Gids over Engelse voorzetsels – TOEIC® Voorbereiding
Flow Exam team
In het Engels verwijst een voorzetsel (preposition) naar een term (of groep termen) die een verband legt tussen een zelfstandig naamwoord (of voornaamwoord) en de andere elementen in de zin. Het drukt locatie, tijdsaanduiding, oriëntatie, reden, eigendom, de dader, en vele andere relaties uit.
- The book is on the table. (Het voorzetsel on legt een verband tussen book en table om de positie te specificeren.)
Gewoonlijk staat het voorzetsel direct voor het zelfstandig naamwoord of voornaamwoord. Het hedendaagse Engels staat echter soms toe om een zin te beëindigen met een voorzetsel, met name in informele taal en bepaalde idiomatische uitdrukkingen.
- What are you looking for? (Gangbare constructie, toelaatbaar om de zin met een voorzetsel te beëindigen)
- This is the house in which I grew up. (Meer formele constructie, vermijdt een voorzetsel aan het einde van de zin)
1. Ruimtelijke voorzetsels (Spatial Prepositions)
Ruimtelijke voorzetsels specificeren waar een persoon of object zich in de ruimte bevindt.
| Prepositie | Betekenis | Illustratie |
|---|---|---|
| in | Dans un espace clos | She is in the room. |
| on | Sur une surface plane | The book is on the table. |
| at | À un endroit précis | We met at the bus stop. |
| above | Au-dessus (sans contact) | The painting is above the fireplace. |
| over | Au-dessus (avec couverture) | She put a blanket over the baby. |
| below | En dessous (sans contact) | The temperature is below zero. |
| under | Sous (contact possible) | The shoes are under the bed. |
| beneath | Sous (registre littéraire) | He hid the letter beneath his pillow. |
| between | Entre deux entités | She sat between her two friends. |
| among | Au milieu de plusieurs | He was among the crowd. |
| amid | Au cœur de (registre formel) | They remained calm amid the chaos. |
| inside | À l'intérieur | She is inside the house. |
| outside | À l'extérieur | He waited outside the building. |
| near | Proche de | The school is near the park. |
| next to | À côté de | She sat next to me. |
| beside | À côté de (synonyme) | He placed his bag beside the chair. |
| by | Près de | The house is by the river. |
| adjacent to | Contigu à | The café is adjacent to the bookstore. |
| behind | Derrière | The car is behind the truck. |
| in front of | Devant | He stood in front of the mirror. |
| before | Devant (ordre ou temps) | She arrived before noon. |
| underneath | Dessous (plus caché) | The keys were underneath the papers. |
| opposite | En face de | The restaurant is opposite the cinema. |
| within | Dans les limites de | The package will arrive within two days. |
| without | Sans | He left without his keys. |
| against | Contre une surface | She leaned against the wall. |
| alongside | Le long de, parallèle à | The ship sailed alongside the coast. |
« In » - « on » - « at »
- « In » wordt gebruikt voor een afgebakende ruimte of een geografisch gebied. Het benadrukt een positie binnen een gedefinieerde omtrek.
- She is in the kitchen.
- They live in France.
- The keys are in my pocket.
- « On » is van toepassing op een plat oppervlak of een oppervlak dat als zodanig wordt beschouwd. Het suggereert meestal contact met dat oppervlak.
- The book is on the table.
- He sat on the bench.
- Her picture is on the wall.
- « At » wordt gebruikt om een specifiek punt in de ruimte aan te geven. Het duidt een exacte locatie aan zonder de nadruk te leggen op het binnenin of het oppervlak.
- I will meet you at the bus stop.
- She is at the entrance.
- Let's meet at the restaurant.
Onderscheid tussen « in », « on », « at »
- « At » richt zich op het precies punt, een exact adres (bv. at school, at home)
- « In » roept een gesloten ruimte of een uitgestrekt gebied op (bv. in the room, in the house)
- « On » legt de nadruk op het contactoppervlak of de vlakke positie (bv. on the table, on the floor)
Bijzonderheden: In the car / On the bus / On the train
- We gebruiken « in » voor de auto, omdat het een beperkt en privé-interieur betreft.
