คู่มือคำสรรพนามสัมพัทธ์ – เตรียมสอบ TOEIC®
Flow Exam team
คำสรรพนามสัมพัทธ์ (Relative pronouns) ช่วยให้เราสามารถ เชื่อมโยงสองอนุประโยค เข้าด้วยกัน เพื่อ สร้างประโยคที่ซับซ้อนขึ้น และ สื่อความหมายได้ชัดเจนขึ้น ช่วยขจัด ความซ้ำซ้อนของคำศัพท์ และนำหน้าสิ่งที่เรียกว่า อนุประโยคสัมพัทธ์ (Relative clauses) ในภาษาฝรั่งเศส คำที่เทียบเท่ากันคือ « qui », « que », « dont », « où » เป็นต้น
อนุประโยคสัมพัทธ์ คือส่วนหนึ่งของประโยคที่ให้ ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับคำนาม มันไม่สามารถอยู่เดี่ยวๆ ได้ เพราะต้องขึ้นอยู่กับ ประโยคหลัก (Main clause) เสมอ
- The boy who is wearing a red shirt is my brother.
- “the boy” คือส่วนของ ประโยคหลัก
- “Who is wearing a red shirt” คือ อนุประโยคสัมพัทธ์ ซึ่งให้ข้อมูลเสริมเกี่ยวกับ “the boy”
ในภาษาอังกฤษ คำสรรพนามสัมพัทธ์ ที่ใช้บ่อยที่สุด ได้แก่:
- Who / Whom
- Which
- That
- Whose
บางครั้งมีการรวม Where, When และ Why เข้ามาในกลุ่มนี้ด้วย เนื่องจากมีหน้าที่คล้ายคลึงกันในการเชื่อมโยงส่วนต่างๆ ของประโยค
1. อนุประโยคสัมพัทธ์แบบกำหนดความ (Defining) และแบบไม่กำหนดความ (Non-defining)
ในภาษาอังกฤษ โครงสร้าง และ เครื่องหมายวรรคตอน ของ อนุประโยคสัมพัทธ์ มีบทบาท สำคัญอย่างยิ่ง เราแบ่งออกเป็น:
- อนุประโยคสัมพัทธ์แบบกำหนดความ (restrictive)
- อนุประโยคสัมพัทธ์แบบไม่กำหนดความ (non restrictive)
A. อนุประโยคสัมพัทธ์แบบกำหนดความ (Defining relative clauses)
อนุประโยคแบบกำหนดความ เป็นส่วนของประโยคที่ให้ ข้อมูลที่จำเป็นอย่างยิ่ง หากไม่มีส่วนนี้ ประโยคจะ ไม่ชัดเจน หรือ ขาดความเข้าใจ
ตัวอย่างเช่น:
- The book that I borrowed is fascinating.
ในที่นี้ “that I borrowed” มีความสำคัญอย่างยิ่งในการระบุว่า เป็นหนังสือเล่มใด เราไม่สามารถพูดแค่ว่า The book is fascinating เพราะอาจหมายถึงหนังสือเล่มใดก็ได้ ลักษณะของ อนุประโยคแบบกำหนดความ คือ จะไม่ถูกคั่นด้วยเครื่องหมายจุลภาค (comma) เพราะถือเป็นส่วนประกอบที่ขาดไม่ได้ของประโยค
ในทำนองเดียวกัน ในประโยค:
- The man who lives next door is a doctor.
ข้อมูล “who lives next door” ช่วยให้ระบุได้ อย่างแม่นยำ ว่า กำลังพูดถึงผู้ชายคนไหน หากไม่มีข้อมูลนี้ ประโยค “The man is a doctor” จะดู กว้างเกินไป
B. อนุประโยคสัมพัทธ์แบบไม่กำหนดความ (Non-defining relative clauses)
อนุประโยคแบบไม่กำหนดความ ให้ ข้อมูลเพิ่มเติม แต่ ไม่สำคัญยิ่งยวด ต่อการทำความเข้าใจความหมายโดยรวมของประโยค มีไว้เพื่อ เสริมเนื้อหา เท่านั้น ด้วยเหตุนี้จึงมักจะ มีเครื่องหมายจุลภาคคั่นเสมอ
ลองดูตัวอย่างนี้:
- This book, which I borrowed last week, is fascinating.
