Gerundi vai infinitiivi TOEIC®-kokeessa: helppo tapa lopettaa virheiden tekeminen

Gerundi (verbi + -ING) ja infinitiivi (TO + verbi tai pelkkä verbi) aiheuttavat paljon sekaannusta TOEIC®-kokeessa.

Ero ei riipu merkityksestä, vaan edeltävästä verbistä tai rakenteesta. Esimerkiksi sana "enjoy" vaatii aina gerundin ("enjoy working"), ei koskaan infinitiiviä.

TOEIC®-kokeessa tämä ero tulee esiin usein osassa 5, jossa sinun täytyy valita useiden muotojen välillä muutamassa sekunnissa.

Pääasiallinen ansa? Jotkin verbit hyväksyvät molemmat muodot, mutta merkitys muuttuu ("stop doing" ≠ "stop to do").

Verbit, jotka vaativat gerundin

Tietyt verbit toimivat vain gerundin kanssa. Valintaa ei ole.

TOEIC®-kokeen yleisimmät verbit (liiketoimintakontekstissa):

• enjoy, consider, recommend, suggest, avoid, finish, postpone, delay, practice, risk, mind, miss, deny

Tyypilliset TOEIC®-esimerkit:

• "The manager suggested postponing the meeting until next week."
  Esimerkki: Johtaja ehdotti kokouksen lykkäämistä ensi viikkoon.
• "We enjoyed working with your team on this project."
  Esimerkki: Nautimme tiimisi kanssa työskentelystä tämän projektin parissa.
• "Please consider updating your contact information."
  Esimerkki: Harkitse yhteystietojesi päivittämistä.

Miksi tämä ansa on yleinen

Kokemuksemme mukaan sekaannus johtuu suomesta (tai ranskasta): sanomme "suggerer de faire" (ehdottaa *tekemään*), "envisager de partir" (harkita *lähtemistä*). "De" viittaa infinitiiviin, mutta englanniksi nämä verbit vaativat gerundin. Tulos: monet valitsevat refleksinomaisesti "to postpone" tai "to work" käännösrefleksin vuoksi.

Flow Examissa voit harjoitella erityisesti osan 5 gerundi/infinitiivi-teemaa harjoituksilla, jotka toistavat virallisen testin ansoja täsmälleen. Jos sinulla on vaikeuksia tässä aiheessa, et tee enää koskaan samoja virheitä.

Verbit, jotka vaativat infinitiivin

Toiset verbit hyväksyvät vain infinitiivin (TO:n kanssa).

Yleinen lista TOEIC®-kokeessa:

• plan, decide, agree, offer, promise, refuse, fail, hope, expect, manage, arrange, afford

Esimerkkejä kontekstissa:

• "The company decided to expand its operations in Asia." Esimerkki: Yhtiö päätti laajentaa toimintaansa Aasiaan."
• We hope to receive your feedback by Friday."
  Esimerkki: Toivomme saavamme palautteenne perjantaihin mennessä."
• The team agreed to meet every Monday morning."
  Esimerkki: Tiimi sopi tapaavansa joka maanantaiaamu.

Erikoistapaus: infinitiivi ilman TO:ta

Aistiverbien (see, hear, watch, notice) ja joidenkin kausatiiviverbien (let, make, have) jälkeen infinitiivi menettää TO-sanansa.

• "I heard the phone ring three times."
  Esimerkki: Kuulin puhelimen soivan kolme kertaa.
• "The manager let us leave early on Friday."
  Esimerkki: Esimies antoi meidän lähteä aikaisin perjantaina.

Verbit, jotka hyväksyvät molemmat muodot (merkityksen muuttuessa)

Tässä TOEIC® asettaa vaikeimmat ansansa.

Konkreettisia esimerkkejä:

• "He stopped smoking last year."
  Esimerkki: Hän lopetti tupakoinnin viime vuonna. → Hän ei enää tupakoi.
• "He stopped to smoke a cigarette."
  Esimerkki: Hän pysähtyi tupakoimaan savukkeen. → Hän piti tauon tupakoidakseen.
• "I remember sending the report yesterday."
  Esimerkki: Muistan lähettäneeni raportin eilen. → Mennyt teko, jo tehty.
• "Remember to send the report before 5 PM."
  Esimerkki: Muista lähettää raportti ennen klo 17. → Tuleva teko, joka pitää tehdä.

Mitä havaitsemme käytännössä

"Stop doing" ja "stop to do" välinen ero yleensä ymmärretään opetuksessa, mutta paineen alla osassa 5 tämä refleksi katoaa. Miksi? Koska TOEIC® lisää sanoja verbin ja uuden verbimuodon väliin hämätäkseen. Esimerkiksi: "The technician stopped briefly to check the equipment" → sana "briefly" luo etäisyyttä, joka tekee ansasta näkymättömämmän.