- I'm in the car.
- We gebruiken « on » voor de bus, trein, vliegtuig, boot, omdat men binnenin kan rondlopen en er het concept van collectief vervoer is.
- She is on the bus.
« Above » - « over »
« Above » en « Over » betekenen beide « boven », maar:
- « Above » wordt over het algemeen gebruikt zonder direct contact tussen de objecten, of zonder overlapping van het bovenliggende object op het onderliggende.
- The painting hangs above the fireplace. (geen contact, gewoon erboven)
- « Over » kan een beweging over iets heen of de actie van iets bedekken aanduiden.
- He put a blanket over the baby. (de deken omhult de baby)
« Below » - « under » - « beneath »
« Below », « under » en « beneath » betekenen « onder », maar:
- « Under » is het meest voorkomend om aan te geven dat een element onder een ander is gelegen
- The cat is under the table.
- « Below » wordt voornamelijk gebruikt wanneer er een zekere verticale afstand is of om een lagere positie aan te geven in een document of diagram
- The temperature is below zero.
- « Beneath » is meer van een literaire of formele stijl, en kan ook een figuurlijke betekenis hebben (bv. beneath one's dignity)
- He hid the letter beneath his pillow.
« Between » - « among » - « amid »
- « Between » geeft aan dat iets tussen twee elementen is geplaatst.
- I'm standing between my two best friends.
- « Among » betekent dat een element zich binnen een groep van meer dan twee elementen bevindt, zonder nauwkeurige notie van fysieke omsluiting.
- She found a letter among the papers on her desk.
- « Amid » drukt uit dat men omringd of ondergedompeld is in iets (meestal een situatie, een atmosfeer). Het behoort vooral tot de formele of literaire stijl.
- They stayed calm amid the chaos.
« Across » - « Through » - « Along »
- « Across » beschrijft het oversteken van iets door van de ene kant naar de andere te gaan.
- They walked across the street.
- « Through » benadrukt een verplaatsing in een afgesloten ruimte of een massa.
- We drove through the tunnel.
- « Along » duidt een beweging of positie langs een lijn of rand aan.
- She walked along the river.
2. Tijdsvoorzetsels (Temporal Prepositions)
Tijdsvoorzetsels specificeren wanneer een gebeurtenis plaatsvindt, de duur ervan of de frequentie.
| Prepositie | Betekenis | Illustratie |
|---|---|---|
| in | Voor maanden, jaren, eeuwen, dagdelen | We met in July. |
| on | Voor dagen, precieze data en evenementen | The meeting is on Monday. |
| at | Voor precieze uren en momenten | I will see you at 5 PM. |
| by | Vóór een uiterste tijdstip (deadline) | Finish the report by Friday. |
| before | Vóór een bepaald moment | I arrived before noon. |
| after | Na een bepaald moment | Let's meet after lunch. |
| until | Tot een specifiek moment | She stayed until midnight. |
| till | Tot een moment (informeler) | I'll wait till you arrive. |
| since | Sinds een tijdstip | I have lived here since 2010. |
| for | Gedurende een periode | They traveled for two months. |
| during | Gedurende een periode | It rained during the night. |
| within | Binnen een termijn | The package will arrive within 24 hours. |
| from | Begin van een periode | We worked from 9 AM to 5 PM. |
| to | Einde van een periode | The shop is open from Monday to Friday. |
| between | Interval tussen twee momenten | The event takes place between 3 PM and 5 PM. |
| around | Ongeveer | He arrived around noon. |
| about | Ongeveer | The class starts about 10 AM. |
| past | Na een uur | It's past midnight. |
| up to | Tot een moment | The offer is valid up to the end of the month. |
| as of | Vanaf | The policy applies as of next year. |
| throughout | Gedurende de hele periode | The song played throughout the concert. |
| over | Gedurende een periode | He stayed over the weekend. |
| ahead of | Voorafgaand aan (formeler) | We must plan ahead of the deadline. |
« In » - « on » - « at »
- « In » wordt over het algemeen gebruikt voor uitgestrekte perioden (maanden, jaren, seizoenen, dagdelen).
