מדריך לשלילה באנגלית – הכנה ל-TOEIC®

באנגלית, הבעת שלילה אינה מוגבלת לשימוש במילה "not". שפת האנגלית מציעה מבנים מרובים לניסוח משפטים שליליים, שכל אחד מהם מביא ניואנסים סמנטיים שונים או מאפשר להדגיש אלמנטים מסוימים בדיבור. מדריך זה מציג בפניך מגוון רחב של תוארי פועל וביטויים שליליים כמו hardly, neither, nowhere, no-one, ועוד.

נקודה קריטית לזכור: בניגוד לצרפתית, שבה כפילויות של שלילה עשויות להיות מקובלות מבחינה דקדוקית (דוגמה: «Je ne vois personne»), באנגלית, הן מהוות טעות דקדוקית. שלילה אחת מספיקה כדי להעביר משמעות שלילית. לכן, "I don't know nothing" הוא שגוי, מכיוון שהנוכחות של שתי שלילות יוצרת חוסר עקביות לוגית. הניסוחים הנכונים הם "I don't know anything" או "I know nothing".

1. Hardly (בקושי, בקושי רב)

• ❌ She could hardly not hear the speaker over the noise.✅ She could hardly hear the speaker over the noise.(היא בקושי הצליחה לשמוע את הדובר בגלל הרעש.)
• ❌ He has hardly never finished a project on time.✅ He has hardly ever finished a project on time.(הוא כמעט אף פעם לא סיים פרויקט בזמן.)

הסבר: תואר הפועל hardly נושא כבר ערך שלילי אינהרנטי. הוספת "not" או "never" יוצרת כפילות שלילה שגויה. השתמש בhardly לבדו או שלב אותו עם "ever" כדי לחזק את המשמעות.

2. Neither (לא זה ולא זה, אף אחד משניהם)

• ❌ Neither candidate isn't prepared for the position.✅ Neither candidate is prepared for the position.(אף אחד משני המועמדים אינו מוכן לתפקיד.)
• ❌ Neither Mark nor Emma didn't accept the invitation.✅ Neither Mark nor Emma accepted the invitation.(לא מארק ולא אמה נענו להזמנה.)

הסבר: המבנה neither... nor מכיל כבר את השלילה. לכן, אסור להוסיף "not", "didn't" או כל צורה שלילית אחרת במשפט. הפועל נשאר בצורה חיובית.

3. Nowhere (בשום מקום)

• ❌ There isn't nowhere better to relax than the beach.✅ There is nowhere better to relax than the beach.(אין מקום טוב יותר להירגע בו מהחוף.)
• ❌ We didn't find her nowhere.✅ We searched everywhere, but we found her nowhere.(חיפשנו בכל מקום, אבל לא מצאנו אותה בשום מקום.)

הסבר: Nowhere הוא תואר פועל שלילי מוחלט. אסור לשלב אותו עם "not", "didn't" או שלילות אחרות. השתמש בו עם פועל חיובי.

4. No-one ו-Nothing (אף אחד, שום דבר)

• ❌ No-one doesn't enjoy working under such pressure.✅ No-one enjoys working under such pressure.(אף אחד לא נהנה לעבוד תחת לחץ כזה.)
• ❌ There isn't nothing interesting on TV tonight.✅ There's nothing interesting on TV tonight.(שום דבר מעניין לא משודר בטלוויזיה הערב.)

הסבר: כינויי הגוף no-one (או nobody) ו-nothing הם שלילות מוחלטות. הם משמשים אך ורק עם פעלים בצורה חיובית. שילוב של "no-one" עם "doesn't" או "nothing" עם "isn't" מהווה טעות אופיינית שיש להימנע ממנה בTOEIC®.

5. Seldom, Barely ו-Rarely (לעתים רחוקות, בקושי)

• ❌ They don't seldom go out during the week.✅ They seldom go out during the week.(הם יוצאים לעתים רחוקות במהלך השבוע.)
• ❌ I didn't barely catch the last train home.✅ I barely caught the last train home.(בקושי הספקתי לתפוס את הרכבת האחרונה הביתה.)
• ❌ She doesn't rarely forget her appointments.✅ She rarely forgets her appointments.(היא כמעט אף פעם לא שוכחת את פגישותיה.)

