profesor pe flowexam.com explicând în engleză combinațiile verb + prepoziție cu exemple pe tablă pentru pregătirea TOEIC®

Verbe + Prepoziții la TOEIC®: metodă simplă pentru a nu mai face greșeli

(Actualizat: 31 martie 2026)

Flow Exam team

Verbele urmate de prepoziții sunt construcții în care un verb este utilizat obligatoriu cu o prepoziție specifică (depend on, rely on, succeed in).

La TOEIC®, aceste construcții apar constant în Partea 5 și Partea 6, în special în emailuri profesionale și comunicări interne.

Capcana principală? Confundarea prepozițiilor similare. Sau alegerea prepoziției greșite din cauza traducerii literale din limba maternă. De exemplu, spunând „discuss about” în loc de simplul „discuss”.

Construcțiile verb + prepoziție cele mai testate

Anumite verbe impun o prepoziție anume. Nu le poți înlocui sau elimina fără a crea o eroare gramaticală.

Construcțiile pe care trebuie să le înveți pe de rost sunt:

Verbe + ON

  • depend on (a depinde de)
  • rely on (a se baza pe)
  • focus on (a se concentra pe)
  • insist on (a insista asupra)
  • comment on (a comenta)

Verbe + FOR

  • apply for (a aplica pentru)
  • wait for (a aștepta)
  • search for (a căuta)
  • apologize for (a-și cere scuze pentru)
  • pay for (a plăti pentru)

Verbe + TO

  • contribute to (a contribui la)
  • respond to (a răspunde la)
  • object to (a se opune la)
  • refer to (a face referire la)
  • lead to (a duce la)

Verbe + WITH

  • provide with (a furniza cuiva ceva)
  • supply with (a aproviziona cu)
  • agree with (a fi de acord cu cineva)
  • deal with (a gestiona, a trata)

Verbe + IN

  • succeed in (a reuși să)
  • participate in (a participa la)
  • result in (a duce la, a rezulta în)
  • believe in (a crede în)

La TOEIC®, vei vedea aceste construcții în contexte profesionale tipice: emailuri de confirmare, rapoarte de ședință, memo-uri interne.

  • The manager insisted on reviewing the budget before the meeting.
    Managerul a insistat să revizuiască bugetul înainte de ședință.
  • We rely on our suppliers to deliver materials on time.
    Ne bazăm pe furnizorii noștri pentru a livra materialele la timp.

Capcanele clasice în Partea 5

Întrebările din Partea 5 îți testează adesea capacitatea de a alege prepoziția corectă dintre patru opțiuni similare.

Iată cele mai frecvente erori:

Eroare frecventăCorectDe ce este o capcană TOEIC®
discuss aboutdiscuss (fără prepoziție)TOEIC® propune sistematic „about” ca distractor
explain aboutexplain (fără prepoziție)Aceeași capcană, verbul este tranzitiv direct
apply to a positionapply for a positionConfuzie cu „apply to” (a se aplica la)
depend ofdepend onCalchiere după limba franceză/română „dépendre de”
wait someonewait for someoneOmisiunea prepoziției obligatorii
provide someone somethingprovide someone with somethingStructură cu complement dublu, folosită greșit

Pe Flow Exam, mai mulți candidați ne-au raportat că pierdeau puncte inutil la aceste întrebări pentru că se grăbeau.

Reflexul de adoptat: de îndată ce vezi un verb într-o propoziție cu spațiu gol în Partea 5, întreabă-te dacă verbul respectiv necesită o prepoziție specifică.

Verbe care nu acceptă prepoziții (verbe tranzitive directe)

Anumite verbe acceptă un complement direct fără prepoziție. O mare capcană la TOEIC®: testul îți oferă prepoziții „tentante” în răspunsuri.

Verbe fără prepoziție de știut:

  • discuss (a discuta despre)
  • enter (a intra în)
  • reach (a ajunge la)
  • approach (a aborda)
  • attend (a participa la)
  • marry (a se căsători cu)
  • explain (a explica)
  • mention (a menționa)
  • answer (a răspunde la)

Exemplu tipic TOEIC®:

  • The team will discuss __ the new marketing strategy tomorrow.

A) about B) on C) Ø D) with

--> Răspuns: C (Ø)

Explicație: Chiar dacă în unele limbi se poate spune uneori „a discuta despre”, în engleză „discuss” este urmat direct de complement.

  • We need to discuss the contract terms before signing.
    Trebuie să discutăm termenii contractului înainte de a semna.
  • Please enter your password to access the system.
    Vă rugăm să introduceți parola pentru a accesa sistemul.

La candidații pe care îi ghidăm, această categorie de verbe provoacă multă confuzie. Contrarizează adesea intuiția pe care o au în limba maternă.

Regula simplă: dacă ai dubii asupra unui verb ca „discuss” sau „enter”, testează mental cu un pronume (discuss it, enter it). Dacă funcționează direct, nu ai nevoie de prepoziție.

Cum să identifici prepoziția corectă sub presiune

În condiții reale, ai aproximativ 30 de secunde pe întrebare în Partea 5. Iată cum să nu mai ai ezitări.