- in May, in 2025, in the morning
- He was born in 1990.
- It often rains in winter.
- « On » is gereserveerd voor dagen en specifieke data.
- on Monday, on December 5th
- My birthday is on July 10th.
- We will meet on Christmas Day.
- « At » duidt een precies tijdstip aan.
- at 5:00 PM, at sunrise, at midday
- Let's meet at noon.
- We usually have dinner at 7 PM.
Nuances tussen « in », « on » en « at »
- In the morning / in the afternoon / in the evening maar at night (idiomatische uitzondering).
- At the weekend (Brits-Engels), on the weekend (Amerikaans-Engels).
« By » - « before » - « until » - « from ... to »
- « By » duidt een deadline, een uiterste termijn aan.
- Finish this report by Friday. (uiterlijk vrijdag)
- I'll be there by 6 PM. (om 6 uur ten laatste)
- « Before » signaleert dat iets voor een andere gebeurtenis of tijd plaatsvindt.
- We must leave before sunset.
- Finish your homework before dinner.
- « Until » markeert de continuïteit van een actie of toestand tot een precies tijdstip.
- I stayed at the office until 7 PM.
- He waited till midnight. (informeler gebruik voor until)
- « From ... to » geeft het begin en het einde van een periode aan.
- I work from 9 AM to 5 PM.
- They were on vacation from Monday to Thursday.
« During » - « for » - « since »
- « During » benadrukt de periode waarbinnen een gebeurtenis plaatsvindt, zonder de exacte duur te specificeren.
- He called me during the meeting.
- It rained during the night.
- « For » drukt een duur uit.
- They studied for three hours.
- We lived in London for five years.
- « Since » wordt gebruikt om een startpunt in het verleden aan te geven en een actie of situatie die voortduurt tot in het heden.
- I have lived here since 2010.
- She has been waiting since this morning.
3. Bewegings- of richtingvoorzetsels (Movement or Direction Prepositions)
Deze voorzetsels beschrijven de bestemming waarnaartoe men zich beweegt of de manier waarop een verplaatsing plaatsvindt.
| Voorzetsel | Betekenis | Illustratie |
|---|---|---|
| across | Van de ene kant naar de andere | He walked across the street. |
| through | Door een gesloten ruimte | The train passed through the tunnel. |
| along | Langs | We walked along the beach. |
| onto | Naar een oppervlak toe | He jumped onto the table. |
| into | Naar een binnenruimte toe | She went into the room. |
| out of | Uit | He got out of the car. |
| from | Oorsprong van een beweging | He came from London. |
| towards | In de richting van | She ran towards the exit. |
| to | Naar een bestemming | We are going to Paris. |
| off | Loskomen van een oppervlak | She fell off the chair. |
| up | Omhoog gaan | He climbed up the ladder. |
| down | Omlaag gaan | She walked down the stairs. |
| beyond | Voorbij | The town is beyond the hills. |
| past | Voorbijgaan | She walked past the bank. |
| around | Rondom | They traveled around the world. |
« To » - « into » - « onto »
- « To » drukt een richting of een bestemming uit.
- I'm going to the store.
- He walked to the bus stop.
- « Into » benadrukt het idee dat iemand of iets een plaats of een ander object binnengaat.
- She poured the tea into the cup.
- « Onto » duidt een beweging naar een oppervlak aan.
- He jumped onto the table.
Verwarring tussen « in » / « into » of « on » / « onto »
- « In » (statisch) vs. « into » (beweging van binnengaan).
