件的責任人則退居次要地位。讓我們觀察一下這種區別：
- 主動語態：The chef cooks the meal. (廚師煮飯。)→ 主語 "The chef"，也稱為施事者 (agent)，執行烹飪的動作。
- 被動語態：The meal is cooked (by the chef). (這頓飯被煮了（由廚師）。)→ 焦點集中在"The meal" 接受了這個動作：廚師退居次要地位。
被動語態的結構
被動結構基於以下公式：
主語 (承受動作者)
+ "BE" (依適當的時態變化) +
動詞的過去分詞
(+ "BY" + 施事者，如果需要)
以下是將主動句轉換為被動句的完整方法，以具體範例說明：
- 主動句：The chef cooks the meal.
步驟 1：找出主動句的基本組成部分
- 主語：The chef→ 執行動作的實體。
- 動詞：cooks→ 執行的動作，此處使用現在簡單式。
- 受詞：the meal→ 接受動作的事物。
步驟 2：主語和受詞互換
在被動結構中，主動句的受詞將成為被動句的主語。
- 主動受詞 → 被動主語：The meal
主動主語 (the chef) 變為可選的，如果資訊相關，可以在 "by" 後面說明。
- 主動主語 → 由 "by" 引導的受詞：by the chef
步驟 3：be 動詞的時態變化
"be" 動詞必須使用與主動句中主要動詞相同的時態。
在這個例子中，主動動詞 cooks 是現在簡單式，因此我們需要用現在簡單式來變化 "be" 動詞，配合新的主語 (The meal)：
- The meal is
步驟 4：使用主要動詞的過去分詞
主動句中的主要動詞 ("cooks") 必須轉換為過去分詞 (cooked)。
- is cooked
步驟 5：最終被動句的建構
將所有這些元素組合起來：
- 被動句：The meal is cooked by the chef.
被動語態的使用情境
為了將焦點放在動作的對象或受益者身上
當重點在於發生了什麼事或誰承受了動作，而不是誰執行了動作時，我們偏好使用被動語態。這種結構有助於將焦點重新導向動作的結果。
- The new law was approved yesterday (by …)（新法律已於昨日批准。）
- The injured man was taken to the hospital (by …)（受傷的男子被送往醫院。）
施事者 (by someone) 通常會被省略，因為重點在於被動主語。
當施事者未知、不重要或顯而易見時
當不知道或沒有必要提及執行動作者的身份時，被動語態就變得必要。當施事者對給定的語境沒有任何意義時，使用這種結構特別有助於簡化陳述。
- My wallet was stolen (by …)（我的錢包被偷了。）
- The book was published in 2001.（這本書於 2001 年出版。）
用來闡述過程或機制
在技術性、科學性、教學性解釋以及食譜中，被動語態允許在不指明特定執行者的情況下闡述過程或系統。
- The data is analyzed using advanced algorithms.（數據是使用先進的演算法進行分析的。）
- Water is heated until it reaches boiling point.（水被加熱直到達到沸點。）
現在完成式被動語態特別適合描述近期的變化。它強調變革本身，而不一定指明其來源。The city has changed dramatically over the years. Many historic buildings have been restored, new parks have been created, and several old neighborhoods have been transformed into modern residential areas. (這座城市多年來發生了巨大的變化。許多歷史建築得到了修復，新的公園被創建，幾個舊社區被改造成現代化的住宅區。)
為了採用正式語氣
被動語態經常出現在正式場合，例如報告、學術出版物和官方文件。這種結構賦予話語更客觀和專業的特質。
- A new policy has been implemented to address the issue.（已實施一項新政策來解決這個問題。）
- The results will be announced next week.（結果將於下週公佈。）
為了避免重複
在連續描述多個動作的句子中，被動語態經常被用來避免重複施事者。這種結構使語句更流暢自然，尤其是在較長的敘述中。
在文章、標題和報紙中，經常會使用被動語態的簡寫形式。為了節省空間，特別是在字數有限的標題中，句子中的助動詞 "be" 會被省略。House damaged by fire. (房屋被火損壞。) VS The house was damaged by fire. (這棟房子被火損壞了。)Police officer shot in robbery attempt. (警察在搶劫未遂中中槍。) VS The police officer was shot in robbery attempt. (這名警察在搶劫未遂中被槍擊。)
依時態變化的被動語態結構
被動結構的變化取決於主動句中使用的時態。下表展示了每種時態下主動句轉換為被動句的變化，並附有範例：
| 時態 | 主動語態 | 被動語態 |
|---|---|---|
| Present simple | The chef cooks the meal. | The meal is cooked. |
| Present continuous | The chef is cooking the meal. | The meal is being cooked. |
| Past simple | The chef cooked the meal. | The meal was cooked. |
| Past continuous | The chef was cooking the meal. | The meal was being cooked. |
