TOEIC®-prepositiot substantiivien kanssa: Pakolliset yhdistelmät + nopea menetelmä

Englannin kielessä substantiiveja seuraavia prepositioita koskevat säännöt ovat kiinteitä.

TOEIC®-kokeessa sinun täytyy tietää, että sanotaan ”interest in something”, mutta ”concern about something”.

Nämä substanssi + prepositio -yhdistelmät toistuvat jatkuvasti Osassa 5 ja luovat ansoja, jotka on helppo välttää.

Ongelma? Et voi tietenkään kääntää sanatarkasti äidinkielestäsi.

TOEIC®-kokeessa eniten testatut substanssi + prepositio -yhdistelmät

Osa 5 testaa tietämystäsi tietyillä yleisillä substantiiveilla esiintyvistä etuliitteistä ammattimaisessa kontekstissa. Nämä assosiaatiot ovat kiinteitä ja sinun täytyy opetella ne ulkoa.

Tässä ovat kokeessa useimmin esiintyvät yhdistelmät:

Näitä yhdistelmiä esiintyy yrityssähköposteissa, yrityksen käytännöissä tai sisäisissä ilmoituksissa.

Kolme virhettä, jotka maksavat pisteitä Osassa 5

Sana sanalta kääntäminen äidinkielestä

Menetät pisteitä soveltaessasi äidinkielesi logiikkaa, esimerkiksi ranskaa. Ranskaksi sanotaan ”intérêt pour”, joten saatat yrittää kirjoittaa ”interest for”. Tulos: väärä vastaus.

• The management expressed interest for the proposal. -> Virheellinen
• The management expressed interest in the proposal. -> Oikein
  Johto ilmaisi kiinnostuksensa ehdotusta kohtaan.

Tämä ansa toistuu ilmauksen ”solution à” kohdalla, josta tulee ”solution to” eikä ”solution of”. Sama pätee ilmauksen ”impact sur” kohdalla, josta tulee ”impact on” eikä ”impact over”.

Läheisten prepositioiden sekoittaminen

Jotkin substantiivit hyväksyvät useita prepositioita, mutta eri merkityksillä. Osa 5 pelaa näillä vivahteilla.

-> Agreement on = sopimus jostakin aiheesta

• We reached an agreement on the budget.
  Pääsimme sopimukseen budjetista.

-> Agreement with = sopimus jonkun kanssa

• The company signed an agreement with the supplier.
  Yritys allekirjoitti sopimuksen toimittajan kanssa.

-> Difference between = ero kahden asian välillä

• The difference between the two models is the warranty period.
  Ero näiden kahden mallin välillä on takuuaika.

-> Difference in = ero jossakin ominaisuudessa

• There is a difference in quality.
  Laadussa on ero.

Muistamatta jättäminen, että jotkin substantiivit toimivat ilman prepositiota

Joskus prepositiota ei tarvita lainkaan. Tämä on klassinen ansa, jossa kaikki tarjotut vaihtoehdot sisältävät prepositioita paitsi yksi.

• We discussed about the project / We discussed of the project -> Virheellinen
• We discussed the project. -> Oikein
  Keskustelimme projektista.

”Discussion” (substantiivi) vaatii preposition (”discussion about”), mutta ”discuss” (verbi) ei vaadi. Substantiiivin ja verbin sekaannus vie monilta kokeen osallistujilta pisteitä.

Kuinka tunnistaa oikea prepositio todellisissa tilanteissa

Paineen alla koepäivänä sinulla ei ole aikaa miettiä sääntöä. Sinun täytyy kehittää refleksejä, jotka perustuvat nopeisiin visuaalisiin vihjeisiin.

Usein esiintyvien kollokaatioiden metodi

Tietyt yhdistelmät toistuvat liike-elämän kontekstissa niin usein, että ne muuttuvat välittömästi tunnistettaviksi:

• ”access to” (pääsy resursseihin, tietoihin, palveluihin)
• ”impact on” (vaikutus suorituskykyyn, tuloksiin, moraaliin)
• ”reason for” (syynä viivästykseen, muutokseen, päätökseen)
• ”solution to” (ratkaisu ongelmaan, haasteeseen)
• ”demand for” (kysyntä tuotteille, palveluille)

Jos näet lauseessa sanan ”access” ja vaihtoehdot ovat ”to / for / of / with”, valitset epäröimättä ”to”. Tämä refleksi säästää 5–10 sekuntia per kysymys.

Nopea tarkistuslista (alle 3 sekuntia)

Tämä taulukko auttaa sinua poistamaan nopeasti 2–3 vaihtoehtoa ja keskittymään oikeaan valintaan.

Osan 5 erityisansat

TOEIC® rakentaa kysymyksensä 3 ansa-tyypin ympärille, jotka toistuvat säännöllisesti substantiivien prepositioissa.

