flowexam.comの教師がTOEIC®対策のために英語の間接話法と直接話法について例を挙げて説明している

直接話法と間接話法に関するガイド – TOEIC®対策

Flow Exam team

英語では、他者の発言を伝えるために基本的に2つの方法があります。それはdirect speech(直接話法)とreported speech(間接話法)です。

  • Direct speech(直接話法)は、発せられた言葉を逐語的に再現し、通常は引用符で囲みます。
  • Reported speech(間接話法)は、メッセージの本質を再構成し、必ずしも正確な言い回しを保持するわけではありません。

本ガイドでは、これら2つの伝達テクニックを詳述し、それぞれの特徴を明らかにし、直接引用を報告された発言に変換するための基本原則を解説します。

Direct speech(直接話法)

英語におけるdirect speechは、話者が使った言葉を忠実に再現するものです。この形式は引用符の存在によってすぐに認識できます。

  • Sarah said, "I need to finish this report."
  • He asked, "Can you help me with this task?"

Direct speechの特徴

  • 引用符の使用:引用された発言は英語では引用符で囲まれます:"…"
  • 句読点の組み込み句読点(コンマ、ピリオド、疑問符など)は、例外なく引用符の内側に置かれます。
  • 疑問文構造の維持質問の場合、主語と動詞の倒置(主述転倒)が維持されます: "Can you help me?"
  • 時制の維持:直接話法の動詞の形は、最初に発せられた形と同じままです。

Reported speech(間接話法)

Reported speechindirect speechとも呼ばれる)は、逐語的な引用なしにメッセージを伝えることを可能にします。この方法は引用符がないことが特徴で、通常、代名詞動詞の形、および時制や場所を示す語句変更を伴います。

  • Direct speech : Tom said, "I enjoy playing tennis."
  • Reported speech : Tom said that he enjoyed playing tennis.

一般的に、reported speechでは以下のことが可能です。

  • 発言の主要な内容を要約または伝達する
  • 一言一句の引用から解放される
  • 物語の文脈報告された発言を流暢に統合する

次のセクションでは、direct speechの文をreported speechに変換する方法を説明します。

Direct speechをReported speechに変換する

英語で直接話法の文を間接話法に変換するには、通常、以下を調整する必要があります。

  1. 発話動詞(例:said, told, askedなど)。
  2. 代名詞(I, you, we…)を、新しい語りの視点を反映するように調整する。
  3. 動詞の形(過去形に時制を一つ戻す現象であるbackshift)。
  4. 時制および場所を示す語句(now, today, here…)。

ステップ1:代名詞の変更

代名詞は、発言を伝えている人物に応じて調整する必要があります。

"I"→he / she(最初の話者の性別による) I feel exhausted. → She said she felt exhausted. "we"→theyWe require additional resources. → They said they required additional resources. "you"→I / we(または he/she/they、文脈による) You must attend the meeting. → He told me I must attend the meeting. (または) She told them they must attend the meeting.

ステップ2:動詞の時制の変更

英語では、過去に発言を伝える場合、特に発話動詞が過去形(said, told…)で活用されているときは、時制を一つ過去にずらすのが一般的です。これはbackshiftとして知られる時制変換の表です。

現在形過去形 I work remotely. → He said he worked remotely. 現在進行形過去進行形 I am working on a new project. → She said she was working on a new project. 現在完了形過去完了形 I have completed the task. → He said he had completed the task. 過去形過去完了形 I finished early. → She said she had finished early. 過去進行形過去完了進行形 I was studying all night. → He said he had been studying all night. will + 動詞仮定法過去(would + 動詞) I will attend the conference. → She said she would attend the conference. 助動詞: can / could助動詞: could I can solve this problem. → He said he could solve this problem. 助動詞: may / might助動詞: might I may join you later. → She said she might join us later. 助動詞: must助動詞: had to / must I must leave now. → He said he must leave immediately.

特殊なケースと例外

  • 報告された発言が依然として真実である場合(普遍的な真実または状況が現在も有効な場合)、現在形を維持することができます。
    • Direct : The professor said, "Water boils at 100 degrees Celsius."
    • Indirect : The professor said (that) water boils at 100 degrees Celsius.
  • 発話動詞が現在形の場合(she says, he tells)、動詞の時制は変わりません
    • Direct : "I'm planning a trip."
    • Indirect : He says he's planning a trip.
  • 助動詞のcouldmightshouldwouldought toは、reported speech変更されずにそのまま残ります。
    • Direct : "I should prepare better."
    • Indirect : She said she should prepare better.

ステップ3:時制および場所を示す語句の変更

reported speechに変換する際、通常は時間や場所を示す副詞や表現を調整する必要があります。

nowthen, at that moment I'm working now. → He said he was working then. todaythat day I have a presentation today. → She said she had a presentation that day. yesterdaythe day before, the previous day I called him yesterday. → She said she had called him the day before. tomorrowthe next day, the following day I'll contact you tomorrow. → He said he would contact me the next day. last week/month/yearthe previous week/month/year I traveled to London last month. → She said she had traveled to London the previous month. next week/month/yearthe following week/month/year We'll launch the campaign next month. → They said they would launch the campaign the following month. herethere I'm waiting here. → He said he was waiting there. thisthat I need this document. → She said she needed that document. thesethose I reviewed these files. → He said he had reviewed those files. agobefore I met her three months ago. → She said she had met her three months before.

