Reported Speech vs Direct Speech dalam Bahasa Inggris: Panduan Lengkap untuk TOEIC®

Kalimat langsung melaporkan ucapan sebagaimana diucapkan, menggunakan tanda kutip.

Kalimat tidak langsung menyatakannya kembali tanpa tanda kutip.

Dalam TOEIC®, kamu akan menemukan transformasi ini terutama di Bagian 6 dan 7: email, atau ringkasan rapat yang memparafrasekan instruksi lisan.

Jebakan klasiknya? Melupakan penggantian kata ganti dan perubahan kata kerja, yang menghasilkan kalimat yang secara tata bahasa salah.

Mengapa TOEIC® menguji poin ini

Tes ini menilai kemampuanmu memahami bagaimana informasi beredar di lingkungan perusahaan. Seorang manajer mengatakan sesuatu dalam rapat. Bawahan memparafrasekannya melalui email. Parafrase ini mengikuti aturan spesifik yang harus kamu kuasai untuk:

• Memahami notulen rapat (Bagian 7)
• Mengidentifikasi kesalahan parafrase (Bagian 5/6)
• Memahami siapa yang mengatakan apa dalam komunikasi profesional

Konteks tipikal meliputi arahan manajerial, permintaan klien yang diparafrasekan, atau kebijakan perusahaan yang dikomunikasikan.

Apa yang berubah setiap saat: dari langsung ke tidak langsung

Ketika kamu beralih dari kalimat langsung ke kalimat tidak langsung, tiga elemen akan berubah secara sistematis.

Kata kerja mundur satu tingkat

Jika kalimat pengantar menggunakan bentuk lampau (past tense), kata kerja dalam kutipan akan mundur:

Langsung:

• She said, "I work on the project every day."
  Dia berkata: "Saya bekerja untuk proyek ini setiap hari."

Tidak Langsung:

• She said that she worked on the project every day.
  Dia bilang bahwa dia bekerja untuk proyek ini setiap hari.

Kata ganti menyesuaikan diri dengan narator

"I" dari pembicara asli menjadi "he/she" ketika orang lain melaporkan perkataannya.

Langsung:

• Tom said, "I will send my report tomorrow."
  Tom berkata: "Saya akan mengirim laporan saya besok."

Tidak Langsung:

• Tom said that he would send his report the next day.
  Tom bilang bahwa dia akan mengirim laporannya keesokan harinya.

Penanda waktu berubah perspektif

Langsung:

• The manager said, "We need the data today."
  Manajer berkata: "Kami butuh data ini hari ini."

Tidak Langsung:

• The manager said they needed the data that day.
  Manajer tersebut bilang bahwa mereka membutuhkan data itu pada hari itu.

Jebakan yang sering muncul di Bagian 5 dan 6

Jebakan 1: Lupa mengubah kata modal (modals)

Banyak kandidat mengubah kata kerja utama dengan benar tetapi membiarkan "will" atau "can" tidak berubah.

Kesalahan umum:

• He said that he will attend the meeting.

Koreksi:

• He said that he would attend the meeting.
  Dia bilang bahwa dia akan menghadiri rapat itu.

Jebakan 2: Mempertahankan tanda kutip dengan "that"

Gaya tidak langsung tidak pernah menggunakan tanda kutip. Jika kamu melihat "that", kalimat tersebut tidak boleh mengandung tanda baca langsung.

Kesalahan umum:

• She mentioned that "the deadline is Friday."

Koreksi:

• She mentioned that the deadline was Friday.
  Dia menyebutkan bahwa batas waktunya adalah hari Jumat.

Jebakan 3: Mencampuradukkan penanda waktu

Segera setelah kamu melihat "said" atau "told" dalam bentuk lampau, periksa kata-kata seperti "today" atau "tomorrow" di bagian selanjutnya. Ini adalah tempat di mana banyak orang tertipu.

Kesalahan umum:

• The director announced yesterday that the office will close tomorrow.

Koreksi:

• The director announced yesterday that the office would close the next day.
  Direktur mengumumkan kemarin bahwa kantor akan tutup keesokan harinya.

Pertanyaan dan Perintah dalam Kalimat Tidak Langsung

Pertanyaan menjadi kalimat deklaratif

Urutan kata berubah total: kamu beralih dari inversi subjek-kata kerja ke urutan normal.

Langsung:

• She asked, "Where is the conference room?"
  Dia bertanya: "Di mana ruang konferensi?"
• He asked, "Do you have the files?"
  Dia bertanya: "Apakah Anda punya berkas-berkas itu?"

