Guide til preposisjoner på engelsk – TOEIC®-forberedelse
Flow Exam team
På engelsk betegner en preposisjon et uttrykk (eller en gruppe uttrykk) som skaper en kobling mellom et substantiv (eller pronomen) og de andre elementene i setningen. Den brukes til å uttrykke sted, tid, retning, årsak, tilhørighet, agent, og mange andre relasjoner.
- The book is on the table. (Preposisjonen on etablerer en kobling mellom book og table for å spesifisere posisjonen.)
Vanligvis kommer preposisjonen rett før substantivet eller pronomenet. I moderne engelsk er det imidlertid noen ganger tillatt å avslutte en setning med en preposisjon, spesielt i uformell tale og i enkelte idiomatiske uttrykk.
- What are you looking for? (vanlig vending, tillater preposisjon på slutten)
- This is the house in which I grew up. (mer formell konstruksjon, unngår preposisjon på slutten av setningen)
1. Stedspreposisjoner (Spatial Prepositions)
Stedspreposisjoner spesifiserer hvor en person eller et objekt befinner seg i rommet.
| Preposisjon | Betydning | Illustrasjon |
|---|---|---|
| in | Dans un espace clos | She is in the room. |
| on | Sur une surface plane | The book is on the table. |
| at | À un endroit précis | We met at the bus stop. |
| above | Au-dessus (sans contact) | The painting is above the fireplace. |
| over | Au-dessus (avec couverture) | She put a blanket over the baby. |
| below | En dessous (sans contact) | The temperature is below zero. |
| under | Sous (contact possible) | The shoes are under the bed. |
| beneath | Sous (registre littéraire) | He hid the letter beneath his pillow. |
| between | Entre deux entités | She sat between her two friends. |
| among | Au milieu de plusieurs | He was among the crowd. |
| amid | Au cœur de (registre formel) | They remained calm amid the chaos. |
| inside | À l'intérieur | She is inside the house. |
| outside | À l'extérieur | He waited outside the building. |
| near | Proche de | The school is near the park. |
| next to | À côté de | She sat next to me. |
| beside | À côté de (synonyme) | He placed his bag beside the chair. |
| by | Près de | The house is by the river. |
| adjacent to | Contigu à | The café is adjacent to the bookstore. |
| behind | Derrière | The car is behind the truck. |
| in front of | Devant | He stood in front of the mirror. |
| before | Devant (ordre ou temps) | She arrived before noon. |
| underneath | Dessous (plus caché) | The keys were underneath the papers. |
| opposite | En face de | The restaurant is opposite the cinema. |
| within | Dans les limites de | The package will arrive within two days. |
| without | Sans | He left without his keys. |
| against | Contre une surface | She leaned against the wall. |
| alongside | Le long de, parallèle à | The ship sailed alongside the coast. |
« In » - « on » - « at »
- « In » brukes for å betegne et avgrenset rom eller et geografisk område. Det understreker en posisjon inni et definert omkrets.
- She is in the kitchen.
- They live in France.
- The keys are in my pocket.
- « On » brukes for en flat overflate eller en oppfattet som flat overflate. Det antyder generelt kontakt med denne overflaten.
- The book is on the table.
- He sat on the bench.
- Her picture is on the wall.
- « At » brukes for å identifisere et spesifikt punkt i rommet. Det indikerer en nøyaktig lokalisering uten å insistere på innsiden eller overflaten.
- I will meet you at the bus stop.
- She is at the entrance.
- Let's meet at the restaurant.
Skillet mellom « in », « on », « at »
- « At » sikter mot det nøyaktige punktet, en nøyaktig adresse (f.eks. at school, at home)
- « In » antyder et lukket rom eller et stort område (f.eks. in the room, in the house)
- « On » vektlegger kontaktflaten eller den flate posisjonen (f.eks. on the table, on the floor)
Særegenheter: In the car / On the bus / On the train
- Vi bruker « in » for bil fordi det er et lite og privat rom.
- I'm in the car.
- Vi bruker « on » for buss, tog, fly, båt, fordi man kan bevege seg rundt inni og det er snakk om kollektivtransport.
- She is on the bus.
« Above » - « Over »
« Above » og « Over » oversettes begge til « over » (i høyde), men:
- « Above » brukes vanligvis uten direkte kontakt mellom objektene, eller uten overlapping fra det øvre objektet over det nedre.
- The painting hangs above the fireplace. (fravær av kontakt, bare over)
- « Over » kan indikere bevegelse over noe, eller handlingen med å dekke noe.
