מדריך לפועל בהווה פשוט (Present Simple) והווה מתמשך (Present Continuous) – הכנה ל-TOEIC®

הבחנה נכונה בין הווה פשוט לבין הווה מתמשך באנגלית היא מיומנות בסיסית, במיוחד לקראת מבחן ה-TOEIC® שלך.

בחלק 5 של המבחן, תצטרך לעתים קרובות לבחור בין שני זמנים אלה כדי להשלים את המשפטים המוצעים.

1. הבחנות יסודיות

א. הרגלים מול פעולות מתמשכות

Michael works in a downtown office. He commutes by train and attends meetings regularly.

כאן אנו מדברים על פעולותיו ההרגלייתיות של מייקל בשגרת עבודתו. המונח regularly (באופן קבוע) מסמן שגרה מבוססת.

At this very moment, Michael is reviewing the quarterly report. He is taking notes while sitting in the conference room.

אנו מתארים את הפעולות המדויקות שבהן מייקל עוסק כעת (הביטוי at this very moment (ברגע זה ממש) מצביע על כך בבירור).

ב. תפקיד קבוע מול פרויקט זמני

He contributes articles to an international business journal. These publications analyze market trends and economic developments.

אנו מדברים על תפקיד כללי שהוא ממלא באופן קבוע, זוהי פעילותו המקצועית השוטפת.

At the moment, he is working on a comprehensive report about sustainable investment strategies for a special quarterly publication.

אנו מציינים פרויקט ספציפי שנמצא כעת בפיתוח, זהו התיק שלו לתקופה הנוכחית.

ג. אמיתות כלליות מול התפתחויות הדרגתיות

Typically, rising inflation leads to decreased consumer spending.

זוהי אמת כלכלית כללית שתקפה בכל מצב (המילה typically (בדרך כלל) מצביעה על אוניברסליות זו).

Right now, the ongoing inflation is leading to a substantial drop in retail sales.

הביטוי right now (ממש עכשיו) חושף שמדובר בתהליך הדרגתי הנצפה כעת, המשתרע על פני מספר שבועות.

ד. מצבים קבועים מול נסיבות זמניות

Thomas supervises the marketing team.

זהו תפקידו הקבוע, אחריותו היומיומית בתוך החברה.

This month, I am supervising the marketing team while Thomas is away on a training program.

האינדיקטורים this month (החודש) ו-while (בזמן ש-) חושפים שהמצב הוא זמני ומצומצם בזמן.

2. פעלים סטטיים (פעלים המתארים מצב)

פעלים מסוימים מבטאים מצבים מנטליים, רגשיים או תפיסתיים ולא פעולות נצפות.

בדרך כלל, פעלים אלה לעולם אינם מופיעים בצורת ההווה המתמשך (פועל סטטי אינו מתאר פעולה דינמית).

2.1. פעלים של הכרה ומחשבה

• believe (להאמין)
• doubt (להטיל ספק)
• guess (לנחש)
• imagine (לדמיין)
• know (לדעת)
• realize (להבין)
• suppose (להניח)
• understand (להבין)
• agree (להסכים)
• advise (לייעץ)
• forget (לשכוח)
• mean (לשנות/להתכוון)
• recognize (לזהות)
• remember (לזכור)
• think (לחשוב - דעה)

דוגמאות

• I believe your analysis is correct.
• Do you think we should proceed with this strategy?

מקרים מיוחדים

🚧 What are you thinking about? I'm thinking about the upcoming presentation.

בדוגמה זו, הפועל "think" מופיע בהווה מתמשך. בדרך כלל, "think" הוא פועל סטטי ואינו מקבל את הצורה המתמשכת.

עם זאת, קיים חריג כאשר ל-"think" יש משמעות אקטיבית (אני פעיל ברגע זה בתהליך החשיבה על משהו): בהקשר ספציפי זה, הצורה המתמשכת הופכת לקבילה.

2.2. פעלים של שייכות

• belong to (להשתייך ל)
• have (במובן של "להחזיק בבעלות")
• own (להחזיק בבעלות)
• possess (להחזיק בבעלות)

דוגמאות

• The company now owns three manufacturing facilities overseas.
• This antique watch belongs to my grandfather's collection.
• The museum has an impressive collection of Renaissance paintings.

מקרים מיוחדים

אם have מופיע מיד אחריו שם עצם ומבטא פעילות רגעית, הוא יכול להופיע בהווה מתמשך.

Why isn't he responding? He is having lunch with a client.

