flowexam.com – nauczyciel tłumaczący po angielsku różnicę między „used to doing” a „used to do” z przykładami na tablicy dla przygotowujących się do TOEIC®

Used to, Be used to, Get used to: zrozumieć różnicę (i już nigdy nie pomylić się na egzaminie TOEIC®)

(Zaktualizowano: 28 marca 2026)

Flow Exam team

Konstrukcje „Used to do” i „be used to doing” tworzą jedną z najczęstszych pomyłek w języku angielskim.

Pierwsza wyraża przeszły nawyk, który już nie istnieje. Druga oznacza aktualny nawyk, do którego się przywykło.

W teście TOEIC® to rozróżnienie pojawia się głównie w części 5 i 6, gdzie zmiana jednego słowa może całkowicie zmienić sens zdania.

Główna pułapka? Obie konstrukcje zawierają „used to”, ale nie mają ze sobą nic wspólnego.

Obie konstrukcje: kluczowe różnice

Used to + czasownik w formie podstawowej (nawyk z przeszłości)

Ta konstrukcja opisuje czynność powtarzaną w przeszłości. Obecnie już nie występuje.

Struktura:

  • Twierdzenie: podmiot + used to + czasownik w formie podstawowej
  • Przeczenie: podmiot + didn't use to + czasownik w formie podstawowej
  • Pytanie: did + podmiot + use to + czasownik w formie podstawowej?

Przykład TOEIC®:

  • "The company used to hold weekly meetings, but now they meet monthly."
    Firma organizowała cotygodniowe spotkania, ale teraz odbywają się one co miesiąc.

Kiedy używać:

  • Ukończone nawyki z przeszłości
  • Stany z przeszłości, które uległy zmianie
  • Porównania przeszłość/teraźniejszość

Be used to + -ING (nawyk obecny)

Ta konstrukcja oznacza „być przyzwyczajonym do czegoś”, co ma miejsce teraz.

Struktura:

  • Twierdzenie: podmiot + be (odmienione) + used to + czasownik z -ING / rzeczownik
  • Przeczenie: podmiot + be + not + used to + czasownik z -ING / rzeczownik
  • Pytanie: be + podmiot + used to + czasownik z -ING / rzeczownik?

Przykład TOEIC®:

  • "After six months abroad, Sarah is used to working with international clients."
    Po sześciu miesiącach za granicą Sarah jest przyzwyczajona do pracy z międzynarodowymi klientami.

Kiedy używać:

  • Przystosowanie się do obecnej sytuacji
  • Bycie zaznajomionym z bieżącą czynnością
  • Komfort związany z praktyką

Szybka tabela porównawcza

ElementUsed to + czasownikBe used to + -ING
ZnaczenieUkończony nawyk z przeszłościNawyk obecny, bycie przyzwyczajonym do
CzasZawsze w przeszłościMożliwe wszystkie czasy
Po „to”Czasownik w formie podstawowejCzasownik z -ING lub rzeczownik
Przeczeniedidn't use tobe + not + used to
Pytaniedid + use tobe + used to

Typowe pułapki w Części 5

Pułapka 1: Mylenie form po „to”

Najczęstsza pułapka w TOEIC®: wybór między czasownikiem w formie podstawowej a formą z -ING.

Typowy błąd:

  • "I used to working late every night." -> Niepoprawnie
  • "I used to work late every night." -> Poprawnie
    Pracowałem/am do późna każdego wieczoru.
  • "She's used to work under pressure." -> Niepoprawnie
  • "She's used to working under pressure." -> Poprawnie
    Ona jest przyzwyczajona do pracy pod presją.

Odruch do przyjęcia: Jeśli widzisz „be” (am/is/are/was/were) przed „used to”, następny czasownik zawsze przyjmuje końcówkę -ING.

Pułapka 2: Zapominanie, że „used to” (nawyk z przeszłości) się nie odmienia

„Used to” dla przeszłych nawyków pozostaje takie samo, niezależnie od osoby.

  • "He uses to travel frequently for business." -> Niepoprawnie
  • "He used to travel frequently for business." -> Poprawnie
    Często podróżował służbowo.

Do zapamiętania: Ta konstrukcja istnieje tylko w czasie przeszłym. Dla teraźniejszości użyj czasu Present Simple.

Pułapka 3: Przeczenie i pytanie

Wielu kandydatów zapomina, że „used” traci „-d” w formach przeczących i pytających z „did”.

FormaPoprawnieNiepoprawnie
PrzeczenieI didn't use to work hereI didn't used to work here
PytanieDid you use to live abroad?Did you used to live abroad?

I co więcej, to właśnie tutaj wielu kandydatów zostaje złapanych. Z naszego doświadczenia z kandydatami, którym towarzyszymy, ten błąd pojawia się w około jednym na trzy pytania dotyczące tego tematu.

Powód: kandydaci tak bardzo skupiają się na „used to”, że zapominają o podstawowej zasadzie dotyczącej operatora „did”.

Get used to: trzecia struktura, którą musisz znać

Istnieje również „get used to + -ING”, rzadsze, ale obecne w TOEIC®.

