Guia sobre Possessivos e Demonstrativos – Preparação TOEIC®

Dominar os possessivos e os demonstrativos é um pré-requis fundamental para se destacar no TOEIC®. Estas duas categorias gramaticais permitem-lhe expressar claramente a pertença de um elemento e designar com precisão as pessoas ou objetos de que está a falar.

Este guia complementa os nossos recursos pedagógicos sobre modificadores que pode consultar aqui: Curso sobre adjetivos para o TOEIC® Curso sobre advérbios para o TOEIC®

1. Os possessivos em inglês

A. Os determinantes possessivos

Os determinantes possessivos colocam-se sistematicamente antes de um substantivo para indicar o proprietário do elemento mencionado.

Ao utilizar um determinante possessivo, tenha especial atenção à distinção entre his (que lhe pertence a ele) e her (que lhe pertence a ela).

• My laptop is charging. (O meu computador portátil está a carregar.)
• Your presentation was excellent. (A tua / A sua apresentação foi excelente.)
• His report is ready. (O relatório dele está pronto.)
• Her strategy works well. (A estratégia dela funciona bem.)
• Its screen is cracked. (O seu ecrã [de um objeto] está rachado.)
• Our deadline is tomorrow. (O nosso prazo final é amanhã.)
• Their office is downtown. (O escritório deles fica no centro da cidade.)

Diferença com o português: Em português, “seu/sua” pode remeter a vários referentes, enquanto em inglês, a distinção é obrigatória: his (possuidor masculino) e her (possuidora feminina). Marc cherishes his guitar. (Marc estima a sua guitarra.) → "his" porque Marc é do género masculino. Sophie cherishes her guitar. (Sophie estima a sua guitarra.) → "her" porque Sophie é do género feminino.

Reforçar a posse com own e by …self

O termo own utiliza-se para sublinhar que uma posse é exclusiva de alguém. É sempre usado após um determinante possessivo (my, your, his, her, our, their) para intensificar a noção de propriedade.

• She has her own apartment. (Ela tem o seu próprio apartamento.) → Insiste no facto de o apartamento lhe pertencer exclusivamente.
• He manages his own team. (Ele gere a sua própria equipa.) → É o único responsável.
• They built their own startup. (Eles criaram a sua própria startup.)

A estrutura on one's own expressa a ideia de fazer algo sozinho, sem assistência, e equivale a by oneself.

• She completed the project on her own. (Ela terminou o projeto sozinha.)
• He traveled across Europe on his own. (Ele viajou pela Europa sozinho.)
• I solved the problem on my own. (Eu resolvi o problema por mim mesmo.)

Pode também recorrer a by myself / by yourself / by himself..., que veicula o mesmo significado:

• I assembled the furniture by myself. (Eu montei os móveis sozinho.)
• They organized the event by themselves. (Eles organizaram o evento eles próprios.)

B. Os substitutos possessivos

Os pronomes possessivos permitem substituir um nome já mencionado anteriormente no discurso. Evitam repetições desnecessárias. Nunca segue um substantivo um pronome possessivo.

• ❌ This laptop is my laptop. ✅ This laptop is mine. (Este computador portátil é meu.)
• ❌ Is that desk your desk? ✅ Is that desk yours? (Este secretária é tua / sua?)
• ❌ That tablet is his tablet. ✅ That tablet is his. (Este tablet é dele.)
• ❌ The blue jacket is her jacket. ✅ The blue jacket is hers. (O casaco azul é dela.)
• ❌ This is our project, and that is their project. ✅ This is our project, and that one is theirs. (Este é o nosso projeto, e aquele é o deles.)

Particularidade com os indefinidos

Quando utiliza um pronome indefinido como someone (alguém), everyone (toda a gente), nobody (ninguém), não pode usar diretamente um pronome possessivo como mine, yours, his... Prefira "their" para expressar a posse.

• Use "their" (no singular) após um indefinido para se manter neutro quanto ao género da pessoa.
  • Someone left their umbrella. (Alguém deixou o seu guarda-chuva.)
  • Everyone should submit their assignment. (Toda a gente deve entregar o seu trabalho.)
• O uso de um pronome possessivo após um indefinido está incorreto: Ao contrário das construções padrão, não se pode formular « Someone borrowed my charger. I think the charger is mine. » Usa-se antes « theirs »:
  • ❌ Somebody borrowed my charger. I think the charger is mine. ✅ Somebody borrowed my charger. I think it's theirs. (Alguém emprestou o meu carregador. Penso que é o seu.)

O pronome possessivo ligado a "it"

Para "it", o uso de "its" como pronome possessivo é muito raro, pois prefere-se reestruturar a frase.

• ❌ The building is modern. The elevators are its. ✅ The building is modern. Its elevators are fast.