- He put a blanket over the baby. (teppet dekker babyen)
« Below » - « Under » - « Beneath »
« Below », « under » og « beneath » betyr « under », men:
- « Under » er det vanligste for å indikere at et element befinner seg under et annet
- The cat is under the table.
- « Below » brukes hovedsakelig når det er en viss vertikal avstand eller for å markere en lavere posisjon i et dokument eller diagram
- The temperature is below zero.
- « Beneath » hører til et mer litterært eller formelt register, og kan også ha en figurativ dimensjon (f.eks. beneath one's dignity)
- He hid the letter beneath his pillow.
« Between » - « Among » - « Amid »
- « Between » indikerer at noe er plassert mellom to elementer.
- I'm standing between my two best friends.
- « Among » betyr at et element er plassert midt i et sett av mer enn to elementer, uten en spesifikk idé om fysisk omringing.
- She found a letter among the papers on her desk.
- « Amid » uttrykker det å være omgitt eller nedsenket i noe (vanligvis en situasjon, en atmosfære). Det tilhører hovedsakelig det formelle eller litterære registeret.
- They stayed calm amid the chaos.
« Across » - « Through » - « Along »
- « Across » beskriver det å krysse noe ved å gå fra den ene siden til den andre.
- They walked across the street.
- « Through » vektlegger en bevegelse i et lukket rom eller en masse.
- We drove through the tunnel.
- « Along » betegner en bevegelse eller posisjon langs en linje eller kant.
- She walked along the river.
2. Tidsspreposisjoner (Temporal Prepositions)
Tidsspreposisjoner spesifiserer når en hendelse inntreffer, dens varighet eller frekvens.
| Preposisjon | Betydning | Illustrasjon |
|---|---|---|
| in | For måneder, år, århundrer, tidspunkter på dagen | We met in July. |
| on | For dager, nøyaktige datoer og hendelser | The meeting is on Monday. |
| at | For nøyaktige klokkeslett og øyeblikk | I will see you at 5 PM. |
| by | Før en tidsfrist (deadline) | Finish the report by Friday. |
| before | Før et gitt tidspunkt | I arrived before noon. |
| after | Etter et gitt tidspunkt | Let's meet after lunch. |
| until | Frem til et bestemt tidspunkt | She stayed until midnight. |
| till | Frem til et tidspunkt (mer uformelt) | I'll wait till you arrive. |
| since | Siden et tidspunkt | I have lived here since 2010. |
| for | I løpet av en periode | They traveled for two months. |
| during | I løpet av en periode | It rained during the night. |
| within | Innenfor en tidsramme | The package will arrive within 24 hours. |
| from | Starten på en periode | We worked from 9 AM to 5 PM. |
| to | Slutten på en periode | The shop is open from Monday to Friday. |
| between | Intervall mellom to tidspunkter | The event takes place between 3 PM and 5 PM. |
| around | Omtrentlig | He arrived around noon. |
| about | Omtrent | The class starts about 10 AM. |
| past | Etter en time | It's past midnight. |
| up to | Frem til et tidspunkt | The offer is valid up to the end of the month. |
| as of | Fra og med | The policy applies as of next year. |
| throughout | Gjennom en hel periode | The song played throughout the concert. |
| over | I løpet av en periode | He stayed over the weekend. |
| ahead of | Før (mer formelt) | We must plan ahead of the deadline. |
« In » - « on » - « at »
- « In » brukes vanligvis for lange perioder (måneder, år, årstider, tidspunkter på dagen).
- in May, in 2025, in the morning
- He was born in 1990.
- It often rains in winter.
- « On » er reservert for dager og spesifikke datoer.
- on Monday, on December 5th
- My birthday is on July 10th.
- We will meet on Christmas Day.
- « At » betegner et nøyaktig øyeblikk.
- at 5:00 PM, at sunrise, at midday
- Let's meet at noon.
- We usually have dinner at 7 PM.
Nyanser mellom « in », « on » og « at »
- In the morning / in the afternoon / in the evening men at night (idiomatisk unntak).
- At the weekend (britisk engelsk), on the weekend (amerikansk engelsk).
« By » - « before » - « until » - « from ... to »
- « By » indikerer en frist, en tidsgrense.
- Finish this report by Friday. (senest fredag)
- I'll be there by 6 PM. (kl. 18:00 senest)
- « Before » signaliserer at noe skjer før en annen hendelse eller et annet tidspunkt.