- (statische positie) : She is in the room.
- (beweging van binnengaan) : She walked into the room.
- « On » (statisch) vs. « Onto » (opwaartse beweging).
- (statische positie) : He stands on the stage.
- (opwaartse beweging) : He jumps onto the stage.
In / To + land
- We gebruiken over het algemeen « in » om aan te geven dat men zich in een land bevindt.
- He lives in Spain.
- We gebruiken « to » om de verplaatsing naar een land of een stad uit te drukken
- He moved to Spain last year.
« Around » - « About »
- « Around » of « about » kunnen een cirkelvormige of benaderende beweging rond een plaats aanduiden.
- He wandered around the park.
- They walked about the city, exploring the streets. (literairder gebruik of regionale variant)
4. Overige veelgebruikte voorzetsels en hun gebruik
| Prepositie | Betekenis | Illustratie |
|---|---|---|
| with | Begeleiding, gebruik van een hulpmiddel, manier | She wrote with a pen. / I went to the party with my friends. |
| without | Afwezigheid van iets | He left without his phone. |
| by | Agent van een actie (passief), vervoermiddel, nabijheid | The book was written by Shakespeare. / We traveled by car. |
| about | Onderwerp van een discussie of benadering | We talked about the new project. / There were about 50 people in the room. |
| like | Vergelijking | She runs like a cheetah. |
| as | Functie, rol, vergelijking | He works as a teacher. / Do it as I showed you. |
| except | Uitsluiting van een element | Everyone came except John. |
| apart from | « Behalve » of « naast » afhankelijk van de context | Apart from English, he speaks Spanish. |
| instead of | Alternatief | Take tea instead of coffee. |
| according to | Bron van informatie | According to the news, it's going to rain. |
| because of | Oorzaak van een gebeurtenis | The flight was delayed because of the storm. |
| due to | Meer formele vorm van « because of » | The delay was due to technical issues. |
| owing to | Oorzaak (verheven register) | The match was canceled owing to heavy rain. |
| thanks to | Positieve oorzaak | We succeeded thanks to your help. |
| in spite of | Tegenstelling | He finished the race in spite of his injury. |
| despite | Synoniem van "in spite of" | She won despite the difficulties. |
| instead | Vervanging (zonder « of ») | I didn't take the bus. I walked instead. |
| unlike | Verschil | Unlike his brother, he loves sports. |
| contrary to | Tegenstelling ten opzichte van een overtuiging | Contrary to popular belief, bats are not blind. |
| regarding | Onderwerp van een document of discussie | I have a question regarding your proposal. |
| concerning | Synoniem van "regarding" | He called me concerning the contract. |
| apart | Scheiding | They live far apart from each other. |
| toward(s) | Intentie of abstracte richting | His attitude towards work has changed. |
| beyond | Overschreden limiet (figuurlijk of ruimtelijk) | This problem is beyond my understanding. |
| against | Oppositie of fysiek contact | They are against the new policy. / She leaned against the wall. |
| per | Frequentie of verhouding | He earns $20 per hour. |
| via | Tussenpersoon of passage via een punt | We traveled to Italy via Paris. |
| as for | Introduceert een ander onderwerp | As for the budget, we need to cut costs. |
| as well as | Optelling | She speaks French as well as Spanish. |
| rather than | Voorkeur | I would stay home rather than go out. |
| except for | Uitzondering | The report is complete except for a few details. |
« With » - « Without »
- « With » duidt begeleiding, het gebruik van een hulpmiddel, de manier waarop iets wordt uitgevoerd.
- I went to the party with my friends.
- She cut the bread with a knife.
- « Without » drukt de afwezigheid van iemand of iets uit.
- He left without saying goodbye.
- I can't live without music.
« By »
« By » heeft verschillende betekenissen afhankelijk van de context:
- In de lijdende vorm (passief), introduceert « by » de dader.
- This book was written by J.K. Rowling.
