संबंधवाचक सर्वनाम पर गाइड – TOEIC® की तैयारी

संबंधवाचक सर्वनाम (Relative pronouns) दो उपवाक्यों को जोड़ने की अनुमति देते हैं ताकि अधिक विस्तृत और अधिक स्पष्ट वाक्य बनाए जा सकें। वे शाब्दिक दोहराव को समाप्त करते हैं और जिसे संबंधवाचक उपवाक्य (relative clauses) कहा जाता है, उसे पेश करते हैं। फ्रेंच में, उनके समकक्ष उदाहरण के लिए « qui », « que », « dont », « où » हैं।

एक संबंधवाचक उपवाक्य वाक्य का वह खंड होता है जो संज्ञा के बारे में पूरक जानकारी प्रदान करता है। यह कभी भी स्वतंत्र नहीं हो सकता, क्योंकि यह अनिवार्य रूप से एक मुख्य उपवाक्य (main clause) पर निर्भर करता है।

The boy who is wearing a red shirt is my brother.
- « the boy » मुख्य उपवाक्य का प्रतिनिधित्व करता है
- « Who is wearing a red shirt » संबंधवाचक उपवाक्य का गठन करता है, जो « the boy » के बारे में जानकारी को समृद्ध करता है।

अंग्रेजी में, सबसे अधिक उपयोग किए जाने वाले संबंधवाचक सर्वनाम हैं:

Who / Whom
Which
That
Whose

कभी-कभी Where, When और Why को भी इस परिवार में शामिल किया जाता है, क्योंकि वे वाक्य के विभिन्न हिस्सों को जोड़ने में तुलनीय कार्य करते हैं।

1. परिभाषित और अपरिभाषित संबंधवाचक उपवाक्य

अंग्रेजी में, संबंधवाचक उपवाक्य की संरचना और विराम चिह्न एक निर्धारक भूमिका निभाते हैं। इन्हें अलग किया जाता है:

परिभाषित संबंधवाचक उपवाक्य (restrictive)
अपरिभाषित संबंधवाचक उपवाक्य (non restrictive)

A. परिभाषित संबंधवाचक उपवाक्य

एक परिभाषित उपवाक्य वाक्य का वह तत्व होता है जो अपरिहार्य जानकारी प्रदान करता है। इसके बिना, वाक्य अस्पष्ट हो जाता है या अपनी स्पष्टता खो देता है।

उदाहरण के लिए:

The book that I borrowed is fascinating.

यहां, « that I borrowed » यह पहचानने के लिए महत्वपूर्ण है कि कौन सी किताब है। केवल The book is fascinating कहना पर्याप्त नहीं है, क्योंकि यह किसी भी किताब को संदर्भित कर सकता है। परिभाषित उपवाक्यों की एक विशेषता यह है कि उन्हें कभी भी अल्पविराम (commas) से अलग नहीं किया जाता है, क्योंकि वे वाक्य का एक अभिन्न अंग होते हैं।

उसी तरह, वाक्य में:

The man who lives next door is a doctor.

« who lives next door » जानकारी सटीक रूप से यह पहचानने में मदद करती है कि किस आदमी की बात हो रही है। इस स्पष्टीकरण के बिना, वाक्य « The man is a doctor » बहुत सामान्य होगा।

B. अपरिभाषित संबंधवाचक उपवाक्य

एक अपरिभाषित उपवाक्य पूरक स्पष्टीकरण प्रदान करता है, लेकिन यह वाक्य के सामान्य अर्थ को समझने के लिए महत्वपूर्ण नहीं है। यह केवल विषय को समृद्ध करने का काम करता है। यही कारण है कि इसे व्यवस्थित रूप से अल्पविरामों से घेरा जाता है।

इस उदाहरण को देखें:

This book, which I borrowed last week, is fascinating.

जानकारी « which I borrowed last week » प्रासंगिक है, लेकिन यह अनिवार्य नहीं है। इस खंड के बिना भी, वाक्य This book is fascinating अपना पूरा अर्थ बनाए रखता है। अल्पविरामों की उपस्थिति स्पष्ट रूप से संकेत देती है कि यह जानकारी द्वितीयक बनी हुई है।

एक और उदाहरण:

My neighbor, who is a doctor, helped me yesterday.