C. O genitivo saxónico

O genitivo saxónico (marcado por « 's ») utiliza-se para indicar pertença. Reserva-se principalmente a seres humanos, animais e tudo o que é percebido como animado (os possuidores).

Construção do genitivo

• Adiciona-se « 's » ao possuidor quando este está no singular.
  • Sarah's portfolio. (O portfólio da Sarah.)
  • The dog's collar. (A coleira do cão.)
  • My sister's apartment. (O apartamento da minha irmã.)
• Adiciona-se apenas « ' » (sem s adicional) no final de um possuidor já no plural regular (terminado em -s).
  • The employees' benefits. (Os benefícios dos empregados.) → "Employees" já termina em -s, pelo que se adiciona apenas o apóstrofo.

Aqui ficam alguns casos particulares a reter:

• Se houver dois possuidores conjuntos, adiciona-se « 's » apenas ao último mencionado
  • Tom and Lisa's apartment. (O apartamento do Tom e da Lisa.)
• Se o possuidor for um nome próprio terminado em « s » (James, Chris, …), pode usar « ' » ou « 's »
  • James' presentation = James's presentation (A apresentação do James)

Para aprofundar este tema, consulte o nosso curso sobre o plural

Contextos de utilização do genitivo

• Com seres humanos: Usa-se « 's » para designar o que pertence a uma pessoa. É o uso mais frequente.
  • Julia's strategy (A estratégia da Julia.)
  • Michael's proposal (A proposta do Michael.)
  • My colleague's office (O escritório do meu colega.)
  • My grandparents' house (A casa dos meus avós.)
• Com animais:
  • Os animais sendo considerados vivos, privilegia-se geralmente o genitivo:
    • The cat's whiskers. (Os bigodes do gato.)
    • The eagle's nest. (O ninho da águia.)
  • Para animais percebidos como menos familiares (ex. insetos, espécies selvagens), pode-se também recorrer a "of":
    • The wings of the butterfly. (As asas da borboleta.) Mas "The butterfly's wings" continua aceitável.
• Com coletivos: O genitivo aplica-se a organizações, empresas ou grupos humanos:
  • The board's decision. (A decisão do conselho de administração.)
  • The firm's reputation. (A reputação da empresa.)
  • The club's president. (O presidente do clube.)
• Com locais e estabelecimentos: Usa-se frequentemente « 's » para designar locais, nomeadamente estabelecimentos comerciais.
  • The town's history. (A história da cidade.)
  • Paris's architecture. (A arquitetura de Paris.)
  • The butcher's shop. (A talhante/talho.)
  • I'm heading to the doctor's. (Vou ao médico.)
• Com expressões temporais: O genitivo é muito comum para exprimir a duração e os períodos.
  • Today's meeting. (A reunião de hoje.)
  • A month's salary. (O salário de um mês.)
  • Five years' experience. (Cinco anos de experiência.)
• Com certas locuções fixas: Vários usos do genitivo tornaram-se expressões idiomáticas:
  • At death's door. (À porta da morte.)
  • For goodness' sake! (Pelo amor de Deus!)
  • A hair's breadth. (A um fio de distância.)

E para os objetos inanimados?

Para elementos inanimados, privilegia-se geralmente "of" em vez do genitivo.

• The handle of the door (em vez de "The door's handle.")
• The cover of the magazine. (A capa da revista.)
• The price of the ticket. (O preço do bilhete.)

Não obstante, o genitivo continua possível para certos objetos se estiverem associados a uma pessoa ou personificados:

• The computer's memory. (A memória do computador.)
• The plane's crew. (A tripulação do avião.)
• The nation's wealth. (A riqueza da nação.)

2. Os demonstrativos em inglês

A. Os determinantes demonstrativos

Os determinantes demonstrativos colocam-se sempre em frente de um nome e indicam se o elemento (ou a pessoa) está perto ou distante no espaço.

Distinguem-se quatro formas:

• This document is crucial. (Este documento-aqui é crucial.)
• These reports are ready. (Estes relatórios-aqui estão prontos.)
• That building across the street is historic. (Aquele edifício do outro lado da rua é histórico.)
• Those products on display are new. (Estes produtos ali em exposição são novos.)

B. Os pronomes demonstrativos

Quando se usam this, these, that, those de forma autónoma (sem substantivo a seguir), são pronomes demonstrativos. Substituem o nome para identificar um objeto ou uma pessoa.

• This (singular): "This is my proposal." (Isto é a minha proposta.)
• These (plural): "These are my colleagues." (Estes são os meus colegas.)
• That (singular): "That is my desk over there." (Aquilo ali é a minha secretária.)
• Those (plural): "Those are her files." (Aqueles são os seus ficheiros.)

