flowexam.com 教師用英文講解動名詞規則及範例,專為準備 TOEIC® 考試設計

TOEIC® 考試中的動名詞與不定詞用法:不再出錯的簡單方法

(更新於: 2026年3月23日)

Flow Exam team

動名詞(動詞 + -ING)和不定詞(TO + 動詞 或 單獨動詞)在應對 TOEIC® 考試時經常造成混淆。

區別不在於語義,而是取決於前面的動詞或結構。例如,「enjoy」永遠接動名詞("enjoy working"),絕不用不定詞。

在 TOEIC® 考試中,這種區分在第 5 部分(Part 5)非常常見,要求你在幾秒鐘內從多個形式中做出選擇。

主要的陷阱是什麼?有些動詞兩種形式都接受,但會改變含義("stop doing" ≠ "stop to do")。

強制接續動名詞的動詞

有些動詞只接動名詞。沒有其他選擇的餘地。

TOEIC® 中最常見的商務情境動詞列表

  • enjoy, consider, recommend, suggest, avoid, finish, postpone, delay, practice, risk, mind, miss, deny

典型的 TOEIC® 範例

  • "The manager suggested postponing the meeting until next week."
    經理建議將會議延期到下週。
  • "We enjoyed working with your team on this project."
    我們很享受與貴團隊合作完成這個專案。
  • "Please consider updating your contact information."
    請考慮更新您的聯絡資訊。

為何這個陷阱經常出現

根據我們輔導考生的經驗,混淆來自法語:法語說 "suggérer de faire"(建議去做)、"envisager de partir"(考慮離開)。法語中的 "de" 暗示不定詞,但在英語中,這些動詞要求使用動名詞。結果是:許多人憑著直接翻譯的反射動作,會選 "to postpone" 或 "to work"。

在 Flow Exam 上,你可以針對第 5 部分的「動名詞/不定詞」主題進行專門訓練,練習題完全複製官方測驗的陷阱。如果你在這個主題上遇到困難,你將再也不會犯同樣的錯誤。

強制接續不定詞的動詞

其他動詞只接受不定詞形式(帶有 TO)。

TOEIC® 中常見列表

  • plan, decide, agree, offer, promise, refuse, fail, hope, expect, manage, arrange, afford

情境範例

  • "The company decided to expand its operations in Asia." 該公司決定擴大在亞洲的業務。"
  • We hope to receive your feedback by Friday."
    我們希望能在週五前收到您的回饋。"
  • The team agreed to meet every Monday morning."
    團隊同意每週一早上開會。

特殊情況:不帶 TO 的不定詞

在知覺動詞(see, hear, watch, notice)和某些使役動詞(let, make, have)之後,不定詞會去掉 TO。

  • "I heard the phone ring three times."
    我聽到電話響了三次。
  • "The manager let us leave early on Friday."
    經理讓我們週五提早離開。

接受兩種形式的動詞(語義會改變)

這正是 TOEIC® 設置最困難陷阱的地方。

動詞動名詞 (-ING)不定詞 (TO)TOEIC® 陷阱
stop停止正在進行的動作停下來去做別的事情"stop talking" ≠ "stop to talk"
remember記得做過的事(過去)記得要做的事(未來)時間背景很重要
forget忘記做過的事(過去)忘記要做的事(未來)與 remember 邏輯相同
try測試、實驗努力去做"try doing" = 姑且試試看
regret後悔做過的事遺憾必須做某事(正式)雖然少見,但經典陷阱

具體範例

  • "He stopped smoking last year."
    他去年戒菸了。 → 他現在不抽菸了。
  • "He stopped to smoke a cigarette."
    他停下來抽了根菸。 → 他中途休息去抽菸。
  • "I remember sending the report yesterday."
    我記得我昨天寄了報告。 → 過去的動作,已經完成。
  • "Remember to send the report before 5 PM."
    記得在下午 5 點前寄出報告。 → 未來的動作,需要去做。

實務觀察

通常來說,「stop doing」和「stop to do」的區別在課堂上比較好理解,但在第 5 部分的考試壓力下,反射性反應會消失。為什麼?因為 TOEIC® 會在動詞和後續的動詞形式之間加入其他詞彙來混淆視線。

