الصفات + حروف الجر في اللغة الإنجليزية (TOEIC®): قائمة وأخطاء يجب تجنبها

في اللغة الإنجليزية، ترتبط بعض الصفات دائمًا بنفس حروف الجر. "Responsible for" (مسؤول عن)، "familiar with" (على دراية بـ)، "interested in" (مهتم بـ): هذه تركيبات ثابتة.

في اختبار TOEIC®، ترد هذه التراكيب بانتظام في الجزء الخامس. يجب عليك اختيار حرف الجر الصحيح من بين أربعة خيارات.

على سبيل المثال: "The manager is responsible ___ training new employees" (الإجابة: "for").

الفخ الرئيسي؟ الترجمة حرفيًا من اللغة الفرنسية: نقول "responsable de" بالفرنسية، لكن بالإنجليزية هي "responsible for".

لماذا تمثل هذه التركيبات مشكلة في اختبار TOEIC®

الصعوبة الرئيسية: لا يوجد منطق عالمي. لا يمكنك تخمين حرف الجر بناءً على معنى الصفة.

فـ "interested in" و "excited about" كلاهما يعبر عن الاهتمام، لكنهما يستخدمان حروف جر مختلفة.

في اختبار TOEIC®، يستغل مصممو الاختبار ذلك. إنهم يقدمون لك دائمًا حروف جر تبدو "صحيحة" لكنها خاطئة. إذا ترددت بين خيارين، فهذا يعني أنك لا تعرف التركيبة عن ظهر قلب.

أكثر الأفخاخ شيوعًا في الجزء الخامس

عادةً ما تقدم الأسئلة أربعة حروف جر مختلفة لنفس الصفة. يتم اختيار الخيارات المضللة (الإجابات الخاطئة) لخداعك:

حروف جر تعمل مع صفات مشابهة ("interested in" ← يُقترح عليك "about" لأن "excited about" موجودة)
حروف جر تتوافق مع الترجمة الفرنسية ("responsible for" ← يُقترح عليك "of" لأننا نقول "responsable de")
حروف جر شائعة جدًا تبدو محايدة ("with"، "of"، "to")

بالنسبة للمرشحين الذين نرافقهم، فإن أولئك الذين يتقدمون بأسرع وتيرة يتوقفون عن البحث عن المنطق. إنهم يركزون على حفظ التركيبات الأكثر تكرارًا. وهذا ينجح.

الـ 15 تركيبة التي تتكرر دائمًا

تظهر هذه الصفات + حروف الجر بانتظام في الجزء الخامس. احفظها عن ظهر قلب، في السياق المهني النموذجي لاختبار TOEIC®:

الصفة + حرف الجر	مثال TOEIC®	الترجمة
responsible for	She is responsible for coordinating the project.	إنها مسؤولة عن تنسيق المشروع.
familiar with	All staff must be familiar with the new software.	يجب أن يكون جميع الموظفين على دراية بالبرنامج الجديد.
interested in	We are interested in expanding our operations.	نحن مهتمون بتوسيع عملياتنا.
capable of	The team is capable of meeting the deadline.	الفريق قادر على الالتزام بالموعد النهائي.
satisfied with	Customers are satisfied with the service.	العملاء راضون عن الخدمة.
aware of	Employees must be aware of safety regulations.	يجب أن يكون الموظفون على دراية بلوائح السلامة.
suitable for	This position is suitable for recent graduates.	هذا المنصب مناسب للخريجين الجدد.
different from	Our approach is different from theirs.	نهجنا يختلف عن نهجهم.
excited about	The staff is excited about the new policy.	الموظفون متحمسون بشأن السياسة الجديدة.
concerned about	Management is concerned about declining sales.	الإدارة قلقة بشأن انخفاض المبيعات.
similar to	This model is similar to the previous version.	هذا النموذج مشابه للإصدار السابق.
dependent on	Success is dependent on customer feedback.	النجاح يعتمد على آراء العملاء.
proud of	The company is proud of its achievements.	الشركة فخورة بإنجازاتها.
worried about	Investors are worried about market conditions.	المستثمرون قلقون بشأن ظروف السوق.
ready for	We are ready for the inspection.	نحن مستعدون للتفتيش.

الأخطاء التي تكلف نقاطًا

حتى بين المرشحين الذين لديهم بالفعل وصول إلى منصة تحضير عبر مدرستهم، فإن الخلط بين "responsible for" وُ "responsible of" يتكرر باستمرار في الجزء الخامس.

السبب بسيط: هذه الأدوات تصر على القاعدة، ولكن نادرًا ما تؤكد على رد الفعل الذي يجب اعتماده تحت الضغط.

الالتباسات الكلاسيكية

إليك الأخطاء الأكثر شيوعًا، مع التصحيح الفوري:

الخطأ	التصحيح	فخ TOEIC®
interested about	interested in	يتم اقتراح "about" لأن "excited about" موجود
responsible of	responsible for	ترجمة مباشرة للفرنسية "responsable de"
familiar to	familiar with	يبدو "to" منطقيًا ولكنه غير صحيح
different than	different from	"than" تعمل مع صيغة المقارنة، وليس هنا
satisfied of	satisfied with	تأثير الفرنسية "satisfait de"
capable to	capable of	الخلط مع "able to"

طريقة عملية للجزء الخامس

عندما ترى صفة في سؤال بالجزء الخامس، إليك الإجراء الفعال:

1. حدد الصفة

ابحث عن الكلمة التي تصف حالة أو جودة. غالبًا ما تكون مباشرة قبل الفراغ:

"The manager is responsible ___ the budget."
الصفة هي "responsible".