- We must leave before sunset.
- Finish your homework before dinner.
- « Until » markerer fortsettelsen av en handling eller tilstand frem til et nøyaktig tidspunkt.
- I stayed at the office until 7 PM.
- He waited till midnight. (mer uformell bruk for until)
- « From ... to » indikerer starten og slutten på en periode.
- I work from 9 AM to 5 PM.
- They were on vacation from Monday to Thursday.
« During » - « for » - « since »
- « During » fremhever perioden i løpet av hvilken en hendelse inntreffer, uten å spesifisere nøyaktig varighet.
- He called me during the meeting.
- It rained during the night.
- « For » uttrykker en varighet.
- They studied for three hours.
- We lived in London for five years.
- « Since » brukes for å indikere et utgangspunkt i fortiden og en handling eller situasjon som fortsetter frem til nåtiden.
- I have lived here since 2010.
- She has been waiting since this morning.
3. Bevegelses- eller retningspreposisjoner
Disse preposisjonene beskriver destinasjonen man er på vei mot eller måten en bevegelse utføres på.
| Preposisjon | Betydning | Eksempel |
|---|---|---|
| across | D'un côté à l'autre | He walked across the street. |
| through | À travers un espace fermé | The train passed through the tunnel. |
| along | Le long de | We walked along the beach. |
| onto | Vers une surface | He jumped onto the table. |
| into | Vers un espace intérieur | She went into the room. |
| out of | Sortir de | He got out of the car. |
| from | Origine d'un mouvement | He came from London. |
| towards | En direction de | She ran towards the exit. |
| to | Vers une destination | We are going to Paris. |
| off | Se détacher d'une surface | She fell off the chair. |
| up | Monter | He climbed up the ladder. |
| down | Descendre | She walked down the stairs. |
| beyond | Au-delà de | The town is beyond the hills. |
| past | Passer devant | She walked past the bank. |
| around | Autour de | They traveled around the world. |
« To » - « into » - « onto »
- « To » uttrykker en retning eller en destinasjon.
- I'm going to the store.
- He walked to the bus stop.
- « Into » understreker ideen om at noen eller noe beveger seg inn i et sted eller inn i en annen gjenstand.
- She poured the tea into the cup.
- « Onto » betegner en bevegelse mot en overflate.
- He jumped onto the table.
Forveksling mellom « in » / « into » eller « on » / « onto »
- « In » (statisk) vs. « into » (bevegelse inn).
- (statisk posisjon) : She is in the room.
- (bevegelse inn) : She walked into the room.
- « On » (statisk) vs. « Onto » (bevegelse oppover).
- (statisk posisjon) : He stands on the stage.
- (bevegelse oppover) : He jumps onto the stage.
In / To + land
- Vi bruker vanligvis « in » for å indikere at man er i et land.
- He lives in Spain.
- Vi bruker « to » for å uttrykke flytting til et land eller en by
- He moved to Spain last year.
« Around » - « About »
- « Around » eller « about » kan betegne en sirkulær eller omtrentlig bevegelse rundt et sted.
- He wandered around the park.
- They walked about the city, exploring the streets. (mer litterær bruk eller regional variant)
4. Andre vanlige preposisjoner og deres bruk
| Preposisjon | Betydning | Eksempel |
|---|---|---|
| with | Ledsagelse, bruk av et verktøy, måte | She wrote with a pen. / I went to the party with my friends. |
| without | Fravær av noe | He left without his phone. |
| by | Agent for en handling (passiv), transportmiddel, nærhet | The book was written by Shakespeare. / We traveled by car. |
| about | Tema for en diskusjon eller tilnærming | We talked about the new project. / There were about 50 people in the room. |
| like | Sammenligning | She runs like a cheetah. |
| as | Funksjon, rolle, sammenligning | He works as a teacher. / Do it as I showed you. |
| except | Ekskludering av et element | Everyone came except John. |
| apart from | « Bortsett fra » eller « i tillegg til » avhengig av konteksten | Apart from English, he speaks Spanish. |
| instead of | Alternativ | Take tea instead of coffee. |
| according to | Kilde til informasjon | According to the news, it's going to rain. |
| because of | Årsak til en hendelse | The flight was delayed because of the storm. |
| due to | En mer formell versjon av « because of » | The delay was due to technical issues. |
| owing to | Årsak (formelt språk) | The match was canceled owing to heavy rain. |
| thanks to | Positiv årsak | We succeeded thanks to your help. |
| in spite of | Motstand | He finished the race in spite of his injury. |