| Present perfect | The chef has cooked the meal. | The meal has been cooked. |
| Past perfect | The chef had cooked the meal. | The meal had been cooked. |
| Futur avec will | The chef will cook the meal. | The meal will be cooked. |
| Futur avec going to | The chef is going to cook the meal. | The meal is going to be cooked. |
| Future perfect | The chef will have cooked the meal. | The meal will have been cooked. |
- The chef cooks the meal （廚師準備這頓飯）。
帶情態助動詞的被動語態結構
要構成含有情態助動詞的句子的被動語態，我們採用以下結構：
情態助動詞 + BE + 過去分詞
- 主動語態：They must finish the report. (他們必須完成報告。)
- 被動語態：The report must be finished. (這份報告必須被完成。)
助動詞 "get" 的特殊用法
助動詞 "get" 可以取代 "be" 來構成被動語態，但僅限於非正式或口語化的語境。這種結構通常用於描述意外事件或狀態的轉變。
- He got promoted last week.（他上週獲得晉升。）
- The window got broken during the storm.（窗戶在風暴中被打破了。）
然而，需要注意關於這種形式的幾個要點：
- "get" 的用法應避免在正式或學術寫作中使用。在這些情況下，最好使用 "be"。
- 使用 "get" 時，動作帶有更個人化或意想不到的色彩。
- He got fired (他被解僱了) → 暗示情緒反應或驚訝
- He was fired → 則更顯中立和事實性。
- "Get" 並非所有時態都適用，且在過去完成式或將來式中很少使用。
"by" 的替代介系詞
在被動語態中，執行動作的施事者通常由介系詞 "by" 引導。
- The book was written by the author. (這本書是由作者寫的。)
然而，根據句子的語境或含義，可以使用其他介系詞。這些介系詞用來明確主語與動作之間的關係性質。
以下是最常見的可替代 "by" 的介系詞表格：
| 介系詞 | 功能 | 範例 |
|---|---|---|
| By | 表示執行動作的施事者或人。 | The book was written by the author. |
| With | 表示完成動作所使用的工具、儀器或物質。 | The room was filled with smoke. |
| About | 表示討論或動作的主題或內容。 | Much has been said about this topic. |
| To | 表示動作的接收者或受益者。 | The letter was addressed to her. |
| For | 表示意圖、原因或目的。 | The cake was made for the children. |
| Of | 表示組成或從屬關係。 | The team is composed of experts. |
| In | 表示某事發生的狀態或地點。 | The room was left in complete silence. |
| At | 表示動作的目標或地點。 | The meeting was held at the conference center. |
| Over | 表示動作所覆蓋的範圍或領域。 | The area was covered over with snow. |
| From | 表示來源或分離。 | The funds were stolen from the account. |
| On | 表示表面或參考點。 | The message was written on the wall. |
| Into | 表示朝向空間內部的移動。 | The money was put into the bank account. |
| Out of | 表示朝向空間外部的移動。 | The documents were taken out of the box. |
總結
英語中的被動語態允許重組句子，以強調動作或接受該動作的事物。這種文法結構及其特定規則，對於描述事件、解釋機制以及清晰專業地傳達資訊特別重要。
掌握被動語態對於成功通過TOEIC® 至關重要，特別是在第 5 和第 6 部分，這些部分經常測試應試者根據語境識別適當動詞形式的能力。了解何時以及如何使用這種結構，將能幫助你贏得寶貴的分數，並顯著提高你的總體成績。
優化 TOEIC® 準備的其他資源
準備好採取行動了嗎？
FlowExam 透過智慧化、以你的真正弱點為中心的學習方法，幫助你將剛學到的每一個被動語態規則轉化為TOEIC® 的具體分數。理解被動結構固然重要。但能在 TOEIC® 第 5、6 和 7 部分中即時識別該結構並避開時態陷阱，則更為重要。FlowExam 會分析你、糾正你的錯誤，並引導你進行最具效益的改進方向。你的訓練將變得有針對性、有策略且有效率。
FlowExam 平台的一些超強功能：
- 150 條獨家秘訣，來自超過 200 位 TOEIC® 獲得 950 分以上的考生的經驗：清晰、具體、經過實地測試和驗證。
- 自動分析你最嚴重的錯誤，讓你專注於失分最多的地方，而不會浪費精力。
- 智慧訓練系統，根據你的個人資料調整練習，讓你更快進步，避免原地踏步。
- 根據你自己的錯誤自動生成的閃卡，並透過間隔重複 (J) 方法優化，以實現持久記憶，零遺忘。
- 個人化學習路徑，根據你的成績建立，助你節省時間，直接邁向快速得分增長。