ข้อมูล “which I borrowed last week” มีความเกี่ยวข้อง แต่ไม่จำเป็น แม้ไม่มีส่วนนี้ ประโยค This book is fascinating ก็ยังคงความหมายเดิม การมีเครื่องหมายจุลภาคเป็นการบ่งชี้ชัดเจนว่าข้อมูลนี้เป็นส่วนรอง
ตัวอย่างอื่น:
- My neighbor, who is a doctor, helped me yesterday.
เรารู้แล้วว่า กำลังพูดถึงใคร คือ “my neighbor” การที่เขาเป็นหมอเป็นข้อมูลเสริม แต่ประโยคก็ยังมีความหมายได้แม้ไม่มีข้อมูลนี้
2. คำสรรพนามสัมพัทธ์ที่สำคัญ: Who, Which, That, Whose
A. Who (และ Whom)
Who มักใช้กับ บุคคล (หรือ กลุ่มคน)
- The man who lives next door is a doctor.(ผู้ชายที่อยู่ข้างบ้านเป็นหมอ)
- She's the teacher who helped me improve my pronunciation.(เธอคือครูที่ช่วยฉันปรับปรุงการออกเสียง)
B. Whom
เช่นเดียวกับ who, whom ก็ใช้กับ บุคคล เช่นกัน แต่การใช้งานจะมีความ เป็นทางการ และ พบน้อยกว่า มักปรากฏ หลังคำบุพบท หรือใน บริบทที่เป็นทางการ
- The person whom I met yesterday was very kind.(คนที่ฉันเจอเมื่อวานใจดีมาก)
- He is the colleague with whom I worked on the project.(เขาคือเพื่อนร่วมงานที่ฉันทำงานด้วยในโครงการ)
- The teacher whom I respect the most is Mr. Green.(ครูที่ฉันเคารพมากที่สุดคือคุณกรีน)
ในปัจจุบัน ชาวอังกฤษจำนวนมากใช้ who แทน whom โดยเฉพาะในการพูด อย่างไรก็ตาม Whom ยังคงเป็นรูปแบบที่ถือว่าถูกต้องกว่าใน การเขียนหรือบริบททางวิชาการ
C. Which
Which มักใช้กับ สิ่งของ, สัตว์ หรือ แนวคิดที่เป็นนามธรรม ใช้ขึ้นต้น อนุประโยคสัมพัทธ์ ที่ให้ รายละเอียดเพิ่มเติม เกี่ยวกับสิ่งที่ ไม่ใช่คน
- The book which I borrowed from you is fascinating.(หนังสือเล่มที่คุณให้ฉันยืมนั้นน่าทึ่งมาก)
- This is the car which won the race.(นี่คือรถที่ชนะการแข่งขัน)
- He showed me the painting which he had bought at the auction.(เขาแสดงภาพวาดที่เขาซื้อมาจากการประมูลให้ฉันดู)
D. That
That เป็น คำสรรพนามสัมพัทธ์ ที่สามารถใช้แทน who (สำหรับคน) หรือ which (สำหรับสิ่งของ/สัตว์) มักเป็นที่นิยมใช้ใน อนุประโยคสัมพัทธ์แบบกำหนดความ
- The woman that called me yesterday is my aunt.(ผู้หญิงที่โทรหาฉันเมื่อวานคือป้าของฉัน)
- The movie that I watched last night was really good.(หนังที่ฉันดูเมื่อคืนสนุกมาก)
- I really love the music that you played at the party.(ฉันชอบเพลงที่คุณเปิดในงานปาร์ตี้มาก)
บางครั้ง เราสามารถ ละ คำสรรพนามสัมพัทธ์ that (หรือ who / which) ในอนุประโยคสัมพัทธ์บางประโยคได้ ซึ่งเรียกว่า การละคำสรรพนามสัมพัทธ์ (ellipse)
- The book I read was interesting.(แทนที่จะเป็น The book that I read was interesting.)
That หรือ which?