| despite | Synonymt med "in spite of" | She won despite the difficulties. |
| instead | Erstatning (uten « of ») | I didn't take the bus. I walked instead. |
| unlike | Forskjell | Unlike his brother, he loves sports. |
| contrary to | Motstridende til en oppfatning | Contrary to popular belief, bats are not blind. |
| regarding | Tema for et dokument eller diskusjon | I have a question regarding your proposal. |
| concerning | Synonymt med "regarding" | He called me concerning the contract. |
| apart | Adskillelse | They live far apart from each other. |
| toward(s) | Abstrakt intensjon eller retning | His attitude towards work has changed. |
| beyond | Grense overskredet (figurativt eller romlig) | This problem is beyond my understanding. |
| against | Motstand eller fysisk kontakt | They are against the new policy. / She leaned against the wall. |
| per | Frekvens eller proporsjon | He earns $20 per hour. |
| via | Mellomledd eller passasje gjennom et punkt | We traveled to Italy via Paris. |
| as for | Introduserer et annet tema | As for the budget, we need to cut costs. |
| as well as | Addisjon | She speaks French as well as Spanish. |
| rather than | Preferanse | I would stay home rather than go out. |
| except for | Unntak | The report is complete except for a few details. |
« With » - « Without »
- « With » betegner ledsagelse, bruk av et verktøy, måten å gjøre noe på.
- I went to the party with my friends.
- She cut the bread with a knife.
- « Without » uttrykker fraværet av noen eller noe.
- He left without saying goodbye.
- I can't live without music.
« By »
« By » har flere betydninger avhengig av konteksten:
- I passiv form introduserer « by » agenten.
- This book was written by J.K. Rowling.
- « By » betegner metoden eller middelet som brukes til å utføre en handling.
- We traveled by car / by train / by plane.
- « By » indikerer en lokalisering (nær, ved siden av)
- My house is by the river.
- « By » for å uttrykke « gå forbi »
- We walked by the park on our way home.
« About »
« About » kan bety « om » eller « cirka ».
- We talked about the new movie. (samtaletema)
- There were about fifty people at the party. (tilnærming)
« Like » - « As »
« Like » brukes til å sammenligne to elementer eller to situasjoner.
- He runs like a cheetat.
« As » kan ha flere betydninger. En av de vanlige bruksområdene er « som » (i rollen som)
- I work as a teacher. (som lærer)
Skillet mellom « like » og « as »
« Like » og « as » kan noen ganger byttes om for å uttrykke en sammenligning, men:
- « as » innleder ofte en hel leddsetning (as if, as though)
- « like » følges vanligvis av et direkte substantiv eller pronomen.
« Except » - « Apart from »
« Except » markerer ekskludering av et element.
- Everyone passed the exam except John.
« Apart from » betyr « bortsett fra, unntatt », og kan brukes til å ekskludere eller inkludere, avhengig av konteksten.
- Apart from Monday, I'm free all week. (ekskludering av mandag)
- Apart from that little issue, everything went fine. (underforstått « bortsett fra det lille problemet »)
5. Spesielle tilfeller og vanlige fallgruver
« At night » vs. « in the night »
Vi bruker « at night » for å snakke om natten generelt (tidspunkt på døgnet).
- I usually sleep at night.
Vi bruker « in the night » for å si i løpet av natten, ofte for å henvise til en spesifikk hendelse som skjedde i løpet av natten.
- It started raining in the night. (fremhever et spesifikt øyeblikk i løpet av natten)
« Different from » - « different to » - « different than »
« Different from » er den mest utbredte formen og anses ofte som standard.
- His style is different from mine.
« Different to » brukes hovedsakelig i britisk engelsk
- This country is different to what I expected.
« Different than » brukes mer i amerikansk engelsk
- This result is different than I thought.
« Home » (ofte) uten preposisjon
Når man uttrykker det å dra hjem, sier man vanligvis go home uten preposisjon.
✅ I'm going home.
❌ I'm going to home.
« Ask for something » (og ikke « ask something »)
For å be om noe, er preposisjonen for nødvendig.
- She asked for advice.
« Look at » - « look for » - « look after » - « look into »
« Look at » betyr « se på noe ».
- Look at that beautiful sunset.
« Look for » betyr « lete etter noe ».
- I'm looking for my keys.
« Look after » betyr « ta seg av », « passe på ».
- She looks after her younger siblings.
« Look into » betyr « undersøke », « studere et problem grundig ».