הסבר: תוארי הפועל seldom, barely ו-rarely נושאים קונוטציה שלילית מובנית. שילובם עם "don't", "doesn't" או "didn't" יוצר כפילות שלילה שגויה. השתמש בהם ישירות עם פועל חיובי.

6. Few ו-Little (מעט מאוד, לא מספיק)

• ❌ Not few people came to the event.✅ Few people came to the event.(מעט מאוד אנשים הגיעו לאירוע.)
• ❌ There isn't little time left to complete the project.✅ There is little time left to complete the project.(נותר מעט מאוד זמן להשלמת הפרויקט.)

הסבר: Few (עבור שמות עצם ספירים) ו-little (עבור שמות עצם בלתי ספירים) כבר מבטאים כמות קטנה עם ניואנס שלילי. מיותר ושגוי להוסיף "not" או "isn't" לפני מונחים אלה.

7. Unless (אלא אם כן, אלא אם)

• ❌ I won't go to the party unless you don't come with me.✅ I won't go to the party unless you come with me.(אני לא אלך למסיבה אלא אם כן תבוא איתי.)

הסבר: מילת הקישור unless פירושה "אלא אם כן" ומציגה תנאי שלילי מרומז. אסור להשתמש בצורה שלילית אחרי unless. המשפט שיבוא אחריה חייב להיות חיובי.

סיכום: כלל הזהב

באנגלית, סימן שלילה אחד בלבד נדרש כדי להביע משמעות שלילית. שימוש בכפילות שלילה מהווה טעות דקדוקית חמורה שעלולה לשנות לחלוטין את משמעות המשפט שלך או להפוך אותו לבלתי מובן. כלל זה נבדק באופן שיטתי בחלקים הדקדוקיים (חלקים 5 ו-6) של הTOEIC®, כאשר מלכודות של כפילות שלילה הן מהטעויות הנפוצות ביותר.

טבלת סיכום של מילים שליליות

מוכנים לפעולה?

כל כלל שלילה שלמדת כאן, FlowExam עוזר לך להפוך אותו לנקודות קונקרטיות ב-TOEIC®, באמצעות שיטה חכמה, הממוקדת בחולשות האמיתיות שלך. ידיעת תיאוריית כפילות השלילה היא התחלה טובה. אבל לדעת לזהות מיידית את המלכודות הללו בחלקים 5 ו-6 של הTOEIC®, זה מה שעושה את כל ההבדל. FlowExam מנתח אותך, מתקן אותך ומנחה אותך לציר ההתקדמות הרווחי ביותר. האימון שלך הופך להיות ממוקד, אסטרטגי ויעיל.

כמה מכוחות-על של פלטפורמת FlowExam:

• 150 טיפים בלעדיים המבוססים על הניסיון של למעלה מ-200 מועמדים שהשיגו ציון של 950 ומעלה ב-TOEIC®: ברורים, קונקרטיים, נבדקו ואושרו בשטח.
• ניתוח אוטומטי של הטעויות המזיקות ביותר שלך כדי להתאמן היכן שאתה מאבד הכי הרבה נקודות, מבלי לבזבז אנרגיה.
• מערכת אימון חכמה, המאפסת את התרגילים לפרופיל שלך וגורמת לך להתקדם מהר יותר, מבלי להסתובב במקום.
• כרטיסיות לימוד (Flashcards) שנוצרו אוטומטית מתוך הטעויות שלך, ומותאמות על ידי שיטת J (חזרה מרווחת) לשינון מתמשך ואפס שכחה.
• מסלול למידה מותאם אישית, שנבנה על סמך התוצאות שלך, כדי לחסוך לך זמן ולהביא אותך ישירות לנקודות הבונוס המהירות.

קישור קשור: 🔗 המדריך המלא להתכונן ל-TOEIC®