Ansa 1: Prepositiot, jotka ”kuulostavat hyvältä” ranskaksi

Kysymyksessä on neljä prepositiota, joista yksi vastaa suoraa ranskankielistä käännöstä. Tämä vaihtoehto on melkein aina väärä.

• The report highlighted the need of better communication. -> Virheellinen (käännös ilmauksesta ”besoin de”)
• The report highlighted the need for better communication. -> Oikein
  Raportti korosti paremman viestinnän tarvetta.

Ansa 2: Läheiset substantiivit eri prepositioilla

Saman suvun kaksi substantiivia käyttävät eri prepositioita. Testi sekoittaa molemmat samaan kappaleeseen.

• Our response to customer complaints has improved.
  Vasteemme asiakaspalautteisiin on parantunut.
• We are responsible for handling complaints.
  Olemme vastuussa valitusten käsittelystä.

Jos luet liian nopeasti, saatat sekoittaa ”response to” ja ”responsible for”, koska ne jakavat saman juuren.

Ansa 3: Prepositio erotettu substantiivista

Substantiivi ja sen prepositio on erotettu usealla sanalla, mikä tekee yhdistelmästä vähemmän ilmeisen.

• The company's interest, which was expressed during the meeting last week, in sustainable practices is genuine.
  Yrityksen kiinnostus kestävien käytäntöjen kohtaan, joka ilmaistiin viime viikon kokouksessa, on aitoa.

Sinun täytyy huomata, että ”interest” vaatii ”in”, vaikka niiden välissä olisi 10 sanaa.

TOEIC®-kontekstit, joissa näitä prepositioita esiintyy

Substantiivit prepositioineen löytyvät testeissä tyypillisistä ammatillisista tilanteista.

Sisäiset sähköpostit ja ilmoitukset

• ”Please note the change in policy regarding remote work.”
  Huomaa muutos etätyötä koskevassa käytännössä.
• ”We appreciate your cooperation in this matter.”
  Arvostamme yhteistyötänne tässä asiassa.

Raportit ja analyysit

• ”The increase in sales exceeded expectations.”
  Myynnin kasvu ylitti odotukset.
• ”The analysis shows a correlation between marketing spend and revenue.”
  Analyysi osoittaa korrelaation markkinointikulujen ja liikevaihdon välillä.

Kokoukset ja päätökset

• ”The decision on the new supplier will be announced tomorrow.”
  Päätös uudesta toimittajasta ilmoitetaan huomenna.
• ”There was unanimous support for the initiative.”
  Aloite sai yksimielisen tuen.

Muuten, nämä liike-elämän kontekstit tulevat tutuiksi noin parinkymmenen kohdennetun kysymyksen jälkeen.

Yhteenvetotaulukko yleisimmistä virheistä

Valmis harjoittelemaan?

Prepositiot substantiivien kanssa muodostavat 10–15 % Osan 5 kysymyksistä. Jos hallitset yleisimmät yhdistelmät ja tunnistat klassiset ansat, muutat nämä kysymykset helpoiksi pisteiksi alle 10 sekunnissa.

Flow Exam -palvelussa voit harjoitella suoraan teemaa Prepositiot Osassa 5, tuhansilla kysymyksillä, jotka ovat samanlaisia kuin virallisissa TOEIC®-kokeissa. Joten jos sinulla on vaikeuksia tämän aiheen kanssa, et tee enää koskaan samoja virheitä.

Joitakin Flow Exam -alustan supervoimia:

• 150 todella eksklusiivista vinkkiä, jotka perustuvat yli 500 hakijan kokemukseen, jotka saavuttivat yli 950 pistettä TOEIC®-kokeessa: selkeitä, konkreettisia, kentällä testattuja ja validoituja.
• Älykäs harjoittelujärjestelmä, joka mukauttaa harjoitukset profiiliisi ja harjoittaa sinua suoraan niissä teemoissa, joissa teet eniten virheitä. Tulos → 3,46 kertaa nopeampi edistyminen verrattuna perinteisiin alustoihin.
• Ultra-personoitu oppimispolku: kohdennettu harjoittelu vain niissä kysymyksissä ja teemoissa, jotka vievät sinulta pisteitä → jatkuvasti säädetty vastaamaan tason kehitystäsi.
• Personoidut tilastot yli 200 tarkasta teemasta (adverbit, pronominit, side-sanat,…)
• Reaaliaikainen tila täsmälleen kuin koepäivänä (ohjeiden lukeminen kuunteluosiossa, ajastin jne.) → Voit aktivoida sen milloin haluat.
• Automaattisesti luodut muistikortit omien virheidesi perusteella, optimoituna J-menetelmällä (välien toisto) kestävää muistamista ja nollamuistivirheitä varten.
• +300 pistettä TOEIC®-kokeessa taattu. Muuten, palautamme rahasi kokonaisuudessaan.