範例:「The technician stopped briefly to check the equipment」→ "briefly" 這個詞在中間製造了距離,使陷阱變得不那麼明顯。

後接動名詞的介系詞

介系詞後面一律接動名詞。

TOEIC® 中的常見結構

  • be interested in + -ING
  • be good at + -ING
  • thank you for + -ING
  • apologize for + -ING
  • look forward to + -ING (陷阱:「to」在這裡是介系詞,而不是不定詞符號)
  • in addition to + -ING
  • prior to + -ING

範例:

  • "We look forward to hearing from you soon."
    我們期待很快收到您的消息。
  • "Thank you for attending the conference."
    感謝您參加本次會議。
  • "She is good at managing large teams."
    她很擅長管理大型團隊。

特定陷阱:「to」作為介系詞 vs 「to」作為不定詞標記

「look forward to」中的 "to" 是介系詞,因此後面必須接動名詞。但許多考生會因為自動反應選成 "look forward to receive"。TOEIC® 非常喜歡考這個陷阱。

Part 5 選擇正確形式的檢查清單

請依序使用以下 3 個步驟的方法:

1. 確定前面的動詞或結構 → 是它決定了形式,而不是句子的整體含義。

2. 檢查前面是否有介系詞 → 如果有,則必須使用動名詞。

3. 如果該動詞兩種形式都接受,則尋找時間指標 → 過去/已完成 = 動名詞 / 未來/待做 = 不定詞

常見錯誤與更正表格

錯誤更正原因
We suggest to meet tomorrowWe suggest meeting tomorrow"suggest" 只接動名詞
Thank you for organize this eventThank you for organizing this event介系詞後方 = 動名詞
I look forward to receive your replyI look forward to receiving your reply"to" 是介系詞,而非不定詞
The company plans expandingThe company plans to expand"plan" 只接不定詞
He stopped to smokeHe stopped smoking情境:他徹底戒菸了

TOEIC® 記憶策略

進步最快的考生有一個共同點:他們不會去複習無窮無盡的清單。他們會記住每種類型中 10 到 15 個超高頻動詞,然後在實戰情境中進行練習。

Top 5 動名詞(必須死背)

  • enjoy, consider, recommend, avoid, finish

Top 5 不定詞(必須死背)

  • decide, plan, agree, hope, manage

Top 3 語義改變型(TOEIC® 陷阱)

  • stop, remember, try

與我們經常看到的建議相反,我們的經驗表明,背誦 50 個動詞的清單是徒勞的。TOEIC® 在第 5 部分中總是重複使用相同的 15-20 個動詞。完全掌握這些動詞遠勝過粗略瀏覽 100 個動詞。

準備好開始練習了嗎?

動名詞和不定詞是 TOEIC® 中最常出現的語法陷阱之一,但一旦你掌握了關鍵動詞和陷阱介系詞,它也是最容易掌握的陷阱之一。

在 Flow Exam 上,你可以直接針對第 5 部分的「動名詞/不定詞」主題進行訓練,其中包含數千個與官方 TOEIC® 格式完全相同的問題。如果你在這個主題上感到困難,你將再也不會犯同樣的錯誤。

Flow Exam 平台的一些超強功能:

  • 150 條真正獨家的提示,來自超過 500 位 TOEIC® 獲得 +950 分的考生的實戰經驗:清晰、具體、經過現場檢驗和確認。
  • 智慧訓練系統,根據你的個人資料調整練習,並直接針對你犯錯最多的主題進行訓練。結果→與傳統平台相比,進展速度快 3.46 倍
  • 超個人化的學習路徑:僅針對讓你失分的題目和主題進行集中訓練→持續調整以適應你的水平變化。
  • 超過 200 個精確主題的個人化統計數據(副詞、代詞、連接詞等)
  • 與模擬考試當天完全一致的真實情境模式(聽力理解時閱讀指令、計時等)→ 你可以隨時啟用此模式。
  • 根據你的錯誤自動生成的閃卡,並透過間隔重複法(J 日法)優化記憶,確保持久記憶,零遺忘。
  • 保證 TOEIC® 分數提高 +300 分。否則,我們全額退款
開始