Reporting verbs(発話動詞)

原則として、直接話法または間接話法を構成する際には、発話動詞「say」が使用されます。

しかし、次の表に示されているように、他の動詞も多数存在します。また、一部の動詞は不定詞に、他は動名詞に続くため、構文も明記しています。

to tell 目的語 + 不定詞 She told him to submit the report. to ask 目的語 + 不定詞 He asked me to review the document. to advise 目的語 + 不定詞 The consultant advised us to invest wisely. to warn 目的語 + 不定詞 She warned them not to miss the deadline. to suggest 動名詞 (-ing form) He suggested postponing the meeting. to explain "that" + 節 She explained that the system was down. to say "that" + 節 He said that he needed more time. to recommend 動名詞 (-ing form) They recommended hiring additional staff. to insist 動名詞 (-ing form) または "that" She insisted on attending the conference.She insisted that we reconsider the decision. to agree 不定詞 He agreed to extend the contract. to promise 不定詞 She promised to deliver on time. to refuse 不定詞 He refused to compromise on quality. to apologize 前置詞 + 動名詞 (for + -ing) He apologized for interrupting the presentation. to admit 動名詞 (-ing form) または "that" She admitted making an error.She admitted that she had overlooked the details. to deny 動名詞 (-ing form) または "that" He denied leaking the information.He denied that he had shared confidential data. to encourage 目的語 + 不定詞 They encouraged her to pursue the opportunity. to forbid 目的語 + 不定詞 The manager forbade employees to share passwords.

sayとtellの区別

これら2つの発話動詞の間には、習得すべき決定的な違いがあります。

  • say は通常、報告された発言または"that"に直接続きます
    • He said (that) he was busy.
  • tell は、"that"または不定詞の前に必ず目的語(me, you, him, her…)を必要とします。
    • He told me (that) he was busy.

Reported speechにおける疑問文

Yes/No Questions(はい/いいえの質問)

クローズドクエスチョンを間接話法に変換するには、「if」または「whether」を使用します。

  • She asked, "Do you need assistance?" → She asked if I needed assistance.

この場合、主語と動詞の倒置はなくなりますDo youという構造はなくなります)。

Wh-Questions(Wh疑問文)

who, what, when, where, why, howなどで始まるオープンクエスチョンを報告する場合、疑問詞は維持しますが、標準的な主語+動詞の語順に戻します

  • Where is the meeting room? → He asked me where the meeting room was.("is"と"the meeting room"は平叙文の語順に戻ります。)
  • She asked, "When will you arrive?" → She asked when I would arrive.

Reported speechにおける命令文

命令、依頼、または推奨を伝える場合、通常は"told someone to do something""asked someone to do something"といった構文と共にto + 不定詞を使用します。

  • "told someone to do something" を使用する場合:
    • Close the window! → He told me to close the window.
  • "asked someone to do something" を使用する場合:
    • Please, review this document. → She asked me to review that document.

まとめ

Direct speechreported speechは、英語で発言を伝えるための2つの重要なアプローチです。引用符で認識できる直接話法は、元の発言を正確に再現します。一方、間接話法は、意味を正確に伝えるために、代名詞動詞の形、および時制を示す語句を調整する必要があります。

これらの文法事項は、TOEIC®の文法セクションや読解セクションで定期的に試されます。

TOEIC®対策のための追加リソース

すぐに行動に移す準備はできましたか?

ここで学んだ直接話法と間接話法のすべてのルールを、FlowExamは、あなたの真の弱点に焦点を当てたインテリジェントな方法により、TOEIC®の具体的な得点に変えるお手伝いをします。backshiftや時制の変換を理解することは重要です。それらをTOEIC®のパート5および6で即座に応用できることはさらに重要です。FlowExamはあなたの誤りを分析し、修正し、最も収益性の高い改善点へと導きます。あなたのトレーニングは、的を絞り、戦略的で、効果的になります。

FlowExamプラットフォームの優れた機能:

  • TOEIC®で950点以上を獲得した200人以上の受験者の経験から生まれた150の限定ヒント:明確で具体的、テスト済み、現場で検証済み。
  • 最も点数を失う誤りの自動分析により、エネルギーを浪費することなく、最も失点している分野で集中的に練習できます。
  • インテリジェントなトレーニングシステムがあなたのプロファイルに合わせて演習を調整し、行き詰まることなくより速く進歩させます。
  • あなた自身の誤りから自動生成されるフラッシュカードと、持続的な記憶とゼロの忘却のために間隔反復法(J法)で最適化されたもの。
  • あなたの結果に基づいて構築されたパーソナライズされた学習パスで、時間を節約し、+X点の迅速なスコアアップに直接導きます。