ในภาษาอังกฤษ การเลือกระหว่าง that และ which ขึ้นอยู่กับ ประเภทของอนุประโยคสัมพัทธ์ เป็นหลัก
- That มักใช้ใน อนุประโยคแบบกำหนดความ
- The car that I bought is red → ข้อมูลนี้จำเป็นต่อการระบุว่ารถคันไหน
- Which มักใช้ใน อนุประโยคแบบไม่กำหนดความ
- My car, which is red, needs washing → ข้อมูลเกี่ยวกับสีเป็นเพียงส่วนเสริมเท่านั้น
การใช้ that เป็นข้อบังคับหลัง everything, anything, nothing, all
หลังคำเหล่านี้ จำเป็นอย่างยิ่ง ที่จะต้องใช้คำสรรพนามสัมพัทธ์ that จะไม่สามารถละหรือแทนที่ด้วย which หรือ who ได้
- Everything that you said was true.(ทุกสิ่งที่คุณพูดเป็นความจริง)
- There's nothing that we can do about it.(ไม่มีอะไรที่เราจะทำได้เกี่ยวกับเรื่องนี้)
- All that matters is your happiness.(สิ่งเดียวที่สำคัญคือความสุขของคุณ)
E. Whose
Whose เป็นคำสรรพนามสัมพัทธ์ที่แสดงถึง ความเป็นเจ้าของ หรือ การครอบครอง เทียบเท่ากับ « ของใคร » หรือ « ซึ่งเป็นของ » ในภาษาไทย
- I met a girl whose brother is a famous actor.(ฉันเจอผู้หญิงคนหนึ่งที่พี่ชายเป็นนักแสดงชื่อดัง)
- He's the writer whose books you love.(เขาคือนักเขียนที่หนังสือของเขาคุณชื่นชอบ)
- The company whose employees went on strike is now negotiating.(บริษัทที่พนักงานประท้วงกำลังเจรจาอยู่)
F. Whatever, Whoever, Whichever, Wherever, Whenever
คำสรรพนามเหล่านี้แสดงถึงความหมายของ ความไม่แน่นอน หรือ การสรุปโดยรวม:
- Whatever (อะไรก็ตาม, ไม่ว่าอะไร)
- Do whatever you want.(ทำอะไรก็ได้ที่คุณต้องการ)
- Whoever (ใครก็ตาม, ผู้ใดก็ตาม)
- Whoever wins will get a prize.(ใครก็ตามที่ชนะจะได้รับรางวัล)
- Whichever (อันไหนก็ตาม, ไม่ว่าอันไหน)
- Take whichever you prefer.(เลือกอันที่คุณชอบ)
- Wherever (ที่ไหนก็ตาม, ไม่ว่าจะที่ไหน)
- Go wherever you like.(ไปที่ไหนก็ได้ที่คุณต้องการ)
- Whenever (เมื่อใดก็ตาม, ทุกครั้งที่)
- Call me whenever you need.(โทรหาฉันเมื่อคุณต้องการ)
G. โครงสร้างที่มีบุพบทและคำสรรพนามสัมพัทธ์
กริยาหรือสำนวนบางอย่างกำหนดให้ต้องมี บุพบทนำหน้าคำสรรพนามสัมพัทธ์ ในกรณีนี้ เราสามารถใช้ whom (สำหรับคน) หรือ which (สำหรับสิ่งของ/สัตว์)
- To + whom/which : (ถึงใคร / ซึ่งถึง)
- The professor to whom I spoke was very helpful.(ศาสตราจารย์ที่ฉันคุยด้วยนั้นช่วยเหลือดีมาก)
- This is the solution to which I was referring.(นี่คือวิธีแก้ปัญหาที่ฉันกำลังอ้างถึง)
- With + whom/which : (กับใคร / ซึ่งด้วย)
- She's the colleague with whom I work.(เธอคือเพื่อนร่วมงานที่ฉันทำงานด้วย)
- The method with which we succeeded was innovative.(วิธีการที่เราประสบความสำเร็จนั้นเป็นนวัตกรรมใหม่)