Checklist

Indiciu în propozițiePrepoziție probabilăExemplu context TOEIC®
Verb + idee/concept abstracton sau infocus on, believe in
Verb + persoană/serviciuwith sau toprovide with, respond to
Verb + obiectiv/postforapply for, wait for
Verb + rezultat/consecințăin sau toresult in, lead to
Verb de comunicare + subiectadesea about SAU nimictalk about / discuss (nimic)

Strategie practică:

  1. Identifică verbul în propoziție
  2. Identifică tipul de complement care urmează (persoană, obiect, concept)
  3. Elimină prepozițiile care nu se potrivesc acestui tip
  4. Dacă ai dubii între două opțiuni, prioritizează-o pe cea pe care ai întâlnit-o deja într-un context similar

Exemplu:

  • The project's success depends __ effective communication between departments.

A) of B) on C) with D) to

-> Răspuns: B (on)

-> Explicație: „Depend” funcționează întotdeauna cu „on” când este vorba de a depinde de ceva.

Construcțiile cu dublă prepoziție (avansat)

Anumite verbe își schimbă complet sensul în funcție de prepoziția folosită. Aceste variații sunt testate în Partea 5 pentru a verifica înțelegerea ta fină a vocabularului.

Același verb, prepoziții diferite, sensuri diferite:

Verb + prepozițieSensExemplu
agree with (persoană)a fi de acord cu cinevaI agree with your opinion.
agree to (propunere)a accepta cevaThey agreed to the terms.
agree on (decizie comună)a ajunge la un acord asupraWe agreed on a deadline.
apply for (post/subvenție)a aplica pentruApply for the position online.
apply to (regulă/principiu)a se aplica laThis rule applies to everyone.
look fora căutaI'm looking for my keys.
look aftera avea grijă deShe looks after the clients.
look intoa examina, a investigaWe'll look into this issue.

Ce observăm regulat: studenții cunosc verbul, dar aleg prepoziția greșită deoarece nu sunt atenți la context.

Conceputorii TOEIC® exploatează această confuzie propunând mai multe construcții valide gramatical, dar doar una corespunde sensului propoziției.

  • The HR department is looking __ qualified candidates for the new position. Departamentul de Resurse Umane caută candidați calificați pentru noul post.

→ Răspuns: for (looking for = a căuta)

  • The committee will look __ the proposal before making a decision.
    Comitetul va examina propunerea înainte de a lua o decizie.

→ Răspuns: into (look into = a examina)

Erorile care costă puncte (recap rapid)

Apropo, aici mulți se încurcă. Iată cele mai comune confuzii care duc la pierderea inutilă de puncte în Partea 5.

Top 5 Erori observate:

  1. Adăugarea unei prepoziții după un verb tranzitiv direct
    • discuss about, enter into, attend to -> Incorect
    • discuss, enter, attend -> Corect
  2. Traducerea literală din limba franceză/română
    • depend of (a depinde de) -> Incorect
    • depend on -> Corect
  3. Confuzia între „provide” cu sau fără „with”
    • provide someone something -> Incorect
    • provide someone with something -> Corect
  4. Omiterea prepoziției obligatorii
    • wait the bus -> Incorect
    • wait for the bus -> Corect
  5. Alegerea prepoziției greșite la verbele cu sensuri multiple
    • agree with the terms (este agree to the terms) -> Incorect
    • agree with a person / agree to a proposal / agree on a decision -> Corect

Chiar și la candidații care folosesc deja o platformă de pregătire prin școala lor, confuzia între aceste construcții reapare foarte des în Partea 5. Motivul? Aceste instrumente insistă pe regulă, dar rareori pe reflexul de adoptat sub presiune în ziua testului.

Pregătit să te antrenezi?

Verbele urmate de prepoziții reprezintă o parte importantă a întrebărilor de gramatică la TOEIC®, și exact genul de puncte pe care le poți câștiga rapid cu antrenamentul potrivit.

Pe Flow Exam, te poți antrena direct pe tema Prepoziții în Partea 5, cu mii de întrebări de același format cu cele de la TOEIC® oficial. Așadar, dacă ai dificultăți la această temă, nu vei mai face niciodată aceleași greșeli.

Câteva superputeri ale platformei Flow Exam:

  • 150 de sfaturi cu adevărat exclusive rezultate din experiența a peste 500 de candidați care au obținut +950 la TOEIC®: clare, concrete, testate și validate pe teren.
  • Sistem de antrenament inteligent, care adaptează exercițiile la profilul tău și te antrenează direct pe temele la care comiți cele mai multe greșeli. Rezultat → o progresie de 3,46x mai rapidă comparativ cu platformele tradiționale.
  • Parcurs de învățare ultra-personalizat: antrenament țintit strict pe întrebările și temele care îți fac să pierzi puncte → ajustat continuu pentru a se adapta evoluției nivelului tău.
  • Statistici personalizate pe peste 200 de teme precise (adverbe, pronume, cuvinte de legătură, etc.)
  • Modul Condiții reale exact ca în ziua testului (citirea instrucțiunilor la Listening, cronometru, etc.) → Îl poți activa oricând dorești.
  • Flashcard-uri generate automat pe baza propriilor greșeli și optimizate prin metoda J (repetiție spațiată) pentru o memorare de durată și zero uitări.
  • +300 de puncte la TOEIC® garantate. Altfel, îți rambursăm integral banii.
Începe