हम पहले से ही जानते हैं कि किसके बारे में बात हो रही है: « my neighbor »। तथ्य यह है कि वह चिकित्सा का अभ्यास करता है, जानकारी का एक पूरक है, लेकिन इस स्पष्टीकरण की अनुपस्थिति में भी वाक्य का अर्थ होता।

2. आवश्यक संबंधवाचक सर्वनाम: Who, Which, That, Whose

A. Who (और Whom)

Who आमतौर पर एक व्यक्ति (या लोगों के समूह) को संदर्भित करता है।

The man who lives next door is a doctor.(जो आदमी बगल में रहता है वह डॉक्टर है।)
She's the teacher who helped me improve my pronunciation.(वह शिक्षिका हैं जिन्होंने मुझे मेरा उच्चारण सुधारने में मदद की।)

B. Whom

Who की तरह, whom का उपयोग भी व्यक्तियों के लिए किया जाता है, लेकिन इसका उपयोग अधिक औपचारिक और कम बार होता है। यह विशिष्ट रूप से एक पूर्वसर्ग (preposition) के बाद या औपचारिक संदर्भों में दिखाई देता है।

The person whom I met yesterday was very kind.(जिस व्यक्ति से मैं कल मिला था वह बहुत दयालु था।)
He is the colleague with whom I worked on the project.(वह सहकर्मी है जिसके साथ मैंने परियोजना पर काम किया था।)
The teacher whom I respect the most is Mr. Green.(शिक्षक जिनका मैं सबसे अधिक सम्मान करता हूँ, वे श्री ग्रीन हैं।)

आजकल, कई अंग्रेजी बोलने वाले whom को who से बदल देते हैं, खासकर बोलते समय। हालांकि, लिखित या अकादमिक संदर्भ में whom को अभी भी अधिक सही रूप माना जाता है।

C. Which

Which आमतौर पर वस्तुओं, जानवरों या अमूर्त अवधारणाओं को संदर्भित करता है। यह एक संबंधवाचक उपवाक्य प्रस्तुत करता है जो एक गैर-मानव तत्व के बारे में अतिरिक्त विवरण प्रदान करता है।

The book which I borrowed from you is fascinating.(जो किताब मैंने तुमसे उधार ली थी, वह आकर्षक है।)
This is the car which won the race.(यह वह कार है जिसने दौड़ जीती।)
He showed me the painting which he had bought at the auction.(उसने मुझे वह पेंटिंग दिखाई जो उसने नीलामी में खरीदी थी।)

D. That

That एक संबंधवाचक सर्वनाम है जो who (व्यक्तियों के लिए) या which (वस्तुओं/जानवरों के लिए) का स्थान ले सकता है। इसे अक्सर परिभाषित संबंधवाचक उपवाक्यों में प्राथमिकता दी जाती है।

The woman that called me yesterday is my aunt.(जो महिला कल मुझे फोन कर रही थी, वह मेरी चाची है।)
The movie that I watched last night was really good.(जो फिल्म मैंने कल रात देखी वह वास्तव में अच्छी थी।)
I really love the music that you played at the party.(मुझे वह संगीत बहुत पसंद है जो तुमने पार्टी में बजाया था।)

कभी-कभी, कुछ संबंधवाचक उपवाक्यों में संबंधवाचक सर्वनाम that (या who / which) को हटाया जा सकता है। इसे संबंधवाचक सर्वनाम का विलोपन (ellipse) कहा जाता है।

The book I read was interesting.(The book that I read was interesting के बजाय।)

That या which?

अंग्रेजी में, that और which के बीच का चुनाव मुख्य रूप से संबंधवाचक उपवाक्य के प्रकार पर निर्भर करता है।

That को आमतौर पर परिभाषित उपवाक्यों में प्राथमिकता दी जाती है
- The car that I bought is red → यह जानकारी निर्धारित करने के लिए आवश्यक है कि कौन सी कार
Which का उपयोग अपरिभाषित उपवाक्यों में अधिक किया जाता है
- My car, which is red, needs washing → रंग के बारे में जानकारी केवल पूरक है।

everything, anything, nothing, all के बाद that का अनिवार्य उपयोग

इन शब्दों के बाद, संबंधवाचक सर्वनाम that का उपयोग करना अनिवार्य है। इसे हटाया नहीं जा सकता या which या who से बदला नहीं जा सकता।

Everything that you said was true.(जो कुछ भी तुमने कहा वह सच था।)
There's nothing that we can do about it.(इस बारे में हम कुछ नहीं कर सकते।)
All that matters is your happiness.(जो कुछ भी मायने रखता है, वह तुम्हारी खुशी है।)

E. Whose

Whose संबंधवाचक सर्वनाम है जो अधिकार या स्वामित्व व्यक्त करता है। यह फ्रेंच में « dont » या « de qui » के अनुरूप है।