- Without + whom/which : (ปราศจากใคร / ซึ่งปราศจาก)
- He is a friend without whom I wouldn't have made it.(เขาคือเพื่อนที่ถ้าไม่มีเขา ฉันคงไม่สำเร็จ)
- The tool without which we cannot work is missing.(เครื่องมือที่ขาดไม่ได้ในการทำงานนั้นหายไป)
- By + whom/which : (โดยใคร / โดยซึ่ง)
- The method by which we solved the problem was innovative.(วิธีการที่เราแก้ปัญหานั้นเป็นนวัตกรรมใหม่)
- The process by which this wine is made is centuries old.(กระบวนการที่ทำให้ไวน์นี้ถูกผลิตขึ้นนั้นมีอายุหลายศตวรรษ)
- From + whom/which : (จากใคร / ซึ่งจาก)
- The teacher from whom I learned the most is retired.(ครูที่ฉันได้เรียนรู้มากที่สุดเกษียณแล้ว)
- The country from which this tradition originates is unknown.(ประเทศที่ประเพณีนี้มีต้นกำเนิดนั้นไม่เป็นที่รู้จัก)
- About + whom/which : (เกี่ยวกับใคร / เกี่ยวกับอะไร)
- The author about whom we talked is famous.(ผู้เขียนที่เราพูดถึงมีชื่อเสียง)
- The theory about which we are learning is complex.(ทฤษฎีที่เรากำลังเรียนรู้นั้นซับซ้อน)
- On + which : (บนอะไร / ซึ่งบน)
- The topic on which he wrote is fascinating.(หัวข้อที่เขาเขียนนั้นน่าสนใจ)
- The table on which I placed my book is broken.(โต๊ะที่ฉันวางหนังสือไว้เสียแล้ว)
- None / all / some / neither / a few … + of whom / of which : (ไม่มี/ทั้งหมด/บางส่วน/ไม่...เลย/ไม่กี่คน… ของใคร/ของอะไร)
- The students, some of whom had already graduated, attended the ceremony.(นักเรียน ซึ่งบางคนสำเร็จการศึกษาไปแล้ว ได้เข้าร่วมพิธี)
- The books, none of which I had read before, were very interesting.(หนังสือเหล่านั้น ซึ่งฉันไม่เคยอ่านเล่มไหนมาก่อน น่าสนใจมาก)
ในการพูด หรือ ภาษาอังกฤษทั่วไป มักจะย้ายบุพบทไปไว้ท้ายประโยค และมักแทนที่ whom ด้วย who: The professor I spoke to was very helpful. = The professor to whom I spoke was very helpful.The colleague I work with is very kind. = The colleague with whom I work is very kind.
3. คำวิเศษณ์สัมพัทธ์: Where, When, Why
แม้ว่ามักถูกเรียกว่า คำวิเศษณ์สัมพัทธ์ (adverbs) มากกว่า คำสรรพนามสัมพัทธ์ (pronouns) แต่ where, when และ why ก็มี หน้าที่คล้ายคลึงกัน กับ คำสรรพนามสัมพัทธ์ โดยอ้างถึง สถานที่, เวลา หรือ เหตุผล
A. Where
Where ใช้เพื่อ ระบุสถานที่ (ที่เป็นรูปธรรมหรือนามธรรม)
- I love the city where I grew up.(ฉันรักเมืองที่ฉันเติบโตมา)
- This is the house where we spent our vacation.(นี่คือบ้านที่เราใช้เวลาพักผ่อน)
B. When
When ใช้เพื่อระบุ ช่วงเวลา หรือ ระยะเวลา
