מדריך למבנים סיבתיים (Causative) באנגלית – הכנה ל-TOEIC®

מבנים סיבתיים (Causative structures) באנגלית מתייחסים למערכת של בניינים דקדוקיים המשמשים להבעת הרעיון שאדם אחד משלחת פעולה לגורם שלישי או גורם למישהו אחר לבצע משימה.

ניקח לדוגמה את המשפט "I had my car washed" (שטפתי את המכונית שלי): אנחנו לא מציינים את זהותו של מי ששטף את הרכב, אלא רק מציינים שפעולה זו בוצעה עבורי על ידי אדם אחר.

מבנים אלה נשענים בעיקר על הפעלים הבאים, שלכל אחד מהם יש ניואנסים סמנטיים ספציפיים.

• Make: לכפות או להורות למישהו לבצע פעולה
• Have: להאציל משימה (לרוב לאיש מקצוע או ספק שירות)
• Get: לשכנע מישהו, או לארגן ביצוע של פעולה
• Let: לתת רשות, לאפשר למישהו לבצע משהו
• Help: לסייע למישהו בביצוע פעולה

המבנה הסיבתי מתחלק לשני מבנים נפרדים שנחקור לעומק בשני הסעיפים הבאים:

1. כאשר מבצע הפעולה אינו מוזכר

בתצורה זו, הדגש הוא על התהליך עצמו או על התוצאה שהושגה, מבלי לזהות את המבצע. מבנה זה משמש בעיקר לתיאור שירותים, משימות שהועברו לאנשי מקצוע והקשרים שבהם זהות הפועל אינה חשובה.

א. Have + מושא ישיר (דבר) + שם פועל בעבר (Past Participle)

מבנה זה מציין ששירות או משימה בוצעו לטובת הנושא על ידי גורם שלישי. הוא משמש בדרך כלל בסגנונות רשמיים או סטנדרטיים.

• I had my laptop repaired last week. (תיקנתי את המחשב הנייד שלי בשבוע שעבר.)
• She will have her nails done before the wedding. (היא תעשה את הציפורניים שלה לפני החתונה.)
• They had their apartment renovated last spring. (הם שיפצו את הדירה שלהם באביב שעבר.)

ב. Get + מושא ישיר (דבר) + שם פועל בעבר (Past Participle)

"Get" מציג סגנון פחות רשמי מ-have ומשמש לעתים קרובות כאשר יש מימד של מאמץ אישי, משא ומתן או פעולה אקטיבית כדי להשיג את ביצוע הפעולה.

• I got my watch repaired yesterday. (תיקנתי את השעון שלי אתמול.)
• She's getting her apartment painted this week. (היא צובעת את הדירה שלה השבוע.)
• We'll get the report completed before Monday. (נשלים את הדוח לפני יום שני.)

ג. Will need + מושא ישיר (דבר) + שם פועל בעבר (Past Participle)

מבנה זה מדגיש את הצורך העתידי לקבל שירות או תוצאה.

• The contract will need to be reviewed by Friday. (החוזה יצטרך להיבדק עד יום שישי.)
• The office will need to be renovated after the summer. (המשרד יצטרך להיות משופץ אחרי הקיץ.)

ד. Want + מושא ישיר (דבר) + שם פועל בעבר (Past Participle)

צורה זו מבטאת רצון או ציפייה לגבי פעולה שמישהו אחר צריך לבצע.

• I want this document translated urgently. (אני רוצה שהמסמך הזה יתורגם בדחיפות.)
• She wants her dress altered for the ceremony. (היא רוצה שהשמלה שלה תותאם לטקס.)
• They want the office cleaned before the meeting. (הם רוצים שהמשרד ינוקה לפני הפגישה.)

2. כאשר מבצע הפעולה מוזכר

בתצורה זו, מזהים במפורש את האדם שאחראי לביצוע הפעולה. זה מאפשר להדגיש את המבצע ולציין אם הפעולה בוצעה ברשות, בכפייה או באמצעות שכנוע.

