Я сам, ти сам, вони самі… Як правильно використовувати зворотні займенники: підготовка до TOEIC®
Flow Exam team
Зворотні займенники в англійській мові (myself, yourself, themselves тощо)
Вони вказують на те, що дія виконується над самим собою.
На іспиті TOEIC® вони найчастіше трапляються в Частинах 5 і 6. Розробники тестів часто використовують плутанину між зворотними займенниками, особовими займенниками в непрямих відмінках (me, you, him...) та конструкціями з «by + зворотний займенник».
Найпоширеніша пастка: використання зворотного займенника після дієслова, яке його не вимагає, наприклад, після «feel» або «relax».
Коли використовувати зворотний займенник (і коли його уникати)
Зворотні займенники використовуються у трьох конкретних випадках.
Класична зворотна дія: підмет виконує дію над собою.
- "She introduced herself to the new manager."
Вона представилася новому менеджеру. - "The CEO himself reviewed the proposal."
Сам генеральний директор переглянув пропозицію.
Наголос: щоб підкреслити, що саме ця особа (а не хтось інший) виконує дію.
- "I repaired the printer myself."
Я відремонтував принтер сам/власноруч.
Після «by»: щоб вказати «самостійно» або «без допомоги».
- "He completed the report by himself."
Він завершив звіт сам.
Дієслова, які ніколи не вживаються зі зворотним займенником
Багато кандидатів додають зворотний займенник після дієслів, які не потребують його в англійській мові. Ці дієслова є зворотними у французькій мові, але не в англійській.
Unknown block type "table", specify a component for it in the `components.types` option
На цьому ми особливо наголошуємо кандидатам, яких готуємо до TOEIC®. Ця помилка може коштувати багато балів у Частині 5 і дуже часто трапляється у питаннях, що стосуються займенників.
Зворотний займенник чи особовий займенник?
Плутанина між зворотним займенником та особовим займенником у непрямому відмінку (me, him, her, us, them) спричиняє більшість помилок.
Просте правило: використовуйте зворотний займенник, якщо підмет і додаток – це одна й та сама особа. В іншому випадку використовуйте особовий займенник.
- "The manager asked me to send the files."
Менеджер попросив мене надіслати файли.
→ "Manager" ≠ "me" → особовий займенник
- "I asked myself why the meeting was canceled."
Я запитав себе, чому зустріч скасували.
→ "I" = "myself" → зворотний займенник
Unknown block type "table", specify a component for it in the `components.types` option
Специфічні пастки TOEIC®
У питаннях Частини 5 експлуатуються дві помилки, які повторюються постійно.
Пастка 1: Зворотні дієслова у французькій мові ≠ Зворотні дієслова в англійській
Багато франкомовних кандидатів, яких ми супроводжуємо, переносять структуру з французької («se souvenir», «se demander») в англійську.
- "I wonder why the shipment is late." Мені цікаво, чому доставка затримується.
Дехто може мати спокусу сказати: "I wonder myself..."
Пастка 2: Плутанина «by + займенник»
- "By myself/yourself/himself..." означає «самостійно», «без допомоги». Але будьте обережні, щоб не сплутати з "for myself" (для себе) або "to myself" (сам собі/собі).
- "She works better by herself." Вона краще працює сама.
- "I kept the information to myself." Я зберіг інформацію при собі.
Фінальний чекліст
Unknown block type "table", specify a component for it in the `components.types` option
Помилки, яких слід категорично уникати
Найпоширеніші помилки в Частинах 5 і 6.
Unknown block type "table", specify a component for it in the `components.types` option
По суті, кандидати, які прогресують найшвидше, роблять усе однаково: вони систематично перевіряють, чи є підмет та додаток ідентичними, перш ніж обрати займенник. Лише це дозволяє усунути переважну більшість помилок.
Готові тренуватися?
Зворотні займенники становлять 3–5 запитань у Частинах 5 і 6 на кожному тесті TOEIC®. Це пункт граматики, який легко опанувати за допомогою цілеспрямованого тренування.
На Flow Exam ти можеш тренуватися безпосередньо на темі Займенники в Частині 5, використовуючи тисячі запитань у тому ж форматі, що й в офіційному TOEIC®.
Деякі суперсили платформи Flow Exam:
- 150 справді ексклюзивних порад, отриманих з досвіду понад 500 кандидатів, які набрали +950 балів на TOEIC®: чіткі, конкретні, перевірені та затверджені на практиці.
- Інтелектуальна система тренувань, яка адаптує вправи до твого профілю та тренує тебе безпосередньо над темами, в яких ти робиш найбільше помилок. Результат → прогрес у 3,46 рази швидший порівняно з традиційними платформами.
- Ультраперсоналізований навчальний шлях: цільове тренування лише на тих запитаннях і темах, які приносять тобі втрачені бали → постійно коригується відповідно до розвитку твого рівня.
- Персональна статистика за +200 точними темами (прислівники, займенники, сполучні слова тощо)
- Режим реальних умов, точнісінько як у День Д (читання інструкцій у Слуханні, таймер тощо) → Ти можеш активувати його будь-коли.
- Флеш-картки, згенеровані автоматично на основі твоїх власних помилок та оптимізовані за методом J (інтервальне повторення) для довготривалого запам’ятовування та нульового забування.
- Гарантія +300 балів до TOEIC®. Інакше – необмежена безкоштовна підготовка.