May, can, could: jak poprawnie wyrazić pozwolenie w teście TOEIC®

May, can i could wyrażają pozwolenie w języku angielskim, ale w różnych kontekstach.

W teście TOEIC®, can używane jest w sytuacjach nieformalnych (między kolegami), may w oficjalnych prośbach (e-maile służbowe, regulaminy firmowe), a could w prośbach nieco bardziej uprzejmych.

Wiele osób myli may (pozwolenie) z might (małe prawdopodobieństwo), zwłaszcza w zdaniach z Części 5, co jest punktem, który poruszymy w tym artykule.

Trzy czasowniki modalne wyrażające pozwolenie i ich konteksty użycia

Różnica między tymi trzema czasownikami modalnymi zależy od stopnia formalności i rodzaju sytuacji zawodowej.

Can

Can wyraża bezpośrednie pozwolenie w neutralnym tonie. Spotkasz go w rozmowach między kolegami, ogłoszeniach wewnętrznych, prostych procedurach itp..

"Employees can take a 15-minute break in the morning."
Pracownicy mogą zrobić 15-minutową przerwę rano.

May

May wyraża formalne pozwolenie w kontekście raczej oficjalnym. Spotkasz go w formalnych e-mailach, regulaminach firmowych itp..

"Visitors may park in the designated areas only."
Odwiedzający mogą parkować tylko w wyznaczonych strefach.

Could

Could wyraża prośbę o pozwolenie w trybie przypuszczającym. Służy do formułowania prośby w sposób bardziej uprzejmy niż przy użyciu can.

"Could I use the conference room this afternoon?"
Czy mógłbym skorzystać z sali konferencyjnej dziś po południu?

Wśród naszych kandydatów najczęstszym błędem jest systematyczne tłumaczenie polskiego „móc” jako „can”, nawet w formalnych kontekstach, gdzie wymagane jest użycie „may”.

Tabela podsumowująca trzy czasowniki modalne

Unknown block type "table", specify a component for it in the `components.types` option

Częste pułapki w teście TOEIC® dotyczące czasowników modalnych wyrażających pozwolenie

W Części 5 pytania dotyczące czasowników modalnych wyrażających pozwolenie testują Twoją zdolność do rozpoznania właściwego rejestru językowego w zależności od kontekstu.

Pułapka 1: Mylenie may (pozwolenie) z might (prawdopodobieństwo)

Twórcy arkuszy często zastawiają pułapki, proponując „might” tam, gdzie oczekiwane jest „may”. „Might” wyraża niskie prawdopodobieństwo, a nie pozwolenie.

"Employees ------- use the gym facilities after 6 PM."

(A) might
(B) may
(C) must
(D) would

Odpowiedź: (B). Kontekst wskazuje na formalne zezwolenie, a nie na przypuszczenie.

Pułapka 2: Użycie „can” w kontekście zbyt formalnym

Jeżeli zdanie zawiera wskaźniki formalności (policy, regulation, official, request), wymagane jest użycie „may”.

"According to company policy, staff members ------- take up to 10 sick days per year."

(A) may
(B) can
(C) could
(D) will

Odpowiedź: (A). „Company policy” sygnalizuje oficjalne ramy.

Kandydaci, którzy robią szybkie postępy, mają prosty odruch. Czytają kluczowe słowa wokół czasownika, zanim wybiorą czasownik modalny.

Checklista wyboru odpowiedniego czasownika modalnego

Unknown block type "table", specify a component for it in the `components.types` option

Forma przecząca czasowników modalnych wyrażających pozwolenie

Przeczenie zmienia znaczenie każdego czasownika modalnego.

Cannot / Can't: bezpośredni zakaz, stanowczy ton.

"Visitors cannot enter the laboratory without authorization." Odwiedzający nie mogą wejść do laboratorium bez autoryzacji.

May not: formalny zakaz, ścisły regulamin.

"Employees may not disclose confidential information." Pracownicy nie mogą ujawniać poufnych informacji.

Could not / Couldn't: niemożność lub uprzejma odmowa (rzadziej używane w kontekście pozwolenia).

"I couldn't attend the workshop yesterday." Nie mogłem wziąć udziału w wczorajszym warsztacie.

Częste błędy i korekty

Unknown block type "table", specify a component for it in the `components.types` option

Kandydaci, którzy robią największe postępy, uważnie czytają słowa kluczowe przed dokonaniem wyboru. Policy, request, colleagues, official. Te wskazówki są zawsze obecne.

Gotowy na trening?

Opanowanie czasowników modalnych wyrażających pozwolenie szybko daje punkty w Części 5. Pytania te pojawiają się systematycznie. Kluczem jest: czytanie wskazówek dotyczących formalności i unikanie pułapek między „may” a „might”.

Na Flow Exam możesz trenować bezpośrednio temat Czasowniki modalne w Części 5, korzystając z tysięcy pytań w tym samym formacie, co w oficjalnym teście TOEIC®. Zobaczysz dokładnie, gdzie nadal mylisz „may”, „can” i „could”, i zrobisz postępy w zakresie pułapek, które powtarzają się cały czas.

Kilka supermocy platformy Flow Exam:

150 naprawdę ekskluzywnych wskazówek (tipsów) opartych na doświadczeniu ponad 500 kandydatów, którzy uzyskali +950 w TOEIC®: jasnych, konkretnych, przetestowanych i zatwierdzonych w praktyce.
Inteligentny system treningowy, który dostosowuje ćwiczenia do Twojego profilu i trenuje Cię bezpośrednio z tematów, w których popełniasz najwięcej błędów. Rezultat: postęp 3,46x szybszy w porównaniu do tradycyjnych platform.
Ultra-spersonalizowana ścieżka nauki: ukierunkowany trening tylko na pytaniach i tematach, na których tracisz punkty, stale dostosowywany do ewolucji Twojego poziomu.
Spersonalizowane statystyki dla ponad 200 precyzyjnych tematów (przysłówki, zaimki, słowa łączące itp.)
Tryb Warunków Rzeczywistych dokładnie jak w Dniu Egzaminu (czytanie poleceń w części Listening, stoper itp.). Możesz go aktywować, kiedy tylko zechcesz.
Fiszkigenerowane automatycznie na podstawie Twoich własnych błędów, zoptymalizowane metodą J (powtórki interwałowe) dla trwałego zapamiętywania i zerowego zapominania.
Gwarancja +300 punktów w TOEIC®. Jeśli nie, darmowe powtarzanie kursu bez limitu.