Różnica w stosunku do „be used to”:

  • Be used to: stan, jesteś już przyzwyczajony
  • Get used to: proces, stajesz się przyzwyczajony

Przykłady porównawcze:

  • "After two years in Tokyo, Mark is used to commuting by train."
    Po dwóch latach w Tokio Mark jest przyzwyczajony do dojeżdżania pociągiem. (stan obecny)
  • "It took Mark three months to get used to commuting by train."
    Zajęło Markowi trzy miesiące, aby przyzwyczaić się do dojeżdżania pociągiem. (proces adaptacji)

W TOEIC® rozróżnienie to pojawia się głównie w Części 6 i 7, w kontekstach adaptacji zawodowej lub zmian organizacyjnych.

Lista kontrolna do użycia w Części 5

Oto prosta metoda na wybranie właściwej struktury w mniej niż 10 sekund:

Pytanie, które musisz sobie zadaćOdpowiedźStruktura do użycia
Czy ta czynność ma miejsce nadal dzisiaj?Nie, to już jest koniecused to + czasownik w formie podstawowej
Czy przed „used to” znajduje się czasownik „be”?Takbe used to + -ING
Czy kontekst mówi o adaptacji, czy o przyzwyczajeniu?Trwająca adaptacjaget used to + -ING
Czy zdanie jest przeczeniem z „didn't”?Takdidn't use to (bez -d)

Częste błędy: tabela podsumowująca

BłądPoprawkaWskazówka TOEIC®
I'm used to work remotelyI'm used to working remotelyObecność „be” przed „used to”
He uses to manage this teamHe used to manage this teamNawyk z przeszłości, zawsze „used”
Did you used to attend?Did you use to attend?Operator „did” usuwa „-d”
She used to working hereShe used to work hereBrak „be”, więc czasownik w formie podstawowej
I don't used to eat meatI didn't use to eat meatPrzeczenie w czasie przeszłym = „didn't”

Co często obserwujemy: nawet po zrozumieniu zasady, wielu kandydatów nadal może mieć wątpliwości w dniu egzaminu. Problem polega na tym, że próbują przypomnieć sobie regułę podczas egzaminu, zamiast wykształcić odruch.

Przykłady biznesowe (format TOEIC®)

E-mail służbowy

  • "When I first joined the marketing department, I wasn't used to handling multiple projects simultaneously. However, I quickly got used to managing tight deadlines."
    Kiedy dołączyłam do działu marketingu, nie byłam przyzwyczajona do zarządzania wieloma projektami jednocześnie. Jednak szybko przyzwyczaiłam się do dotrzymywania napiętych terminów.

Spotkanie

  • "We used to submit expense reports monthly, but the new policy requires weekly submissions."
    Składaliśmy zestawienia wydatków co miesiąc, ale nowa polityka wymaga składania ich co tydzień.

Zmiana organizacyjna

  • "The team is still getting used to working from home three days a week."
    Zespół wciąż przyzwyczaja się do pracy zdalnej trzy dni w tygodniu.

Strategia ekspresowa, by zyskać czas

Nawet u kandydatów, którzy mają już dostęp do platformy przygotowawczej przez swoją szkołę, pomyłka między „used to” a „be used to” powraca bardzo często w Części 5. Powód: narzędzia te kładą nacisk na regułę, a rzadko na odruch, jaki należy przyjąć pod presją.

Metoda w 3 sekundy:

  1. Widzisz „be/is/are/was/were” przed „used to”? → -ING obowiązkowe
  2. Brak „be” przed „used to”? → czasownik w formie podstawowej
  3. Widzisz „didn't/did”? → „use to” bez „-d”

Ta metoda pozwala Ci rozwiązać tego typu zadania w mniej niż 10 sekund, co jest kluczowe, gdy jesteś w Części 5.

Gotowy do treningu?

Opanowałeś już różnicę między tymi trzema strukturami. Prawdziwe wyzwanie: rozpoznawać je natychmiast pod presją, gdy czeka na Ciebie 10 innych pytań.

Na Flow Exam możesz trenować bezpośrednio temat „Used To” w Części 5, z tysiącami pytań w tym samym formacie co oficjalne testy TOEIC®. Jeśli masz trudności z tym tematem, już nigdy więcej nie popełnisz tych samych błędów.

Niektóre supermoce platformy Flow Exam:

  • 150 naprawdę ekskluzywnych porad wywodzących się z doświadczenia ponad 500 kandydatów, którzy uzyskali +950 w TOEIC®: jasne, konkretne, przetestowane i zatwierdzone w praktyce.
  • Inteligentny system treningowy, który dostosowuje ćwiczenia do Twojego profilu i trenuje Cię bezpośrednio z tematów, w których najczęściej popełniasz błędy. Wynik → postęp 3,46x szybszy w porównaniu do tradycyjnych platform.
  • Ultra-spersonalizowana ścieżka nauki: ukierunkowany trening wyłącznie na pytaniach i tematach, na których tracisz punkty → stale dostosowywany, aby pasował do ewolucji Twojego poziomu.
  • Spersonalizowane statystyki dotyczące ponad 200 precyzyjnych tematów (przysłówki, zaimki, słowa łączące,…)
  • Tryb rzeczywistych warunków dokładnie jak w Dniu Egzaminu (czytanie poleceń w części Listening, stoper itp.) → Możesz go aktywować, kiedy tylko zechcesz.
  • Fiszki generowane automatycznie na podstawie Twoich własnych błędów, zoptymalizowane metodą Spaced Repetition (powtarzania w odstępach) dla trwałego zapamiętania i zerowego zapomnienia.
  • +300 punktów w TOEIC® gwarantowane. W przeciwnym razie zwrócimy Ci pełną kwotę.
Rozpocznij