- We need to look into this matter.
« Listen to » og « hear »
« Listen to » tilsvarer « lytte til ». Man lytter aktivt til en lyd.
- I'm listening to music.
« Hear » betyr heller « høre ». Man oppfatter en lyd uten aktiv oppmerksomhet.
- I can't hear you properly.
« Wait for » og « wait on »
« Wait for someone/something » betyr « vente på noen / noe ».
- I'm waiting for the train.
« Wait on someone » betyr « servere noen ». Vi bruker dette uttrykket hovedsakelig i serveringsbransjen, men bruken er ganske sjelden
- He waited on tables during the summer. (jobbet som servitør)
« Agree with » - « Agree on » - « Agree to »
« Agree with someone » betyr « være enig med » en person, en mening.
- I agree with you.
« Agree on a topic » betyr « bli enige om » et spesifikt emne.
- We agreed on the best course of action.
« Agree to something » betyr « samtykke til », « gi sin enighet til » et forslag.
- He agreed to help us.
« Depend on » vs. « Depend of »
På engelsk sier man depend on
✅ It depends on the weather.
❌ It depends of the weather.
« Belong to »
For å indikere eierskap, bruker vi « belong to »
- This book belongs to me.
Sammensetning med « made of » - « made from » - « made out of » - « made with »
« Made of » brukes når materialet ikke er transformert (tre forblir tre).
- This table is made of wood.
« Made from » brukes når opprinnelsesmaterialet ikke lenger er gjenkjennelig.
- Wine is made from grapes.
« Made out of » vektlegger transformasjonen av en gjenstand til en annen.
- This sculpture was made out of scrap metal.
« Made with » nevner en hovedingrediens eller komponent (ofte for mat).
- This cake is made with chocolate.
Uthevelse eller feilaktig tillegg av to
Noen verb krever preposisjonen to
- listen to, belong to, object to
Andre verb krever ikke preposisjonen to
- attack someone, ikke attack to someone
Forskjeller mellom britisk og amerikansk engelsk
- On the weekend (US) vs. At the weekend (UK).
- Different than (US) vs. Different from/to (UK).
Konklusjon
Preposisjoner er et av de essensielle punktene som vurderes under TOEIC®. For å optimalisere poengsummen, er det avgjørende å:
- Mestre deres hovedfunksjoner (sted, tid, bevegelse osv.) for å unngå feil i forståelses- eller grammatikkspørsmål.
- Være spesielt oppmerksom på nyanser i betydning og idiomatiske konstruksjoner (f.eks. look at, look for, osv.), som ofte dukker opp i Reading- og Listening-seksjonene.
- Gjøre seg kjent med unntak og regionale varianter (britisk vs. amerikansk engelsk), ettersom TOEIC® jevnlig presenterer tekster og lydklipp som gjenspeiler ulike engelske registre.
Andre ressurser
- 🔗 Guide til preposisjoner med substantiv – TOEIC®-forberedelse
- 🔗 Guide til adjektiver fulgt av preposisjoner – TOEIC®-forberedelse
- 🔗 Guide til verb fulgt av preposisjoner – TOEIC®-forberedelse
Klar til å handle?
Hver regel om preposisjoner du nettopp har lært, hjelper FlowExam deg med å gjøre om til konkrete poeng på TOEIC®, takket være en intelligent metode, sentrert på dine virkelige svakheter. Å kjenne sted-, tids- og bevegelsespreposisjoner er bra. Å anvende dem umiddelbart i del 5, 6 og 7 av TOEIC® uten å nøle, er bedre. FlowExam analyserer deg, korrigerer deg og veileder deg mot de mest lønnsomme forbedringsområdene. Din trening blir målrettet, strategisk og effektiv.
Noen av FlowExam-plattformens superkrefter:
- 150 eksklusive tips hentet fra erfaringen til over 200 kandidater som oppnådde over 950 på TOEIC®: klare, konkrete, testet og validert i felten.
- Automatisk analyse av dine mest belastende feil slik at du kan trene der du mister flest poeng, uten å kaste bort energi.
- Intelligent treningssystem som tilpasser øvelsene til din profil og får deg til å forbedre deg raskere, uten å gå i sirkler.
- Automatisk genererte flashcards basert på dine egne feil, og optimalisert med J-metoden (repetisjon med økende intervaller) for varig memorering og null glemte ting.
- Personlig læringsløp, bygget på resultatene dine, for å spare deg tid og lede deg direkte mot de raske +X poengene.