I met a girl whose brother is a famous actor.(मैं एक लड़की से मिला जिसकी बहन एक प्रसिद्ध अभिनेता है।)
He's the writer whose books you love.(वह लेखक है जिसकी किताबें आपको पसंद हैं।)
The company whose employees went on strike is now negotiating.(जिस कंपनी के कर्मचारियों ने हड़ताल की थी, वह अब बातचीत कर रही है।)

F. Whatever, Whoever, Whichever, Wherever, Whenever

ये सर्वनाम अनिश्चितता या सामान्यीकरण की धारणा व्यक्त करते हैं:

Whatever (जो कुछ भी, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता)
- Do whatever you want.(जो तुम चाहते हो वह करो।)
Whoever (जो कोई भी)
- Whoever wins will get a prize.(जो कोई भी जीतेगा उसे पुरस्कार मिलेगा।)
Whichever (जो कोई भी, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता)
- Take whichever you prefer.(जो तुम्हें पसंद हो उसे लो।)
Wherever (कहीं भी, इससे कोई फर्क नहीं पड़ता)
- Go wherever you like.(जहाँ तुम्हें पसंद हो वहाँ जाओ।)
Whenever (जब भी)
- Call me whenever you need.(जब भी तुम्हें ज़रूरत हो मुझे फोन करना।)

G. पूर्वसर्गों और संबंधवाचक सर्वनामों के साथ संरचनाएँ

कुछ क्रियाओं या वाक्यांशों के लिए संबंधवाचक सर्वनाम से पहले एक पूर्वसर्ग की आवश्यकता होती है। इस मामले में, whom (व्यक्तियों के लिए) या which (वस्तुओं/जानवरों के लिए) का उपयोग किया जा सकता है।

To + whom/which : (किसे / जिससे)
- The professor to whom I spoke was very helpful.(प्रोफेसर जिससे मैंने बात की वह बहुत मददगार था।)
- This is the solution to which I was referring.(यह वह समाधान है जिसका मैं उल्लेख कर रहा था।)
With + whom/which : (किसके साथ / जिसके साथ)
- She's the colleague with whom I work.(वह सहकर्मी है जिसके साथ मैं काम करता हूँ।)
- The method with which we succeeded was innovative.(वह तरीका जिससे हम सफल हुए, नवीन था।)
Without + whom/which : (किसके बिना / जिसके बिना)
- He is a friend without whom I wouldn't have made it.(वह एक दोस्त है जिसके बिना मैं सफल नहीं हो पाता।)
- The tool without which we cannot work is missing.(वह उपकरण जिसके बिना हम काम नहीं कर सकते, गायब है।)
By + whom/which : (किसके द्वारा / जिसके द्वारा)
- The method by which we solved the problem was innovative.(वह तरीका जिससे हमने समस्या का समाधान किया, नवीन था।)
- The process by which this wine is made is centuries old.(वह प्रक्रिया जिसके द्वारा यह शराब बनाई जाती है, सदियों पुरानी है।)
From + whom/which : (किससे / जिससे)
- The teacher from whom I learned the most is retired.(शिक्षक जिनसे मैंने सबसे अधिक सीखा, वह सेवानिवृत्त हो गए हैं।)
- The country from which this tradition originates is unknown.(वह देश जहाँ से यह परंपरा उत्पन्न हुई है, अज्ञात है।)
About + whom/which : (किसके बारे में / किसके बारे में)
- The author about whom we talked is famous.(लेखक जिसके बारे में हमने बात की थी, वह प्रसिद्ध है।)
- The theory about which we are learning is complex.(वह सिद्धांत जो हम सीख रहे हैं, जटिल है।)
On + which : (किस पर / जिस पर)
- The topic on which he wrote is fascinating.(वह विषय जिस पर उसने लिखा है, आकर्षक है।)
- The table on which I placed my book is broken.(वह मेज जिस पर मैंने अपनी किताब रखी थी, टूटी हुई है।)
None / all / some / neither / a few … + of whom / of which : (कोई नहीं, सभी, कुछ… में से)
- The students, some of whom had already graduated, attended the ceremony.(छात्र, जिनमें से कुछ पहले ही स्नातक हो चुके थे, समारोह में उपस्थित हुए।)
- The books, none of which I had read before, were very interesting.(किताबें, जिनमें से कोई भी मैंने पहले नहीं पढ़ी थी, बहुत दिलचस्प थीं।)

बोलचाल की भाषा में या सामान्य अंग्रेजी में, पूर्वसर्ग को अक्सर वाक्य के अंत में ले जाया जाता है और whom को अक्सर who से बदल दिया जाता है: The professor I spoke to was very helpful. = The professor to whom I spoke was very helpful.The colleague I work with is very kind. = The colleague with whom I work is very kind.