- « By » duidt de methode of het gebruikte hulpmiddel aan om een actie uit te voeren.
- We traveled by car / by train / by plane.
- « By » geeft een locatie aan (dichtbij, naast)
- My house is by the river.
- « By » om 'voorbijgaan' uit te drukken
- We walked by the park on our way home.
« About »
« About » kan 'over' of 'ongeveer' betekenen.
- We talked about the new movie. (thema van het gesprek)
- There were about fifty people at the party. (benadering)
« Like » - « As »
« Like » staat toe twee elementen of twee situaties te vergelijken.
- He runs like a cheetah.
« As » kan verschillende betekenissen hebben. Een veelvoorkomend gebruik is 'als' or 'in de hoedanigheid van'
- I work as a teacher. (in de hoedanigheid van leraar)
Onderscheid tussen « like » en « as »
« Like » en « as » kunnen soms door elkaar worden gebruikt om een vergelijking uit te drukken, maar:
- « as » introduceert vaak een propositie (as if, as though)
- « like » wordt meestal gevolgd door een direct zelfstandig naamwoord of voornaamwoord.
« Except » - « Apart from »
« Except » markeert de uitsluiting van een element.
- Everyone passed the exam except John.
« Apart from » betekent 'behalve', en kan worden gebruikt om uit te sluiten of in te sluiten, afhankelijk van de context.
- Apart from Monday, I'm free all week. (uitsluiting van maandag)
- Apart from that little issue, everything went fine. (impliceert 'afgezien van dat kleine probleem')
5. Specifieke gevallen en veelvoorkomende valkuilen
« At night » vs. « in the night »
Men gebruikt « at night » om over de nacht in het algemeen te spreken (tijdstip van de dag).
- I usually sleep at night.
Men gebruikt « in the night » om te zeggen gedurende de nacht, vaak om een specifiek voorval dat tijdens de nacht plaatsvond op te roepen.
- It started raining in the night. (benadrukt een specifiek moment tijdens de nacht)
« Different from » - « different to » - « different than »
« Different from » is de meest gebruikte en vaak als standaard beschouwde vorm.
- His style is different from mine.
« Different to » wordt voornamelijk gebruikt in het Brits-Engels
- This country is different to what I expected.
« Different than » wordt meer gebruikt in het Amerikaans-Engels
- This result is different than I thought.
« Home » (vaak) zonder voorzetsel
Wanneer men uitdrukt dat men naar huis gaat, zegt men meestal go home zonder voorzetsel.
✅ I'm going home.
❌ I'm going to home.
« Ask for something » (en niet « ask something »)
Om iets te vragen, is het voorzetsel for onmisbaar.
- She asked for advice.
« Look at » - « look for » - « look after » - « look into »
« Look at » betekent « kijken naar iets ».
- Look at that beautiful sunset.
« Look for » betekent « iets zoeken ».
- I'm looking for my keys.
« Look after » betekent « zorgen voor », « oppassen op ».
- She looks after her younger siblings.
« Look into » betekent « onderzoeken », « een probleem grondig bestuderen ».
- We need to look into this matter.
« Listen to » en « hear »
« Listen to » komt overeen met « luisteren naar ». Men luistert actief naar een geluid.
- I'm listening to music.
« Hear » betekent eerder « horen ». Men neemt een geluid waar zonder actieve aandacht.
- I can't hear you properly.
« Wait for » en « wait on »
« Wait for someone/something » betekent « wachten op iemand / iets ».
- I'm waiting for the train.
« Wait on someone » betekent « iemand bedienen ». We gebruiken deze uitdrukking voornamelijk in de horeca, maar het gebruik is vrij zeldzaam
- He waited on tables during the summer. (werken als ober)
« Agree with » - « Agree on » - « Agree to »
« Agree with someone » betekent het eens zijn met een persoon, een mening.
- I agree with you.
« Agree on a topic » betekent het eens worden over een specifiek onderwerp.