2. ابحث عن التركيبة المحفوظة

لا تفكر في المنطق. اسأل نفسك: ما هو حرف الجر الذي يأتي دائمًا مع هذه الصفة؟ بالنسبة لـ "responsible"، فهو دائمًا "for".

3. تحقق من السياق (سريعًا)

تأكد من أن المعنى العام يعمل: "The manager is responsible for the budget." المدير مسؤول عن الميزانية. هذا يعمل. تحقق من إجابتك.

4. تجاهل الخيارات المضللة

لا تضيع الوقت في تحليل سبب اقتراح حروف الجر الأخرى. إذا كنت تعرف التركيبة الصحيحة، انتقل إلى السؤال التالي.

الحالات الخاصة التي يجب معرفتها

تقبل بعض الصفات حروف جر متعددة حسب السياق. هذه الحالات نادرة في اختبار TOEIC®، لكنها موجودة.

"Angry": at/with/about

angry with someone (مع شخص)
angry about something (بشأن شيء ما)
angry at someone/something (أقل رسمية، خاصة في الإنجليزية الأمريكية)

مثال:

"She was angry with her colleague for missing the deadline."
لقد كانت غاضبة من زميلها لتجاوزه الموعد النهائي.

"Good": at/for

good at doing something (كفؤ للقيام بشيء)
good for something (مفيد لشيء ما)

مثال:

"He is good at analyzing data."
إنه جيد في تحليل البيانات.

ما نلاحظه لدى مرشحينا: هذه الحالات الخاصة تظهر نادرًا في الجزء الخامس. يفضل اختبار TOEIC® التركيبات الثابتة وغير المبهمة.

إذا أتقنت الـ 15 تركيبة في الجدول أعلاه، فإنك تغطي 90٪ من الأسئلة حول هذا الموضوع.

قائمة المراجعة قبل يوم الامتحان

هذه هي ردود الفعل التي يجب التحقق منها قبل إجراء اختبار TOEIC®:

تحفظ الـ 15 تركيبة الرئيسية (الجدول أعلاه)
لم تعد تترجم من الفرنسية (responsible ≠ "de")
تحدد بسرعة الصفة في الجملة
لا تضيع الوقت في تحليل المشتتات
لقد أجريت اختبارات محددة بوقت للجزء الخامس حول هذا الموضوع

المرشحون الذين يتقدمون بأسرع وتيرة لديهم شيء مشترك: إنهم يقبلون الحفظ دون البحث عن منطق غير موجود. بمجرد أن تصبح التركيبات في الذاكرة، تصبح الأسئلة تلقائية.

هل أنت مستعد للتدريب؟

تمثل الصفات متبوعة بحروف الجر جزءًا كبيرًا من أسئلة الجزء الخامس في اختبار TOEIC®. ما الفرق بين مرشح يتردد ومرشح يجيب في 10 ثوانٍ؟ حفظ التركيبات الأكثر تكرارًا.

على Flow Exam، يمكنك التدرب مباشرة على موضوع حروف الجر في الجزء الخامس، مع آلاف الأسئلة بنفس تنسيق أسئلة TOEIC® الرسمية. لذا، إذا كنت تواجه صعوبة في هذا الموضوع، فلن تكرر نفس الأخطاء أبدًا.

بعض القدرات الخارقة لمنصة Flow Exam:

150 نصيحة حصرية بالفعل مستمدة من خبرة أكثر من 500 مرشح حقق +950 في TOEIC®: واضحة وملموسة وتم اختبارها والتحقق منها عمليًا.
نظام تدريب ذكي، يقوم بتكييف التمارين مع ملفك الشخصي ويدربك مباشرة على الموضوعات التي ترتكب فيها أكبر عدد من الأخطاء. النتيجة ← تقدم أسرع 3.46 مرة مقارنة بالمنصات التقليدية.
مسار تعلم مخصص للغاية: تدريب مركز فقط على الأسئلة والمواضيع التي تجعلك تخسر نقاطًا ← يتم تعديله باستمرار ليتكيف مع تطور مستواك.
إحصائيات مخصصة لأكثر من 200 موضوع دقيق (ظروف، ضمائر، كلمات ربط، ...إلخ)
وضع الظروف الواقعية تمامًا مثل يوم الامتحان (قراءة التعليمات في قسم الاستماع، التوقيت، إلخ) ← يمكنك تفعيله وقتما تشاء.
بطاقات تعليمية (Flashcards) يتم إنشاؤها تلقائيًا بناءً على أخطائك الخاصة، ومُحسَّنة بطريقة التباعد لتثبيت الحفظ وضمان عدم النسيان أبدًا.
ضمان +300 نقطة في TOEIC®. إذا لم يحدث ذلك، نحن نعيد لك المبلغ بالكامل.