3. संबंधवाचक क्रियाविशेषण: Where, When, Why

भले ही उन्हें अक्सर संबंधवाचक सर्वनामों के बजाय संबंधवाचक क्रियाविशेषण (relative adverbs) कहा जाता है, where, when और why संबंधवाचक सर्वनामों के समान कार्य करते हैं। वे एक स्थान, एक समय या एक कारण को संदर्भित करते हैं।

A. Where

Where का उपयोग स्थान (ठोस या अमूर्त) को दर्शाने के लिए किया जाता है।

I love the city where I grew up.(मुझे वह शहर पसंद है जहाँ मैं पला-बढ़ा हूँ।)
This is the house where we spent our vacation.(यह वह घर है जहाँ हमने अपनी छुट्टियाँ बिताईं।)

B. When

When का उपयोग क्षण या समय अवधि को दर्शाने के लिए किया जाता है।

There was a time when people wrote letters instead of emails.(एक समय था जब लोग ईमेल के बजाय पत्र लिखते थे।)
I remember the day when we first met.(मुझे वह दिन याद है जब हम पहली बार मिले थे।)

C. Why

Why का उपयोग कारण या औचित्य प्रस्तुत करने के लिए किया जाता है।

Do you know the reason why he left so suddenly?(क्या आप वह कारण जानते हैं कि वह इतनी अचानक क्यों चला गया?)
That's why I decided to travel alone.(यही कारण है कि मैंने अकेले यात्रा करने का फैसला किया।)

सारांश

संबंधवाचक सर्वनाम उपवाक्यों को जोड़ने और अधिक समृद्ध और स्वाभाविक वाक्य बनाने के लिए आवश्यक हैं। वे अनावश्यक दोहराव से बचने और भाषण को भारी किए बिना जानकारी जोड़ने की अनुमति देते हैं। परिभाषित और अपरिभाषित उपवाक्यों के बीच के अंतर में महारत हासिल करने से अपने वाक्यों को बेहतर ढंग से संरचित करने और जो आप संप्रेषित करना चाहते हैं उसे सटीक रूप से व्यक्त करने में मदद मिलती है।

सर्वनामों पर अन्य पाठ्यक्रम

कार्रवाई करने के लिए तैयार हैं?

संबंधवाचक सर्वनामों का प्रत्येक नियम जो आपने अभी यहाँ सीखा है, FlowExam आपको इसे TOEIC® में ठोस अंकों में बदलने में मदद करता है, एक बुद्धिमान पद्धति के माध्यम से, जो आपकी वास्तविक कमजोरियों पर केंद्रित है। who, which और that के बीच का अंतर जानना अच्छा है। TOEIC® के भाग 5, 6 और 7 में उन्हें तुरंत पहचानना और विराम चिह्न की जालसाजी से बचना बेहतर है। FlowExam आपका विश्लेषण करता है, आपको सुधारता है और सबसे लाभदायक प्रगति क्षेत्रों की ओर मार्गदर्शन करता है। आपका प्रशिक्षण लक्षित, रणनीतिक और प्रभावी हो जाता है।

FlowExam प्लेटफॉर्म की कुछ महाशक्तियाँ:

200 से अधिक उम्मीदवारों के अनुभव से प्राप्त 150 विशेष टिप्स जिन्होंने TOEIC® में 950 से अधिक अंक प्राप्त किए हैं: स्पष्ट, ठोस, परीक्षण किए गए और मैदान में मान्य।
आपकी सबसे अधिक नुकसान पहुँचाने वाली गलतियों का स्वचालित विश्लेषण ताकि आप वहाँ अभ्यास कर सकें जहाँ आप सबसे अधिक अंक खो रहे हैं, अपनी ऊर्जा बर्बाद किए बिना।
बुद्धिमान प्रशिक्षण प्रणाली, जो आपके प्रोफ़ाइल के अनुकूल अभ्यास करती है और आपको बिना गोल-गोल घूमे तेज़ी से प्रगति कराती है।
आपकी अपनी गलतियों से स्वचालित रूप से उत्पन्न फ्लैशकार्ड, और स्थायी याददाश्त और शून्य भूलने के लिए J विधि (अंतराल पर दोहराव) द्वारा अनुकूलित।
आपके परिणामों के आधार पर निर्मित व्यक्तिगत शिक्षण पथ, ताकि आपका समय बचे और आप सीधे +X त्वरित अंकों तक पहुँच सकें।