2.3. פעלים של רגש והעדפה

• dislike (לא לאהוב)
• can't stand (לא לסבול)
• hate (לשנוא)
• like (לאהוב)
• prefer (להעדיף)
• love (לאהוב מאוד)
• want (לרצות)
• care (להתעניין)
• feel (להרגיש - רגשית)
• don't mind (לא להפריע)
• regret (להצטער)
• wish (לאחל/למשאל)

דוגמאות

• She prefers tea to coffee (זוהי העדפה יציבה, אי אפשר לומר "אני בדיוק מעדיף את התה הזה". זהו מצב קבוע)
• He likes classical music

מקרים מיוחדים

• אם אחד מפעלים אלה מופיע לפני פועל אחר, הפועל השני יקבל סיומת -ing.He loves traveling to remote destinations during summer.
• הווה מתמשך יכול לשמש לתרגום תגובה רגשית עזה ורגעית.I'm loving this new restaurant! (התלהבות חולפת)

2.4. פעלים של תפיסה חושית

• hear (לשמוע)
• smell (להריח)
• sound (להישמע)
• taste (להיות בעל טעם)
• see (לראות)
• feel (להרגיש פיזית)

דוגמאות

• I can hear children playing outside in the park.
• This proposal sounds very promising for our expansion.

מקרים מיוחדים

הפעלים smell, taste, feel יכולים להופיע בהווה מתמשך כדי להדגיש ש"אנו מעורבים באופן פעיל במעשה התפיסה", שאנו מבצעים את הפעולה מרצון. כלומר, הם משמשים להבעת פעולה רצונית.

• The chef is tasting the sauce to check the seasoning.
• Where is Jennifer? She is not feeling well today.

2.5. קטגוריות אחרות של פעלים סטטיים

• contain (להכיל)
• depend on (להיות תלוי ב)
• include (לכלול)
• involve (לערב)
• mean (לשנות/להתכוון)
• measure (למדוד)
• weigh (לשקול)
• require (לדרוש)
• cost (לעלוֹת)
• consist (of) (להורכב מ)
• seem (להיראות)
• need (להזדקק)
• be (להיות)

דוגמאות

• This package contains all the necessary documentation for the project.
• In this context, the term means collaboration rather than competition.

מקרים מיוחדים

כדי להדגיש התנהגות חריגה או זמנית, ניתן להשתמש ב-be בהווה מתמשך.

She's being extremely cooperative during these negotiations. (התנהגות חריגה עבורה)

2.6. סיכום החריגים

כאשר פעלים סטטיים רוכשים משמעות שונה מהמשמעות הרגילה שלהם, הם יכולים לקבל את הצורה המתמשכת. שימוש זה מדגיש את האופי הזמני או המתקדם של המצב.

He sees his colleagues every day. (מצב רגיל, תפיסה פסיבית) He is seeing a specialist next week. (פגישה קבועה, משמעות אקטיבית של "להיפגש עם")

כדי להעמיק את הבנתך לגבי פעלים סטטיים, עיין במאמר משלים זה: 🔗 רשימה מלאה של פעלים סטטיים עבור TOEIC®

סיכום סופי

כדי לשלוט באופן מושלם בזמני ההווה לפני מבחן ה-TOEIC® שלך, אנו ממליצים בחום לעיין במשאבים משלימים אלה:

1. 🔗 הווה פשוט עבור TOEIC® - שיעור מפורט
2. 🔗 הווה מתמשך עבור TOEIC® - שיעור מעמיק
3. 🔗 המדריך המלא לדקדוק עבור TOEIC® - שיעור מעמיק

מוכנים לפעולה?

כל הבחנה בין הווה פשוט לבין הווה מתמשך שלמדת זה עתה, FlowExam עוזרת לך להפוך לנקודות קונקרטיות ב-TOEIC®, באמצעות שיטה חכמה, הממוקדת בחולשות האמיתיות שלך. ידיעת חוקי זמני ההווה היא התחלה. ליישם אותם ללא היסוס ב-200 השאלות של ה-TOEIC®, במיוחד בחלק 5, זה סיפור אחר. FlowExam מנתח אותך, מתקן אותך ומדריך אותך לצורכי השיפור הרווחיים ביותר. האימון שלך הופך להיות ממוקד, אסטרטגי ויעיל.

כמה כוחות-על של פלטפורמת FlowExam:

• 150 טיפים בלעדיים שמקורם בניסיון של למעלה מ-200 מועמדים שהשיגו ציון של מעל 950 ב-TOEIC®: ברורים, קונקרטיים, נבדקו ואושרו בשטח.
• ניתוח אוטומטי של הטעויות המכאיבות ביותר שלך כדי להתאמן היכן שאתה מאבד הכי הרבה נקודות, מבלי לבזבז אנרגיה.
• מערכת אימון חכמה, המאפסת את התרגילים לפרופיל שלך וגורמת לך להתקדם מהר יותר, מבלי להסתובב במקום.
• כרטיסיות לימוד (Flashcards) שנוצרות אוטומטית מתוך הטעויות שלך, ומותאמות על ידי שיטת המרווחים (חזרות מרווחות) לשינון מתמשך ואפס שכחה.
• מסלול למידה מותאם אישית, שנבנה מתוך התוצאות שלך, כדי לחסוך לך זמן ולקחת אותך ישירות אל ה-+X נקודות המהירות.