Útmutató az angol melléknevekhez – TOEIC® felkészülés

Angolul egy melléknév (adjective) arra szolgál, hogy jellemezzen vagy leírjon egy főnevet (vagy egy névmást). Pontosításokat ad a főnév tulajdonságairól: annak méretéről, színárnyalatáról, koráról, származásáról stb.

A blue sky (Egy kék ég)
A smart decision (Egy okos döntés)
He is reliable (Ő megbízható)

Angolban az melléknév változatlan marad: sem a nem (hímnem/nőnem) szerint, sem a szám (egyes/többes) szerint nem változik. Ez a jellemzője radikálisan megkülönbözteti a franciától.

A smart student (Egy okos diák)
Two smart students (Két okos diák)

A "smart" szó változatlan marad, akár egy diákot, akár több diákot jellemez.

1. Hogyan épül fel egy melléknév?

A melléknevek többféleképpen is alkothatók: létező szavak átalakításával (főnevek, igék, előtagokkal vagy utótagokkal) vagy participiumok felhasználásával. Íme az elsődleges képzési módok egy melléknévre.

A. Főnevekből származó melléknevek

Számos melléknév főnevekből származik, amelyekhez olyan utótagokat adnak, mint a -able / -ible, -ous, -ful, -less, -ic, -ive, -al.

Főnév	Melléknév	Példa
beauty	beautiful	What a beautiful landscape! (Quel beau paysage !)
success	successful	She runs a successful business. (Elle dirige une entreprise prospère.)
care	careful / careless	You must be careful with this equipment. (Tu dois être prudent avec cet équipement.)
energy	energetic	He's an energetic person. (C'est une personne énergique.)
nature	natural	It's a natural reaction. (C'est une réaction naturelle.)

B. Más melléknevekből származó melléknevek

Negatív előtagokat lehet melléknevekhez adni, hogy megfordítsuk a jelentésüket, így létrehozva egy ellentétpárt.

Előtag	Példa	Jelentés
un-	uncomfortable	inconfortable
in-	insecure	peu sûr
im-	impolite	impoli
dis-	disloyal	déloyal
ir-	irresponsible	irresponsable
il-	illogical	illogique
non-	non-verbal	non verbal

She felt uncomfortable in that situation. (Kellemetlenül érezte magát ebben a helyzetben.)
That's an impolite remark! (Ez egy udvariatlan megjegyzés!)
He's irresponsible with money. (Felelőtlen a pénzzel.)

Az előtag kiválasztása általában fonetikai szabályokat követ:

im- egy m vagy p betűvel kezdődő szó előtt (immature, impossible).
ir- egy r betűvel kezdődő szó előtt (irrelevant, irrational).
il- egy l betűvel kezdődő szó előtt (illegible, illiterate).

C. Igéből származó melléknevek

Számos melléknév igékből képződik, különösen az -ing vagy -ed végződésekkel.

Az -ing alakú melléknevek azt fejezik ki, ami érzést vagy reakciót vált ki.
- This presentation is fascinating. (Ez az előadás lenyűgöző.)
- The journey was exhausting. (Az utazás fárasztó volt.)
Az -ed alakú melléknevek azt fejezik ki, mit érez valaki.
- I am fascinated by this topic. (Lenyűgöz ez a téma.)
- She felt exhausted after the meeting. (Kimerültnek érezte magát a megbeszélés után.)

Tipp: Egy személy "confused" (zavarodott), mert valami "confusing" (zavaró). I feel confused because the instructions are confusing. He is amazed by the amazing performance.

D. Melléknévként használt főnévi igenevek

Az előző, igéből képzett melléknevekről szóló rész kiegészítéseként, egyes melléknevek valójában főnévi igeneveknek felelnek meg.

A damaged product (Egy sérült termék)
A locked safe (Egy bezárt széf)
An inspired leader (Egy inspirált vezető)
A worried manager (Egy aggódó menedzser)

Ezeket az mellékneveket gyakran használják a to be ige után:

The product is damaged. (A termék sérült.)
I feel worried about this situation. (Aggódom emiatt a helyzet miatt.)

E. Összetett melléknevek

Angolul összetett mellékneveket is lehet létrehozni több szó összekapcsolásával kötőjellel (-).

Összetett melléknév	Fordítás	Példa
a world-famous brand	egy világhírű márka	It's a world-famous brand.
a green-eyed woman	egy zöld szemű nő	She's a green-eyed woman.
a rapidly-expanding sector	egy gyorsan bővülő szektor	They work in a rapidly-expanding sector.
a ten-year-old project	egy tízéves projekt	It's a ten-year-old project.
a top-quality service	egy csúcsminőségű szolgáltatás	They offer a top-quality service.

He's a world-famous designer. (Ő egy világhírű tervező.)
They purchased a pre-owned vehicle. (Ők egy használt járművet vásároltak.)
She owns a green-eyed dog. (Ő egy zöld szemű kutyát birtokol.)

Az összetett melléknevek különböző felépítései:

Struktúra	Példa	Fordítás
Főnév + Melléknév	industry-specific requirements	des exigences spécifiques au secteur
Főnév + Múlt idejű melléknévi igenév	sun-dried tomatoes	des tomates séchées au soleil
Főnév + Jelen idejű melléknévi igenév	time-consuming task	une tâche chronophage
Melléknév + Főnév	long-term strategy	une stratégie à long terme
Melléknév + Múlt idejű melléknévi igenév	well-established company	une entreprise bien établie
Határozószó + Múlt idejű melléknévi igenév	highly-qualified candidate	un candidat hautement qualifié
Határozószó + Jelen idejű melléknévi igenév	ever-changing market	un marché en constante évolution
Szám + Főnév (egyes szám)	three-hour meeting	une réunion de trois heures
Múlt idejű melléknévi igenév + Főnév	custom-made solution	une solution sur mesure
Főnév + Főnév	top-level management	une direction de haut niveau
Elöljárószó + Főnév	up-to-date information	des informations à jour
Határozószó + Melléknév	extremely-important decision	une décision extrêmement importante
Ige + Főnév	break-even point	un seuil de rentabilité
Segédige + Ige	must-have skills	des compétences indispensables

Figyelem a kötőjelekre

Amikor ezek az melléknevek főnév előtt állnak, megtartják a kötőjelet (a three-hour meeting). De amikor egy ige után jelennek meg, mint például a „to be”, a kötőjel eltűnik:

The meeting is three hours long.
The three-hour meeting.

Az összetett melléknevek változatlanok maradnak

Az összetett melléknevek soha nem kapnak