Tidak Langsung:

• She asked where the conference room was.
  Dia menanyakan di mana ruang konferensi itu berada.
• He asked if/whether I had the files.
  Dia menanyakan apakah saya punya berkas-berkas itu.

Gunakan "if" atau "whether" untuk pertanyaan tertutup (jawaban ya/tidak), dan kata tanya (what, where, when, why, how) untuk pertanyaan terbuka.

Perintah menggunakan struktur infinitif

Langsung:

• The supervisor said, "Submit your timesheet by Friday."
  Supervisor berkata: "Kirimkan lembar waktu Anda sebelum hari Jumat."

Tidak Langsung:

• The supervisor told us to submit our timesheet by Friday.
  Supervisor memberi tahu kami untuk mengirimkan lembar waktu kami sebelum hari Jumat.

Perhatian: untuk perintah, kamu menggunakan "told + orang + to + infinitif", jangan pernah menggunakan "said".

Kasus di mana kata kerja tidak berubah

Jika kalimat pengantar menggunakan bentuk kini (present tense) atau jika informasinya masih berlaku, kata kerjanya bisa tetap sama.

Langsung:

• He says, "I work in marketing."
  Dia berkata: "Saya bekerja di bidang pemasaran."

Tidak Langsung:

• He says that he works in marketing.
  Dia bilang bahwa dia bekerja di bidang pemasaran.

Kebenaran umum atau permanen sering kali mempertahankan bentuk waktu aslinya:

Langsung:

• The trainer said, "Practice improves performance."
  Pelatih berkata: "Latihan meningkatkan kinerja."

Tidak Langsung:

• The trainer said that practice improves performance.
  Pelatih tersebut bilang bahwa latihan meningkatkan kinerja.

Metode cepat untuk Bagian 6

Ketika kamu menemukan bagian dalam gaya tidak langsung pada teks isian:

1. Identifikasi kata kerja pengantar (said, told, asked, mentioned) dan bentuk waktunya
2. Tentukan jenis kalimat (pernyataan, pertanyaan, perintah)
3. Periksa tiga poin: kata kerja, kata ganti, penanda waktu
4. Singkirkan pilihan dengan tanda kutip atau urutan kata yang salah

Di antara kandidat yang kami dampingi, mereka yang paling cepat berkembang membuat kartu flash dengan pasangan langsung/tidak langsung dalam konteks bisnis tipikal ujian.

Apa yang sering kami lihat pada siswa kami: mereka menguasai teori tetapi kehilangan poin karena detail kecil. "This" menjadi "that" atau "here" menjadi "there". Perubahan kecil inilah yang sering membuat perbedaan antara jawaban yang baik dan jawaban yang sangat baik di Bagian 5.

Siap berlatih?

Kalimat tidak langsung membutuhkan ketelitian pada beberapa transformasi simultan. Kabar baiknya: dengan latihan yang terfokus, refleks ini akan menjadi otomatis.

Di Flow Exam, kamu bisa berlatih langsung pada topik tata bahasa yang menjadi masalah di Bagian 5, dengan ribuan soal dalam format yang sama seperti TOEIC® resmi. Sistem mengidentifikasi kesalahan berulangmu dan menyesuaikan jalurmu agar kamu berkembang di area yang benar-benar kamu butuhkan.

Beberapa kekuatan super platform Flow Exam:

• 150 tips yang benar-benar eksklusif berasal dari pengalaman lebih dari 500 kandidat yang meraih skor +950 di TOEIC®: jelas, konkret, diuji, dan divalidasi di lapangan.
• Sistem latihan cerdas, yang menyesuaikan latihan dengan profilmu dan melatihmu langsung pada topik di mana kamu paling sering membuat kesalahan. Hasilnya → peringkat 3,46x lebih cepat dibandingkan platform tradisional.
• Jalur pembelajaran yang sangat personal: latihan terfokus hanya pada soal dan topik yang membuatmu kehilangan poin → terus disesuaikan untuk beradaptasi dengan perkembangan levelmu.
• Statistik personal untuk +200 topik spesifik (kata keterangan, kata ganti, kata penghubung,…)
• Mode Kondisi Nyata persis seperti Hari-H (membaca instruksi pada Listening, penghitung waktu, dll.) → Kamu bisa mengaktifkannya kapan saja.
• Kartu flash yang dibuat otomatis dari kesalahan pribadimu, dan dioptimalkan dengan metode J (pengulangan berjarak) untuk memori yang tahan lama dan nol kelupaan.
• +300 poin TOEIC® dijamin. Jika tidak, kami akan mengembalikan danamu secara penuh.