Gerundia seuraavat prepositiot

Preposition jälkeen tulee aina gerundi.

Yleisiä rakenteita TOEIC®-kokeessa:

• be interested in + -ING
• be good at + -ING
• thank you for + -ING
• apologize for + -ING
• look forward to + -ING (ansa: "to" on tässä prepositio, ei infinitiivin osa)
• in addition to + -ING
• prior to + -ING

Esimerkkejä:

• "We look forward to hearing from you soon."
  Esimerkki: Odotamme innolla kuulevamme sinusta pian.
• "Thank you for attending the conference."
  Esimerkki: Kiitos osallistumisestasi konferenssiin.
• "She is good at managing large teams."
  Esimerkki: Hän on taitava johtamaan suuria tiimejä.

Erityinen ansa: Prepositio "to" vs. Infinitiivi "to"

"Look forward to"-rakenteen "to" on prepositio, joten se vaatii gerundin. Monet hakijat kirjoittavat kuitenkin automaattisesti "look forward to receive". Tämän ansan TOEIC® rakastaa.

Valintalista oikean muodon valintaan osassa 5

Käytä tätä 3-vaiheista menetelmää, järjestyksessä:

1. Tunnista edeltävä verbi tai rakenne → Se sanelee muodon, ei lauseen merkitys.

2. Tarkista, onko heti edellä prepositio → Jos on, gerundi on pakollinen.

3. Jos verbi hyväksyy molemmat muodot, etsi ajallinen vihje → Menneisyys/jo tehty = gerundi / Tulevaisuus/pitää tehdä = infinitiivi

Taulukko tyypillisistä virheistä ja korjauksista

Muististrategia TOEIC®-kokeeseen

Nopeimmin etenevillä hakijoilla on yhteinen piirre: he eivät kertaile loputtomia listoja. He opettelevat ulkoa 10–15 erittäin yleistä verbiä kussakin kategoriassa ja harjoittelevat sitten todellisissa koeolosuhteissa.

Top 5 gerundi (opettele ulkoa):

• enjoy, consider, recommend, avoid, finish

Top 5 infinitiivi (opettele ulkoa):

• decide, plan, agree, hope, manage

Top 3 merkityksen muutos (TOEIC®-ansat):

• stop, remember, try

Toisin kuin usein luetaan, kokemuksemme mukaan 50 verbin listojen monistaminen ei auta. TOEIC® toistaa osassa 5 aina samoja 15–20 verbiä. On parempi hallita ne täysin kuin vain silmäillä 100 verbiä.

Valmis harjoittelemaan?

Gerundi ja infinitiivi muodostavat yhden yleisimmistä kielioppiansoista TOEIC®-kokeessa, mutta myös yhden helpoimmista hallita, kun tunnet avainverbit ja ansoja sisältävät prepositiot.

Flow Examissa voit harjoitella suoraan osan 5 gerundi/infinitiivi-teemaa tuhansilla kysymyksillä, jotka ovat samassa formaatissa kuin virallisen TOEIC®-kokeen kysymykset. Jos sinulla on vaikeuksia tässä aiheessa, et tee enää koskaan samoja virheitä.

Joitakin Flow Exam -alustan supervoimia:

• 150 todella ainutlaatuista vinkkiä, jotka perustuvat yli 500 hakijan kokemukseen, jotka ovat saavuttaneet +950 TOEIC®-tuloksen: selkeitä, konkreettisia, testattuja ja käytännössä vahvistettuja.
• Älykäs harjoittelujärjestelmä, joka mukauttaa harjoitukset profiiliisi ja harjoittaa sinua suoraan niissä teemoissa, joissa teet eniten virheitä. Tulos → 3,46x nopeampi edistyminen perinteisiin alustoihin verrattuna.
• Erittäin yksilöllinen oppimispolku: kohdennettu harjoittelu vain niihin kysymyksiin ja teemoihin, joissa menetät pisteitä → jatkuvasti säätyvä vastaamaan tason kehitystä.
• Personoidut tilastot +200 tarkasta teemasta (adverbit, pronominit, linkittävät sanat,…)
• Todelliset koeolosuhteet täsmälleen kuin KoePäivänä (ohjeiden lukeminen kuuntelussa, ajastin jne.) → Voit aktivoida sen milloin haluat.
• Automaattisesti luodut muistikortit perustuen omiin virheisiisi, optimoituna J-menetelmällä (esiintymisen välistäminen) kestävään muistiin ja nolla unohtamiseen.
• +300 pistettä TOEIC®-tulokseen taattu. Muuten hyvitämme summan täysin.