א. Have + מושא (אדם) + צורת בסיס של הפועל (Base Form)

מבנה זה מאפשר להפקיד או להאציל לאדם ספציפי את האחריות לבצע משימה.

• I had the technician install the software. (ביקשתי מהטכנאי להתקין את התוכנה.)
• She had her colleague prepare the presentation. (היא ביקשה מעמיתה להכין את המצגת.)

ב. Make + מושא (אדם) + צורת בסיס של הפועל (Base Form)

מבנה זה מבטא שמישהו נאלץ או נכפה לבצע פעולה.

• The manager made the team revise the proposal. (המנהל הכריח את הצוות לתקן את ההצעה.)
• My boss made me rewrite the email. (הבוס שלי הכריח אותי לכתוב מחדש את המייל.)

ג. Let + מושא (אדם) + צורת בסיס של הפועל (Base Form)

צורה זו מבטאת הרשאה שניתנה למישהו לבצע פעולה.

• My supervisor let me leave early today. (המפקח שלי הרשה לי לצאת מוקדם היום.)
• She let her colleague use her office. (היא נתנה לקולגה שלה להשתמש במשרד שלה.)

ד. Will/Would + מושא (אדם) + צורת בסיס של הפועל (Base Form)

מבנה זה מאפשר להציע או להתעקש שפעולה תתבצע בעתיד.

• I will have you understand the procedure. (אני אגרום לך להבין את הנוהל.)
• Would you let me present my idea? (האם היית מאפשר לי להציג את הרעיון שלי?)

ה. פעלים סיבתיים נוספים

מספר פעלים מאפשרים גם לציין במפורש את המבצע עם כוונה ספציפית (לשכנע, לאשר, לכפות וכו'):

סיכום

מבנים סיבתיים מאפשרים להביע שגורם שלישי מבצע פעולה, בין אם על ידי הדגשת התוצאה ובין אם על ידי הדגשת זהות המבצע.

זכור היטב את שתי הקטגוריות העיקריות:

• ללא זיהוי המבצע: הדגש הוא על הפעולה שבוצעה
  • I had my phone repaired.
• עם זיהוי המבצע: מציינים מי פועל ובאיזה הקשר
  • I made him complete the task.

לכל פועל יש ניואנס ספציפי: have (להאציל), get (לשכנע), make (לכפות), let (לאשר).

משאבים נוספים להכנה ל-TOEIC®

• 🔗 תוכנית הכנה מלאה ל-TOEIC®

מוכנים לפעולה?

כל כלל על מבנים סיבתיים שלמדת כאן, FlowExam עוזר לך להפוך אותו לנקודות קונקרטיות ב-TOEIC®, באמצעות שיטה חכמה, הממוקדת בחולשות האמיתיות שלך. הבנת התיאוריה של המבנה הסיבתי היא התחלה. זיהוי מיידי של המבנה הנכון בחלקים 5 ו-6 של TOEIC®, זה כבר סיפור אחר. FlowExam מנתח אותך, מתקן אותך ומדריך אותך לצורכי השיפור הרווחיים ביותר. האימון שלך הופך להיות ממוקד, אסטרטגי ויעיל.

כמה כוחות-על של פלטפורמת FlowExam:

• 150 טיפים בלעדיים המבוססים על הניסיון של למעלה מ-200 מועמדים שהשיגו מעל 950 ב-TOEIC®: ברורים, קונקרטיים, נבדקו ואושרו בשטח.
• ניתוח אוטומטי של הטעויות המזיקות ביותר שלך כדי להתאמן היכן שאתה מאבד הכי הרבה נקודות, בלי לבזבז אנרגיה.
• מערכת אימון חכמה, המדביקה את התרגילים לפרופיל שלך וגורמת לך להתקדם מהר יותר, בלי להסתובב במקום.
• כרטיסיות (Flashcards) שנוצרו אוטומטית מהטעויות שלך, ומותאמות על ידי שיטת J (חזרה מרווחת) לשינון מתמשך וללא שכחה.
• מסלול למידה מותאם אישית, שנבנה על בסיס התוצאות שלך, כדי לחסוך לך זמן ולקחת אותך ישירות ל-+X נקודות מהירות.