Exemplos adicionais:

• What is this? (O que é isto?)
• I disagree with that. (Eu não concordo com isso.)
• These are the finest examples available. (Estes são os melhores exemplos disponíveis.)
• Those are out of reach. (Aqueles estão fora de alcance.)

Podem também usar-se as formas contraídas That's (That is) e What's this? (What is this?) na fala.

C. Usos alargados dos demonstrativos

Os demonstrativos this, that, these, those não servem apenas para designar objetos ou pessoas de acordo com a sua proximidade espacial. Podem também ser empregados em outras situações, nomeadamente para situar temporalmente, introduzir uma noção, focar num ponto ou expressar um julgamento.

Situar no tempo (presente, passado, futuro)

Os demonstrativos permitem posicionar eventos temporalmente.

• This e these remetem para o momento presente ou para um futuro imediato.
• That e those remetem para o passado ou para um futuro mais distante.

Exemplos:

• I'm loving this semester. (Estou a adorar este semestre.) → O semestre em curso.
• Those were challenging times. (Aqueles foram tempos desafiantes.) → Evoca-se um período passado.
• That moment transformed everything. (Aquele momento transformou tudo.) → Refere-se a um momento preciso do passado.

Modular um adjetivo ou um advérbio

Pode usar-se this e that para intensificar ou atenuar um adjetivo ou um advérbio.

• This → Sublinha algo intenso ou marcado.
  • I didn't know the test would be this challenging! (Eu não sabia que o teste seria tão difícil!)
  • Why is he speaking this quickly? (Porque é que ele fala tão depressa?)
• That → Permite relativizar ou minimizar algo.
  • The presentation wasn't that impressive. (A apresentação não foi assim tão impressionante.)
  • He doesn't seem that concerned. (Ele não parece assim tão preocupado.)

Introduzir ou recordar uma ideia

Usam-se frequentemente this e these para anunciar uma noção que se vai desenvolver, e that e those para fazer referência a uma noção já evocada ou conhecida.

• This is the key point I want to make. (Este é o ponto chave que quero abordar.) → Vai-se apresentar uma informação.
• That's precisely my argument! (É precisamente o meu argumento!) → Confirma-se uma ideia já mencionada.
• These are my conclusions. (Estas são as minhas conclusões.)
• Those who persevere achieve success. (Aqueles que perseveram alcançam o sucesso.)

Intensificar much e many

Os demonstrativos podem também servir para sublinhar uma quantidade significativa ou para comparar quantidades com much (incontáveis) e many (contáveis).

• I didn't anticipate this much paperwork. (Eu não esperava tanta papelada!)
• I've never encountered that many participants. (Eu nunca encontrei tantos participantes.)

Distinção entre this much e that much

This much utiliza-se para evocar uma quantidade importante ou atual:

• I didn't anticipate this much responsibility. (Eu não esperava tantas responsabilidades!) → O orador fala da carga atual que constata, que excede as suas previsões.

That much serve para relativizar ou minimizar uma quantidade:

• I don't enjoy meetings that much. (Eu não aprecio assim tanto as reuniões.) → "That much" relativiza aqui: a pessoa gosta um pouco das reuniões, mas moderadamente.

Se evocar algo diretamente observável ou uma situação imediata, privilegie this much / this many. Se fizer uma comparação com outra situação ou desejar atenuar uma intensidade, use that much / that many.

Para aprofundar much e many, consulte o nosso curso sobre os pronomes indefinidos

Conclusão

Em inglês, os possessivos permitem expressar a pertença (através dos determinantes e pronomes possessivos, bem como do genitivo saxónico), enquanto os demonstrativos permitem designar precisamente os elementos ou pessoas de que se fala (segundo a proximidade e o número).

O essencial é apreender a diferença funcional:

• Possessivo: A quem pertence este elemento? (my, your, his, her, our, their, mine, etc.)
• Demonstrativo: De que elemento ou pessoa se está a falar, e a que distância? (this, these, that, those)

• 🔗 O guia completo de gramática para o TOEIC® - curso aprofundado

À sua vez! Alguns superpoderes da plataforma FlowExam:

• 150 dicas exclusivas provenientes da experiência de mais de 200 candidatos que obtiveram mais de 950 no TOEIC®: claras, concretas, testadas e validadas no terreno.
• Análise automática dos seus erros mais penalizantes para treinar onde perde mais pontos, sem desperdiçar energia.
• Sistema de treino inteligente, que adapta os exercícios ao seu perfil e faz com que progrida mais depressa, sem andar em círculos.
• Flashcards gerados automaticamente a partir dos seus próprios erros, e otimizados pelo método das S (repetição espaçada) para uma memorização duradoura e zero esquecimento.
• Percurso de aprendizagem personalizado, construído a partir dos seus resultados, para lhe poupar tempo e levá-lo diretamente aos +X pontos rápidos.