Útmutató az angol kötőmódhoz (Subjunctive) – TOEIC® felkészülés

A kötőmód (subjonctif) arra szolgál, hogy kívánságot, felszólítást, javaslatot, előírást, kötelezettséget vagy éppen irreális helyzetet (különösen feltételes esetekben) fejezzen ki. Franciaországban ez a nyelvtani forma olyan igék után jelenik meg, mint a „exiger que” (megkövetelni, hogy), „recommander que” (ajánlani, hogy), stb. Íme néhány példa a kötőmódra mindkét nyelvben:

• Il faut qu'il apprenne davantage : It is necessary that he learn more. (Szükséges, hogy tanuljon még.)
• Je demande qu'elle arrive ponctuellement : I demand that she arrive on time. (Megkövetelem, hogy időben érkezzen.)

Angolul a kötőmód ritkábban fordul elő, mint franciául. Ennek ellenére két fő kategóriát különböztetünk meg:

• Jelen idejű kötőmód (más néven „mandative subjunctive”)
• Múlt idejű kötőmód, amelyet főként a „were” használata jellemez a „was” helyett bizonyos szerkezetekben.

1. A jelen idejű kötőmód angolul

A jelen idejű kötőmódot (vagy mandative subjunctive) általában bizonyos igék vagy kifejezések után használjuk, amelyek a következőket fejezik ki:

• Szükségesség vagy követelés:
  • to demand that... (megkövetelni, hogy...)
  • to insist that... (ragaszkodni hozzá, hogy...)
  • to require that... (megkövetelni, hogy...)
  • to request that... (kérni, hogy...)
• Tanács vagy javaslat:
  • to suggest that... (sugallani, hogy...)
  • to recommend that... (ajánlani, hogy...)
  • to advise that... (tanácsolni, hogy...)
• Fontosság vagy sürgősség:
  • it is crucial that... (kritikus, hogy...)
  • it is necessary that... (szükséges, hogy...)
  • it is imperative that... (parancsoló, hogy...)

A jelen idejű kötőmód szerkezete

A jelen idejű kötőmód angol nyelvű felépítéséhez a „that” után a szótári alakot (az „to” nélküli infinitívet) használjuk, nincs hozzáadott „-s” a harmadik személy egyes számban.

• ✅ The manager insists that he arrive early. (A vezető ragaszkodik hozzá, hogy korán érkezzen.)❌ The manager insists that he arrives early.
• ✅ It is essential that she understand the instructions. (Alapvető fontosságú, hogy megértse az utasításokat.)❌ It is essential that she understands the instructions.
• We recommend that everyone attend the meeting.(Ajánljuk, hogy mindenki vegyen részt a megbeszélésen.)

Alternatíva a „should” használatával a jelen idejű kötőmódban

A kortárs angolban megengedett a „should” segédige használata is a jelen idejű kötőmód kifejezésére. Azonban formálisabb nyelvezetben és a TOEIC®-vizsgán továbbra is a tiszta forma a preferált.

2. A múlt idejű kötőmód angolul

Angolban a múlt idejű kötőmódot főként képzelt helyzetekre, feltételezésekre vagy sajnálkozásokra használjuk. Fő jellemzője a were használata (a „was” helyett) az to be igével.

A múlt idejű kötőmód felépítéséhez a was helyett were-t használunk (minden személyre: I, you, he, she, it, we, they), amikor irreális feltételt vagy be nem teljesült kívánságot fejezünk ki.

• Kívánság vagy sajnálat kifejezése (az „I wish” vagy „If only” után)
  • I wish he were more confident.

(Bárcsak magabiztosabb lenne.)

• If only they were available today.(Bárcsak ma elérhetőek lennének.)
• Feltételes mondatok (második feltételes mód) esetén:
  • If she were the CEO, she would change the policy.

(Ha ő lenne a vezérigazgató, megváltoztatná a politikát.)

• If we were in London, we would visit the British Museum.(Ha Londonban lennénk, meglátogatnánk a British Museumot.)
• If I were you, I would accept the offer.(Ha a helyedben lennék, elfogadnám az ajánlatot.)
• If they were more organized, the project would succeed.(Ha szervezettebbek lennének, a projekt sikeres lenne.)

Az informális beszélgetésekben egyre gyakrabban hallani az „If I was rich” vagy „I wish he was here” kifejezéseket. Mindazonáltal akadémiai kontextusban vagy a TOEIC®-vizsgán az „If I were rich” marad a nyelvtanilag helyes és elvárt forma.

Összefoglalás: A kötőmód elsajátítása a TOEIC®-hez

Az angol kötőmód kevésbé tűnhet nyilvánvalónak, mint a francia, de alapvető nyelvtani elem az feltételezés, a kívánság, a kötelezettség vagy az ajánlás kifejezéséhez.

Összefoglalva:

• Jelen idejű kötőmód: a tiszta szótári alak használata, -s nélkül a harmadik személy egyes számban, követelést, javaslatot vagy szükségességet kifejező igék vagy kifejezések után.
  • The director insists that she complete the training.

(A vezető ragaszkodik hozzá, hogy befejezze a képzést.)

• Múlt idejű kötőmód: főként a „were” használata a „was” helyett feltételes vagy kívánságot kifejező mondatokban.
  • If I were in charge, I would handle this differently.

(Ha én lennék a felelős, másképp kezelném ezt.)

Bár bizonyos modern formák hajlamosak egyszerűsíteni ezeket a szerkezeteket, azok elsajátítása továbbra is elengedhetetlen, különösen szakmai környezetben vagy a TOEIC®-vizsga sikeres letételéhez.

További források a TOEIC®-re való felkészüléshez

• 🔗 A teljes TOEIC® felkészülési program

Készen állsz a cselekvésre?

A kötőmód minden egyes szabályát, amit itt megtanultál, a FlowExam segít konkrét pontokká alakítani a TOEIC®-en, egy intelligens, a te valódi gyengeségeidre fókuszáló módszerrel. Tudni a jelen és múlt idejű kötőmód szerkezeteit jó dolog. Azonnal felismerni őket a TOEIC® 5. és 6. részében, és elkerülni a klasszikus csapdákat, az még jobb. A FlowExam elemzi, kijavítja és a legjövedelmezőbb fejlesztési területek felé irányít. A felkészülésed célzottá, stratégiaivá és hatékonnyá válik.

A FlowExam platform néhány szuperereje:

• 150 exkluzív tipp több mint 200, 950 feletti TOEIC® pontszámot elért jelölt tapasztalatából: világosak, konkrétak, teszteltek és a gyakorlatban is igazoltak.
• A leginkább büntető hibáid automatikus elemzése, hogy ott gyakorolj, ahol a legtöbb pontot veszted, anélkül, hogy pazarolnád az energiádat.
• Intelligens edzésrendszer, amely a profilodhoz igazítja a feladatokat, és gyorsabban juttat előre, anélkül, hogy körbe-körbe járnál.
• Saját hibáid alapján automatikusan generált Flashcardok, amelyeket a J-módszer (elhagyott ismétlés) optimalizál a tartós memorizálásért és a nulla elfelejtésért.
• Személyre szabott tanulási útvonal, amely az eredményeid alapján épül fel, hogy időt spórolj, és közvetlenül a gyorsan elérhető +X pontok felé vezessen.