- There was a time when people wrote letters instead of emails.(เคยมีช่วงเวลาที่ผู้คนเขียนจดหมายแทนอีเมล)
- I remember the day when we first met.(ฉันจำวันที่เราพบกันครั้งแรกได้)
C. Why
Why ใช้เพื่อนำเสนอ เหตุผล หรือ คำอธิบาย
- Do you know the reason why he left so suddenly?(คุณรู้เหตุผลที่เขาจากไปอย่างกะทันหันไหม)
- That's why I decided to travel alone.(นั่นคือเหตุผลที่ฉันตัดสินใจเดินทางคนเดียว)
สรุป
คำสรรพนามสัมพัทธ์ มีความจำเป็นอย่างยิ่งในการ เชื่อมโยงอนุประโยค และ สร้างประโยคที่สมบูรณ์และเป็นธรรมชาติมากขึ้น ช่วยให้ หลีกเลี่ยงการพูดซ้ำโดยไม่จำเป็น และเพิ่มข้อมูลโดยไม่ทำให้การสื่อสารหนักอึ้ง การทำความเข้าใจความแตกต่างระหว่างอนุประโยคแบบ กำหนดความ และ ไม่กำหนดความ ช่วยให้จัดโครงสร้างประโยคได้ดีขึ้นและสื่อสารสิ่งที่ต้องการได้อย่างแม่นยำ
บทเรียนอื่นๆ เกี่ยวกับคำสรรพนาม
- 🔗 ภาพรวมคำสรรพนามสำหรับการสอบ TOEIC®
- 🔗 คู่มือคำสรรพนามส่วนบุคคลสำหรับการสอบ TOEIC®
- 🔗 คู่มือคำสรรพนามไม่จำกัดความสำหรับการสอบ TOEIC®
- 🔗 คู่มือคำสรรพนามแสดงความสัมพันธ์สำหรับการสอบ TOEIC®
- 🔗 คู่มือคำสรรพนามเน้นย้ำสำหรับการสอบ TOEIC®
- 🔗 คู่มือคำสรรพนามคำถามสำหรับการสอบ TOEIC®
พร้อมลงมือทำหรือยัง?
กฎทุกข้อเกี่ยวกับ คำสรรพนามสัมพัทธ์ ที่คุณเพิ่งได้เรียนรู้ FlowExam ช่วยให้คุณเปลี่ยนเป็น คะแนนที่เป็นรูปธรรมในการสอบ TOEIC® ได้ ด้วยวิธีการที่ชาญฉลาด โดยเน้นที่จุดอ่อนที่แท้จริงของคุณ การรู้ความแตกต่างระหว่าง who, which และ that เป็นสิ่งที่ดี แต่การระบุสิ่งเหล่านี้ได้ทันทีในส่วนที่ 5, 6 และ 7 ของ TOEIC® และหลีกเลี่ยงกับดักเครื่องหมายวรรคตอนได้นั้นดียิ่งกว่า FlowExam จะวิเคราะห์ แก้ไข และนำทางคุณไปยังจุดที่ควรปรับปรุงซึ่งให้ผลตอบแทนสูงสุด การฝึกฝนของคุณจะมุ่งเป้าไปที่กลยุทธ์ และมีประสิทธิภาพ
ความสามารถพิเศษบางประการของแพลตฟอร์ม FlowExam:
- เคล็ดลับพิเศษ 150 ข้อ จากประสบการณ์ของผู้เข้าสอบกว่า 200 คนที่ได้คะแนนมากกว่า 950 ใน TOEIC®: ชัดเจน เป็นรูปธรรม ผ่านการทดสอบและรับรองภาคสนาม
- การวิเคราะห์ข้อผิดพลาดที่สร้างความเสียหายมากที่สุดของคุณโดยอัตโนมัติ เพื่อให้คุณฝึกฝนในจุดที่คุณเสียคะแนนมากที่สุด โดยไม่ต้องเสียพลังงานไปโดยเปล่าประโยชน์
- ระบบการฝึกฝนอัจฉริยะ ที่ปรับแบบฝึกหัดให้เข้ากับโปรไฟล์ของคุณและทำให้คุณก้าวหน้าเร็วขึ้น โดยไม่ต้องวนอยู่กับที่
- แฟลชการ์ดที่สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ จากข้อผิดพลาดของคุณเอง และปรับให้เหมาะสมด้วยวิธีการ J (การทบทวนแบบเว้นระยะ) เพื่อการจดจำที่ยั่งยืนและไม่ลืมเลือน
- เส้นทางการเรียนรู้ที่ปรับให้เป็นส่วนตัว สร้างขึ้นจากผลลัพธ์ของคุณ เพื่อช่วยให้คุณประหยัดเวลาและนำคุณไปสู่การเพิ่ม +X คะแนนอย่างรวดเร็ว