- We agreed on the best course of action.
« Agree to something » betekent instemmen, toestemming geven aan een voorstel.
- He agreed to help us.
« Depend on » vs. « Depend of »
In het Engels zegt men depend on
✅ It depends on the weather.
❌ It depends of the weather.
« Belong to »
Om bezit aan te geven, gebruiken we « belong to »
- This book belongs to me.
Samenstellingen met « made of » - « made from » - « made out of » - « made with »
« Made of » wordt gebruikt wanneer de grondstof niet is getransformeerd (hout blijft hout).
- This table is made of wood.
« Made from » wordt gebruikt wanneer de oorspronkelijke grondstof niet meer herkenbaar is.
- Wine is made from grapes.
« Made out of » benadrukt de transformatie van het ene object in het andere.
- This sculpture was made out of scrap metal.
« Made with » noemt een hoofdingrediënt of -bestanddeel (vaak voor voedsel).
- This cake is made with chocolate.
Weglating of onjuiste toevoeging van to
Sommige werkwoorden vereisen het voorzetsel to
- listen to, belong to, object to
Andere werkwoorden vereisen geen voorzetsel to
- attack someone, geen attack to someone
Verschillen tussen Brits en Amerikaans-Engels
- On the weekend (US) vs. At the weekend (UK).
- Different than (US) vs. Different from/to (UK).
Conclusie
De voorzetsels vormen een van de essentiële onderdelen die worden beoordeeld tijdens de TOEIC®. Om uw score te optimaliseren, is het cruciaal om:
- Hun hoofdfuncties te beheersen (plaats, tijd, beweging, enz.) om fouten in begrip- of grammaticavragen te vermijden.
- Speciale aandacht te schenken aan nuances in betekenis en idiomatische constructies (bijvoorbeeld, look at, look for, enz.), die vaak voorkomen in de secties Reading en Listening.
- Zich vertrouwd te maken met uitzonderingen en regionale varianten (Brits vs. Amerikaans-Engels), aangezien de TOEIC® regelmatig teksten en audiofragmenten presenteert die verschillende stijlen van het Engels weergeven.
Andere bronnen
- 🔗 Gids over voorzetsels bij zelfstandige naamwoorden – TOEIC® Voorbereiding
- 🔗 Gids over voorzetsels na adjectieven – TOEIC® Voorbereiding
- 🔗 Gids over werkwoords-voorzetselcombinaties – TOEIC® Voorbereiding
Klaar om in actie te komen?
Elke voorzetselregel die je hier hebt geleerd, helpt FlowExam je om te zetten in concrete punten voor de TOEIC®, dankzij een slimme methode, gericht op jouw echte zwakke punten. De ruimtelijke, temporele en bewegingsvoorzetsels kennen is goed. Ze direct toepassen in de onderdelen 5, 6 en 7 van de TOEIC® zonder aarzelen, is beter. FlowExam analyseert je, corrigeert je en begeleidt je naar de meest lonende verbeterpunten. Je training wordt gericht, strategisch en efficiënt.
Enkele superkrachten van het FlowExam platform:
- 150 exclusieve tips gebaseerd op de ervaring van meer dan 200 kandidaten met een score van meer dan 950 op de TOEIC®: duidelijk, concreet, getest en gevalideerd in de praktijk.
- Automatische analyse van je meest bestraffende fouten, zodat je oefent waar je de meeste punten verliest, zonder je energie te verspillen.
- Slim oefensysteem dat de oefeningen aanpast aan jouw profiel en je sneller vooruit helpt, zonder in rondjes te draaien.
- Automatisch gegenereerde Flashcards op basis van je eigen fouten, geoptimaliseerd door de J-methode (gespreide herhaling) voor duurzaam onthouden en nul vergeten.
- Gepersonaliseerd leertraject, opgebouwd op basis van je resultaten, om je tijd te besparen en je direct naar de snelle +X punten te leiden.